Movie Frequency
Characters ranked by how often they appear in Chinese film subtitles (SUBTLEX-CH corpus, 6,243 films).
Showing 2901–3000 of 5,936 characters
| # | Character | Pinyin | Gloss | Uses/M | Cum. Freq | Verified |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 2901 | 洽 | qià, hé | to blend with | 4.0 | 105.66% | ⚠ |
| 2902 | 哒噠 | dā, dá | a sound made to get a horse to move forward | 4.0 | 105.66% | ⚠ |
| 2903 | 遂 | suì | comply with | 4.0 | 105.66% | ✓ |
| 2904 | 闸閘 | zhá | sluice | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2905 | 啃 | kěn | gnaw | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2906 | 颖穎 | yǐng | rice tassel | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2907 | 猿 | yuán | ape | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2908 | 俏 | qiào, xiào, xiāo | like | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2909 | 绸綢 | chóu | silk cloth | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2910 | 拴 | shuān | bind with rope | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2911 | 厮廝 | sī | variant of 廝|厮[sī] | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2912 | 霹 | pī | thunder | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2913 | 瑕 | xiá | flaw in gem | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2914 | 锚錨 | máo | anchor | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2915 | 哔嗶 | bì | used in transliterations | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2916 | 坝壩垻 | bà | embankment | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2917 | 揪 | jiū | grasp with hand | 4.0 | 105.67% | ⚠ |
| 2918 | 阀閥 | fá | powerful and influential group | 3.9 | 105.67% | ⚠ |
| 2919 | 咎 | jiù, gāo | fault | 3.9 | 105.67% | ⚠ |
| 2920 | 雳靂 | lì | thunderclap | 3.9 | 105.67% | ⚠ |
| 2921 | 铸鑄 | zhù | melt | 3.9 | 105.67% | ⚠ |
| 2922 | 煌 | huáng | bright | 3.9 | 105.67% | ⚠ |
| 2923 | 魁 | kuí, kuǐ, kuài | chief | 3.9 | 105.67% | ✓ |
| 2924 | 圭 | guī | jade pointed at top | 3.9 | 105.67% | ✓ |
| 2925 | 蹩 | bié | to limp | 3.9 | 105.67% | ⚠ |
| 2926 | 蜴 | yì, xí | lizard | 3.9 | 105.67% | ⚠ |
| 2927 | 舵 | duò | rudder | 3.9 | 105.67% | ⚠ |
| 2928 | 衅釁 | xìn | consecrate sacrificial vessels by smearing blood | 3.9 | 105.68% | ⚠ |
| 2929 | 甥 | shēng | sister's child | 3.9 | 105.68% | ⚠ |
| 2930 | 怯 | qiè | lacking in courage | 3.9 | 105.68% | ⚠ |
| 2931 | 虱 | shī | louse | 3.9 | 105.68% | ⚠ |
| 2932 | 挟挾 | xié | clasp under arm | 3.9 | 105.68% | ⚠ |
| 2933 | 苟 | gǒu, gōu | careless | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2934 | 侈 | chǐ | luxurious | 3.8 | 105.68% | ✓ |
| 2935 | 迄 | qì | extend | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2936 | 谤謗 | bàng | slander | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2937 | 惭慚 | cán | ashamed | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2938 | 噬 | shì | bite | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2939 | 溯 | sù | go upstream | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2940 | 啪 | pā | syllable | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2941 | 碾 | niǎn | roller | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2942 | 觅覓 | mì | seek | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2943 | 咧 | lie | stretch mouth | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2944 | 糙 | cāo | coarse | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2945 | 绣繡綉 | xiù | embroider | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2946 | 遛 | liù, liú | take walk | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2947 | 殡殯 | bìn | encoffin | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2948 | 魄 | pò | vigor | 3.8 | 105.68% | ⚠ |
| 2949 | 犀 | xī | rhinoceros | 3.7 | 105.68% | ✓ |
| 2950 | 嗝 | gé | cackling of fowls to gag | 3.7 | 105.68% | ⚠ |
| 2951 | 坨 | tuó, yí | a lump | 3.7 | 105.68% | ⚠ |
| 2952 | 窄 | zhǎi | narrow | 3.7 | 105.69% | ✓ |
| 2953 | 堤 | dī | dike | 3.7 | 105.69% | ⚠ |
| 2954 | 酮 | tóng, dòng, chóng | ketones | 3.7 | 105.69% | ⚠ |
| 2955 | 墟 | xū | high mound | 3.7 | 105.69% | ⚠ |
| 2956 | 甸 | diān | suburbs of capital | 3.7 | 105.69% | ✓ |
| 2957 | 眩 | xuàn, huàn, juàn | to confuse | 3.7 | 105.69% | ⚠ |
| 2958 | 惶 | huáng | fearful | 3.7 | 105.69% | ⚠ |
| 2959 | 扼 | è | grasp | 3.7 | 105.69% | ⚠ |
| 2960 | 睫 | jié | eyelashes | 3.7 | 105.69% | ⚠ |
| 2961 | 焊 | hàn | weld | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2962 | 硝 | xiāo | saltpeter | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2963 | 窖 | jiào | pit | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2964 | 泌 | mì | to seep out | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2965 | 簧 | huáng | reed of woodwind instrument | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2966 | 卒 | zú, cù, cuì | soldier, to finish | 3.6 | 105.69% | ✓ |
| 2967 | 粥 | zhōu | rice gruel, porridge | 3.6 | 105.69% | ✓ |
| 2968 | 濒瀕 | bīn | riverside | 3.6 | 105.69% | ✓ |
| 2969 | 脐臍 | qí | abdominal area of crab | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2970 | 寝寢 | qǐn | sleep | 3.6 | 105.69% | ✓ |
| 2971 | 碱 | jiǎn | alkaline | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2972 | 拭 | shì | wipe away stains with cloth | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2973 | 胰 | yí | pancreas | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2974 | 旷曠 | kuàng | extensive | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2975 | 梵 | fàn | Buddhist | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2976 | 鼎 | dǐng, zhēn | cooking pot | 3.6 | 105.69% | ✓ |
| 2977 | 伶 | ling | lonely | 3.6 | 105.69% | ⚠ |
| 2978 | 岂豈 | qǐ | victorious music, happy | 3.6 | 105.7% | ✓ |
| 2979 | 翩 | piān | fly | 3.6 | 105.7% | ⚠ |
| 2980 | 隙 | xì | crack | 3.6 | 105.7% | ⚠ |
| 2981 | 韧韌 | rèn | strong and pliable | 3.6 | 105.7% | ⚠ |
| 2982 | 甫 | fu | begin | 3.6 | 105.7% | ✓ |
| 2983 | 痹 | bì | paralysis | 3.6 | 105.7% | ⚠ |
| 2984 | 鹤鶴 | hè | crane | 3.6 | 105.7% | ✓ |
| 2985 | 衍 | yǎn | overflow | 3.6 | 105.7% | ✓ |
| 2986 | 彭 | péng, páng, bāng | name of an ancient country | 3.6 | 105.7% | ✓ |
| 2987 | 瀑 | pù | waterfall | 3.6 | 105.7% | ⚠ |
| 2988 | 噜嚕 | lū, lǔ | verbose | 3.6 | 105.7% | ⚠ |
| 2989 | 焉 | yān, yí | thereupon | 3.6 | 105.7% | ✓ |
| 2990 | 拢攏 | lǒng | collect | 3.6 | 105.7% | ⚠ |
| 2991 | 诽誹 | fěi | slander | 3.5 | 105.7% | ⚠ |
| 2992 | 胺 | àn, è | amine | 3.5 | 105.7% | ⚠ |
| 2993 | 萎 | wěi, wēi, wèi | wither | 3.5 | 105.7% | ⚠ |
| 2994 | 桔 | jú | Chinese bellflower | 3.5 | 105.7% | ⚠ |
| 2995 | 羁羈 | jī | halter | 3.5 | 105.7% | ⚠ |
| 2996 | 萧蕭 | xiāo | common artemisia | 3.5 | 105.7% | ✓ |
| 2997 | 瓣 | bàn | petal | 3.5 | 105.7% | ✓ |
| 2998 | 肛 | gāng | anus | 3.5 | 105.7% | ⚠ |
| 2999 | 泵 | bèng | pump | 3.5 | 105.7% | ⚠ |
| 3000 | 栖棲 | qī, xī | perch | 3.5 | 105.7% | ⚠ |