35,777 sentences — page 831 of 1789

16601. 在那一刻他的妻子走进房间。

       zài nà yī​kè tā de qī​zi zǒu jìn fáng​jiān.

       At that moment his wife entered the room.

       Source: CCMatrix

16602. 至少，要求他或她在外面吸烟。

       zhì​shǎo, yāo​qiú tā huò tā zài wài​miàn xī yān.

       At the very least, ask him or her to smoke outside.

       Source: CCMatrix

16603. 他试图忽略我。

       tā shì​tú hū​lüè wǒ.

       He tried to ignore me.

       Source: CCMatrix

16604. 他比我小两岁。

       tā bǐ wǒ xiǎo liǎng suì.

       He's two years younger than me.

       Source: OpenSubtitles

16605. 求你别告诉他。

       qiú nǐ bié gào​sù tā.

       Please don't tell him.

       Source: OpenSubtitles

16606. 他是个坏小子。

       tā shì ge huài xiǎo​zi.

       He's a bad boy.

       Source: OpenSubtitles

16607. 他遵守了承诺。

       tā zūn​shǒu le chéng​nuò.

       He kept his promise.

       Source: OpenSubtitles

16608. 他想知道他们是否能看见他。

       tā xiǎng zhī​dao tā​men shì​fǒu néng kàn jiàn tā.

       He wondered if they could see him.

       Source: CCMatrix

16609. 他的孩子对他来说就是一切。

       tā de hái​zi duì tā lái​shuō jiù​shì yī​qiè.

       His children are everything for him.

       Source: CCMatrix

16610. 爱是他的语言。

       ài shì tā de yǔ​yán.

       Love is his language.

       Source: CCMatrix

16611. 他在计程车上。

       tā zài jì​chéng​chē shang.

       He is in the taxi.

       Source: OpenSubtitles

16612. 他不在照片里。

       tā bù​zài zhào​piàn li.

       He is not in the photo.

       Source: CCMatrix

16613. 他仍然不明白他做错了什么。

       tā réng​rán bù míng​bai tā zuò cuò le shén​me.

       He still doesn't understand what he did wrong.

       Source: CCMatrix

16614. 他会给你钥匙。

       tā huì gěi nǐ yào​shi.

       He'll give you the keys.

       Source: OpenSubtitles

16615. 他将永远是我的朋友和兄弟。

       tā jiāng yǒng​yuǎn shì wǒ​de péng​you hé xiōng​dì.

       He will always be my friend and brother.

       Source: CCMatrix

16616. 他说他会等她。

       tā shuō tā huì děng tā.

       He said he would wait for her.

       Source: CCMatrix

16617. 他真的是我爸。

       tā zhēn​de shì wǒ bà.

       He really is my dad.

       Source: CCMatrix

16618. 他在开玩笑呢。

       tā zài kāi wán​xiào ne.

       He's joking.

       Source: OpenSubtitles

16619. 我告诉他我很佩服他的勇敢。

       wǒ gào​sù tā wǒ hěn pèi​fú tā de yǒng​gǎn.

       I told him that I admired his courage.

       Source: CCMatrix

16620. 我只是不知道该拿他怎么办。

       wǒ zhǐ​shì bù​zhī​dào gāi ná tā zěn​me​bàn.

       I just don't know what to do with him.

       Source: OpenSubtitles