w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1569 of 4417

  1. 他在那后面等我们呢。

    tā zài nà hòu​miàn děng wǒ​men ne.

    He's waiting back there for us.

    Source: OpenSubtitles

  2. 这座城市充满了历史。

    zhè zuò chéng​shì chōng​mǎn le lì​shǐ.

    This city is filled with history.

    Source: CCMatrix

  3. 明年会更好还是更坏？

    míng​nián huì gèng​hǎo hái​shi gèng​huài?

    Will next year be better or worse?

    Source: CCMatrix

  4. 翻译一下我要说的话。

    fān​yì yī​xià wǒ yào shuō de huà.

    Translate what I'm about to say.

    Source: OpenSubtitles

  5. 他的笑声充满了讽刺。

    tā de xiào​shēng chōng​mǎn le fěng​cì.

    His laughter was full of irony.

    Source: CCMatrix

  6. 这部电影充满了笑话。

    zhè bù diàn​yǐng chōng​mǎn le xiào​hua.

    The movie is filled with jokes.

    Source: CCMatrix

  7. 您永远是我们的老师。

    nín yǒng​yuǎn shì wǒ​men de lǎo​shī.

    You will always be our teacher.

    Source: CCMatrix

  8. 你就像台行走的电脑。

    nǐ jiù xiàng tái xíng​zǒu de diàn​nǎo.

    You're like a walking computer.

    Source: OpenSubtitles

  9. 我不会再让他来这里。

    wǒ bù​huì zài ràng tā lái zhè​lǐ.

    I won't let him come here again.

    Source: Tatoeba

  10. 谁把糖放在盐瓶里了？

    shéi bǎ táng fàng zài yán​píng li le?

    Who put sugar in the salt shaker?

    Source: AI Challenger 2017

  11. 为什么有钱人会破产？

    wèi​shén​me yǒu​qián​rén huì pò​chǎn?

    Why do rich people go bankrupt?

    Source: CCMatrix

  12. 他们想呆在这个国家。

    tā​men xiǎng dāi zài zhè​ge guó​jiā.

    They want to stay in this country.

    Source: CCMatrix

  13. 你和你父亲有联系吗？

    nǐ hé nǐ fù​qīn yǒu lián​xì ma?

    Are you in touch with your father?

    Source: OpenSubtitles

  14. 谁帮你离开俄罗斯的？

    shéi bāng nǐ lí kāi é​luó​sī de?

    Who helped you to leave Russia?

    Source: OpenSubtitles

  15. 我认为你能写得很好。

    wǒ rèn​wéi nǐ néng xiě de hěn hǎo.

    I think you can write very well.

    Source: CCMatrix

  16. 我只想我的儿子活着。

    wǒ zhǐ xiǎng wǒ​de ér​zi huó​zhe.

    I just want my son to be alive.

    Source: CCMatrix

  17. 你会投资这家公司吗？

    nǐ huì tóu zī zhè jiā gōng​sī ma?

    Would you invest in this company?

    Source: CCMatrix

  18. 测量一下窗户的全宽。

    cè​liáng yī​xià chuāng​hu de quán kuān.

    Measure the full width of the window.

    Source: AI Challenger 2017

  19. 我很想和你更加亲密。

    wǒ hěn xiǎng hé nǐ gèng​jiā qīn​mì.

    I would love to get closer to you.

    Source: AI Challenger 2017

  20. 一只青蛙在河边休息。

    yī zhī qīng​wā zài hé​biān xiū​xi.

    A frog was resting by the river.

    Source: OpenSubtitles