w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1889 of 4417

  1. 他把注意力转向那个女人。

    tā bǎ zhù​yì​lì zhuǎn​xiàng nà​ge nǚ​rén.

    He turned his attention to the woman.

    Source: CCMatrix

  2. 我昨天见到你跟家人一起。

    wǒ zuó​tiān jiàn dào nǐ gēn jiā​rén yī​qǐ.

    I saw you with your family yesterday.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们可能再也见不到彼此。

    wǒ​men kě​néng zài yě jiàn bù dào bǐ​cǐ.

    We may never see each other again.

    Source: OpenSubtitles

  4. 也许他根本就没有听进去。

    yě​xǔ tā gēn​běn jiù méi​yǒu tīng jìn qù.

    Maybe he was not listening at all.

    Source: CCMatrix

  5. 我们还有其他证据要考虑。

    wǒ​men hái​yǒu qí​tā zhèng​jù yào kǎo​lǜ.

    We have other evidence to consider.

    Source: CCMatrix

  6. 我们必须给你另找个房间。

    wǒ​men bì​xū gěi nǐ lìng zhǎo ge fáng​jiān.

    We must find another room for you.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我就只是想看看他的父母。

    wǒ jiù zhǐ​shì xiǎng kàn​kan tā de fù​mǔ.

    I just wanted to see his parents.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我想要的只是舒适地生活。

    wǒ xiǎng​yào de zhǐ​shì shū​shì de shēng​huó.

    All I want is to live comfortably.

    Source: CCMatrix

  9. 你想了解我什么？

    nǐ xiǎng liǎo​jiě wǒ shén​me?

    What do you want to know about me?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我不会再伤害你的感情了。

    wǒ bù​huì zài shāng​hài nǐ de gǎn​qíng le.

    I won't hurt your feelings again.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我以为你会和我们一起去。

    wǒ yǐ​wéi nǐ huì hé wǒ​men yī​qǐ qù.

    I thought you were coming with us.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我的生日离今天还有一周。

    wǒ​de shēng​rì lí jīn​tiān hái​yǒu yī​zhōu.

    My birthday is one week from today.

    Source: CCMatrix

  13. 感觉好像我们又在约会了。

    gǎn​jué hǎo​xiàng wǒ​men yòu zài yuē huì le.

    It feels like we’re dating again.

    Source: CCMatrix

  14. 他那受伤的手腕开始肿了。

    tā nà shòu shāng de shǒu​wàn kāi​shǐ zhǒng le.

    His injured wrist began to swell.

    Source: AI Challenger 2017

  15. 你想让我们其他人做什么？

    nǐ xiǎng ràng wǒ​men qí​tā rén zuò​shén​me?

    What do you want the rest of us to do?

    Source: OpenSubtitles

  16. 我觉得他今天打的非常好。

    wǒ jué​de tā jīn​tiān dǎ de fēi​cháng hǎo.

    I think he played very well today.

    Source: CCMatrix

  17. 我想和我女儿住得近一点。

    wǒ xiǎng hé wǒ nǚ'ér zhù de jìn yī​diǎn.

    I want to live closer to my daughter.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我希望你能记住你的诺言。

    wǒ xī​wàng nǐ néng jì zhu nǐ de nuò​yán.

    I want you to remember your promise.

    Source: CCMatrix

  19. 你知道她为何会被赶走吗？

    nǐ zhī​dao tā wèi​hé huì bèi gǎn zǒu ma?

    Do you know why she was kicked out?

    Source: OpenSubtitles

  20. 我们应该知道彼此的名字。

    wǒ​men yīng​gāi zhī​dao bǐ​cǐ de míng​zi.

    We should know each other's names.

    Source: OpenSubtitles