Movie Frequency
Characters ranked by how often they appear in Chinese film subtitles (SUBTLEX-CH corpus, 6,243 films).
Showing 5001–5100 of 5,936 characters
| # | Character | Pinyin | Gloss | Uses/M | Cum. Freq | Verified |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 5001 | 虬虯 | qiú | young dragon | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5002 | 诟詬 | gòu, hòu | abuse | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5003 | 噶 | gá, gé | used in transliterations | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5004 | 墠 | smooth | 0.1 | 105.91% | ⚠ | |
| 5005 | 踯躑 | zhí | waver | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5006 | 間 | jiān, jian, jiàn | space | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5007 | 祢禰 | mí, nǐ, xiǎn | one's deceased father | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5008 | 掛 | guà | hang | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5009 | 榮 | róng | flourish, glory | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5010 | 蛲蟯 | náo, rào | worms | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5011 | 狨 | róng | 0.1 | 105.91% | ⚠ | |
| 5012 | 貓 | māo | cat | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5013 | 睚 | yá | corner of eye | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5014 | 顆 | kē | grain | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5015 | 畚 | běn | straw basket | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5016 | 姝 | shū | a beautiful girl | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5017 | 翳 | yì | shade | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5018 | 撺攛 | cuān | hurry | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5019 | 埂 | gěng | ditches for irrigation | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5020 | 諾 | promise | 0.1 | 105.91% | ✓ | |
| 5021 | 膦 | lìn, liǎn | phosphine | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5022 | 甴 | zhá, yóu | (Cant.) cockroach | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5023 | 杓 | biāo, sháo, shuó | handle of cup | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5024 | 奮 | fèn | strive, exert effort | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5025 | 礙 | ài | obstruct | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5026 | 殺 | shā | kill | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5027 | 泠 | líng, lǐng | nice and cool | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5028 | 橹櫓 | lǔ | oar | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5029 | 訝 | yà | express surprise | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5030 | 菫 | jǐn | celery | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5031 | 嫦 | cháng | name of a moon goddess | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5032 | 藁 | gǎo | straw | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5033 | 訊 | xùn | inquire | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5034 | 華 | huá | magnificent | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5035 | 颔頷 | hàn | chin | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5036 | 啷 | lāng | a clanging or rattling sound | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5037 | 榖 | gǔ | paper mulberry | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5038 | 悱 | fěi | to be desirous of speaking | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5039 | 啨 | yīng, qíng | 0.1 | 105.91% | ⚠ | |
| 5040 | 舝 | xiá | linch-pin | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5041 | 蛳螄 | sī | kind of snail with spiral shell | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5042 | 換 | huàn | change | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5043 | 肟 | wò | an organic compound | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5044 | 鹋鶓 | miáo | emu | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5045 | 赭 | zhě | reddish brown | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5046 | 痧 | shā | cholera | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5047 | 浬 | lǐ | nautical mile | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5048 | 譽 | yù | fame | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5049 | 愠慍 | yùn, yǔn, wěn | angry | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5050 | 赓賡 | gēng | continue | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5051 | 蚶 | hān, hán | kind of clam | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5052 | 溏 | táng | pool | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5053 | 嬗 | shàn, chán | succession to the throne | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5054 | 紅 | hóng | red | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5055 | 鲀魨 | tún | blowfish | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5056 | 蓑 | suō | rain coat made of straw | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5057 | 戕 | qiāng, zāng | kill | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5058 | 鮮 | xiān, xian | fresh | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5059 | 償 | cháng | repay | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5060 | 螅 | xī, cì | intestinal worm | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5061 | 戗戧 | qiāng, chuāng, qiàng | support | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5062 | 車 | chē | cart, vehicle | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5063 | 迴 | huí | revolve | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5064 | 蝮 | fù | venomous snake | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5065 | 伉 | kàng, gāng, kǎng | compare | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5066 | 鹾鹺 | cuó | salty | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5067 | 慘 | cǎn | sad | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5068 | 癍 | bān | unhealthy marks on the skin | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5069 | 怄慪 | òu, ōu | annoyed | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5070 | 挲 | suō | to feel or fondle with the fingers | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5071 | 仄 | zè | slanting | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5072 | 鋼 | gāng | steel | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5073 | 躅 | zhú, zhuó | walk carefully | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5074 | 蕈 | xùn, tán | mushrooms | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5075 | 鋒 | fēng | point of spear | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5076 | 縣 | xiàn | county | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5077 | 橫 | héng | across | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5078 | 鳥 | niǎo | bird | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5079 | 矽 | xī, xì | silicon | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5080 | 痦 | wù, pī | 0.1 | 105.91% | ⚠ | |
| 5081 | 挈 | qiè, qì, jiá | assist | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5082 | 纡紆 | yū, ōu | bend | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5083 | 楯 | dùn, shǔn, chūn | shield | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5084 | 箝 | qián | tweezers | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5085 | 骜驁 | ào, yào | wild horse | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5086 | 撸擼 | lū, lǔ | 0.1 | 105.91% | ⚠ | |
| 5087 | 鳴 | míng | cry of bird or animal | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5088 | 砲 | pào, báo, pū | large gun, cannon | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5089 | 霭靄 | ǎi | cloudy sky | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5090 | 搶 | qiǎng | plunder, rob | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5091 | 魟 | a ray | 0.1 | 105.91% | ⚠ | |
| 5092 | 镗鏜 | tāng, táng | boring tool | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5093 | 稗 | bài | darnels | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5094 | 跎 | tuó | slip | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5095 | 炆 | wén | (Cant.) to simmer | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5096 | 栌櫨 | lú, lǘ | supporting block | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5097 | 敕 | chì, sōu | an imperial order or decree | 0.1 | 105.91% | ✓ |
| 5098 | 鮫 | shark | 0.1 | 105.91% | ⚠ | |
| 5099 | 鏊 | ào | a flat | 0.1 | 105.91% | ⚠ |
| 5100 | 镛鏞 | yōng | a large bell used as a musical instrument | 0.1 | 105.91% | ⚠ |