w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1819 of 4417

  1. 这个计划奏效了，至少对我来说是这样。

    zhè​ge jì​huà zòu xiào le, zhì​shǎo duì wǒ lái​shuō shì zhè​yàng.

    The plan worked, for me at least.

    Source: CCMatrix

  2. 当一个人成功时，我们所有人都会成功。

    dāng yí​ge​rén chéng​gōng shí, wǒ​men suǒ​yǒu​rén dōu​huì chéng​gōng.

    When one person succeeds, we all succeed.

    Source: CCMatrix

  3. 我只知道自己喜欢什么和不喜欢什么。

    wǒ zhǐ zhī​dao zì​jǐ xǐ​huan shén​me hé bù xǐ​huan shén​me.

    I only know what I like and don’t like.

    Source: CCMatrix

  4. 是的，我在一场婚礼上认识了我的丈夫。

    shì de, wǒ zài yī chǎng hūn​lǐ shang rèn​shi le wǒ​de zhàng​fu.

    Yes, I met my husband at a wedding.

    Source: OpenSubtitles

  5. 如果我是你，我也会有跟你一样的感受。

    rú​guǒ wǒ shì nǐ, wǒ yě huì yǒu gēn nǐ yī​yàng de gǎn​shòu.

    If I were you, I’d feel the same way.

    Source: CCMatrix

  6. 当我年轻的时候我也做了同样的事情。

    dāng wǒ nián​qīng de shí​hou wǒ yě zuò le tóng​yàng de shì​qing.

    I did the same thing when I was young.

    Source: CCMatrix

  7. 我们不是受害者，我们也不是无能为力的。

    wǒ​men bù​shì shòu​hài​zhě, wǒ​men yě bù​shì wú​néng​wéi​lì de.

    We are not victims and we are not powerless.

    Source: CCMatrix

  8. 所以你能明白为什么我们需要你的帮助。

    suǒ​yǐ nǐ néng míng​bai wèi​shén​me wǒ​men xū​yào nǐ de bāng​zhù.

    So, you can see why we need your help.

    Source: CCMatrix

  9. 没有人给我写信，我也没有可能写信的人。

    méi​yǒu​rén gěi wǒ xiě xìn, wǒ yě méi​yǒu kě​néng xiě xìn de rén.

    No one writes to me and I have no one to write to.

    Source: CCMatrix

  10. 我想让他看看我们在这儿是怎么生活的。

    wǒ xiǎng ràng tā kàn​kan wǒ​men zài zhèr shì zěn​me shēng​huó de.

    I want him to see how we live here.

    Source: CCMatrix

  11. 他们当中的大多数人只是不用这个词罢了。

    tā​men dāng​zhōng de dà​duō​shù rén zhǐ​shì bù​yòng zhè​ge cí bà​le.

    Most of them just don’t use the word.

    Source: CCMatrix

  12. 当我还是个孩子的时候，我想成为一名歌手。

    dāng wǒ hái​shi ge hái​zi de​shí​hou, wǒ xiǎng chéng​wéi yī​míng gē​shǒu.

    As a child, I wanted to be a singer.

    Source: CCMatrix

  13. 问问他们是什么导致他们做出这样的决定。

    wèn wen tā​men shì shén​me dǎo​zhì tā​men zuò chū zhè​yàng de jué​dìng.

    Ask them what led them to their decision.

    Source: CCMatrix

  14. 我需要你，我需要你坚强，我需要你和我在一起。

    wǒ xū​yào nǐ, wǒ xū​yào nǐ jiān​qiáng, wǒ xū​yào nǐ hé wǒ zài​yī​qǐ.

    I need you, I need you to be strong, I need you to be with me.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我们并不需要一台电视机来告诉我们该做什么。

    wǒ​men bìng​bù xū​yào yī tái diàn​shì​jī lái gào​sù wǒ​men gāi zuò​shén​me.

    We do not need a TV to tell us what to do.

    Source: CCMatrix

  16. 你往咖啡里放什么了？

    nǐ wǎng kā​fēi li fàng shén​me le?

    What did you put into the coffee?

    Source: AI Challenger 2017

  17. 他还想和你在一起吗？

    tā hái xiǎng hé nǐ zài​yī​qǐ ma?

    Does he still want to be with you?

    Source: CCMatrix

  18. 他继续走了两个钟头。

    tā jì​xù zǒu le liǎng​ge zhōng​tou.

    He continued to walk for two hours.

    Source: CCMatrix

  19. 我并不熟悉这个地方。

    wǒ bìng​bù shú​xī zhè​ge dì​fang.

    I’m not familiar with this place.

    Source: CCMatrix

  20. 他可没那么无辜，好吗？

    tā kě méi nà​me wú​gū, hǎo​ma?

    Well, he's not that innocent, okay?

    Source: OpenSubtitles