w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1659 of 4417

  1. 为什么我们的生活如此不同？

    wèi​shén​me wǒ​men de shēng​huó rú​cǐ bù​tóng?

    Why are our lives so different?

    Source: CCMatrix

  2. 我们那天都失去了一些东西。

    wǒ​men nà​tiān dōu shī​qù le yī​xiē dōng​xi.

    We all lost something that day.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他在瑞士被捕。

    tā zài ruì​shì bèi​bǔ.

    He was arrested in Switzerland.

    Source: CCMatrix

  4. 我一般不会做我不想做的事。

    wǒ yī​bān bù​huì zuò wǒ bù​xiǎng zuò de shì.

    I don't normally do things I don't want to do.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我在这里诞生，这里是我的家。

    wǒ zài zhè​lǐ dàn​shēng, zhè​lǐ shì wǒ​de jiā.

    I was born here and it is my home.

    Source: CCMatrix

  6. 我们必须控制住我们的期望。

    wǒ​men bì​xū kòng​zhì zhù wǒ​men de qī​wàng.

    We must manage our expectations.

    Source: CCMatrix

  7. 你为什么给我取一样的名字？

    nǐ wèi​shén​me gěi wǒ qǔ yī​yàng de míng zì?

    Why did you give me the same name?

    Source: OpenSubtitles

  8. 你不想订婚吗？

    nǐ bù​xiǎng dìng hūn ma?

    Do you not want to get engaged?

    Source: OpenSubtitles

  9. 你会看到你上周错过的东西。

    nǐ huì kàn dào nǐ shàng​zhōu cuò​guò de dōng​xi.

    You'll see what you missed last week.

    Source: OpenSubtitles

  10. 她甚至不愿承认她是我妈妈。

    tā shèn​zhì bù yuàn chéng​rèn tā shì wǒ mā​ma.

    She won't even admit she's my mother.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我意识到我想要和他在一起。

    wǒ yì​shi dào wǒ xiǎng​yào hé tā zài​yī​qǐ.

    I realized I wanted to be with him.

    Source: CCMatrix

  12. 欢迎进入你们最后一个学期。

    huān​yíng jìn​rù nǐ​men zuì​hòu yī​ge xué​qī.

    Welcome to your final semester.

    Source: OpenSubtitles

  13. 它们是两个互不相干的世界。

    tā​men shì liǎng​ge hù bù​xiāng​gān de shì​jiè.

    They are two unconnected worlds.

    Source: CCMatrix

  14. 我们来拍照的。

    wǒ​men lái pāi zhào de.

    We're here to take some pictures.

    Source: OpenSubtitles

  15. 他不会在乎你看起来怎么样。

    tā bù​huì zài​hu nǐ kàn​qi​lai zěn​me​yàng.

    He won’t care what you look like.

    Source: CCMatrix

  16. 你想喝杯水吗？

    nǐ xiǎng hē bēi shuǐ ma?

    Would you like a glass of water?

    Source: OpenSubtitles

  17. 我们确切地知道他在做什么。

    wǒ​men què​qiè de zhī​dao tā zài zuò​shén​me.

    We know exactly what he's doing.

    Source: CCMatrix

  18. 我只是想回家找我的孩子们。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng huí jiā zhǎo wǒ​de hái​zi​men.

    I just want to go home to my kids.

    Source: OpenSubtitles

  19. 在你出生以前，我曾为你祷告。

    zài nǐ chū​shēng yǐ​qián, wǒ céng wèi nǐ dǎo​gào.

    Before you were born, I prayed for you.

    Source: CCMatrix

  20. 友情是双行道。

    yǒu​qíng shì shuāng xíng​dào.

    Friendship is a two-way street.

    Source: OpenSubtitles