w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 1935 of 4417

  1. 你觉得我们会在这里发现什么？

    nǐ jué​de wǒ​men huì zài zhè​lǐ fā​xiàn shén​me?

    What do you think we'll find here?

    Source: OpenSubtitles

  2. 一位朋友跟我分享了她的故事。

    yī wèi péng​you gēn wǒ fēn​xiǎng le tā de gù​shi.

    A friend shared her story with me.

    Source: CCMatrix

  3. 我只是想让每个人都玩得开心。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng ràng měi​ge​rén dōu wán de kāi xīn.

    I just want everyone to have fun.

    Source: CCMatrix

  4. 给我看看他不想让我看的东西。

    gěi wǒ kàn​kan tā bù​xiǎng ràng wǒ kàn de dōng​xi.

    Show me what he doesn't want me to see.

    Source: OpenSubtitles

  5. 没有人愿意被贴上骗子的标签。

    méi​yǒu​rén yuàn​yi bèi tiē shàng piàn​zi de biāo​qiān.

    No one wants to be labeled a liar.

    Source: CCMatrix

  6. 我们知道你会回到我们身边的。

    wǒ​men zhī​dao nǐ huì huí dào wǒ​men shēn​biān de.

    We knew you would come back to us.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你只会发现你期望发现的东西。

    nǐ zhǐ​huì fā​xiàn nǐ qī​wàng fā​xiàn de dōng​xi.

    You will only find what you expect to find.

    Source: CCMatrix

  8. 幸运的是，我们找到了逃生通道。

    xìng​yùn de shì, wǒ​men zhǎo dào le táo shēng tōng​dào.

    Luckily, we found an escape route.

    Source: Tatoeba

  9. 如果我是你的话，我会选择前者。

    rú​guǒ wǒ shì nǐ de​huà, wǒ huì xuǎn​zé qián​zhě.

    If I were you, I’d choose the former.

    Source: CCMatrix

  10. 我会说我是一个非常开放的人。

    wǒ huì shuō wǒ shì yī​ge fēi​cháng kāi​fàng de rén.

    I would say I’m a very open person.

    Source: CCMatrix

  11. 我们要一个接一个地消失了吗？

    wǒ​men yào yī​ge​jiē​yī​ge de xiāo​shī le ma?

    Are we going to disappear one by one?

    Source: OpenSubtitles

  12. 在我17岁之前我没有告诉任何人。

    zài wǒ17 suì zhī​qián wǒ méi​yǒu gào​sù rèn​hé​rén.

    I didn't tell anyone until I was 17.

    Source: CCMatrix

  13. 我们甚至知道其中一些人是谁。

    wǒ​men shèn​zhì zhī​dao qí​zhōng yī​xiē rén shì shéi.

    We even know who some of them are.

    Source: CCMatrix

  14. 我会告诉他们我们正在赶过去。

    wǒ huì gào​sù tā​men wǒ​men zhèng​zài gǎn guò​qù.

    I'll let them know we're on our way.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我只是希望我能再次见到他们。

    wǒ zhǐ​shì xī​wàng wǒ néng zài​cì jiàn dào tā​men.

    I just wish I could see them again.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我知道你为什么会跟我哥结婚。

    wǒ zhī​dao nǐ wèi​shén​me huì gēn wǒ gē jié hūn.

    I know why you married my brother.

    Source: OpenSubtitles

  17. 我不想跟那个家伙有任何瓜葛。

    wǒ bù​xiǎng gēn nà​ge jiā​huo yǒu rèn​hé guā​gé.

    I want nothing to do with that guy.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我知道你的房子里发生了什么。

    wǒ zhī​dao nǐ de fáng​zi li fā​shēng le shén​me.

    I know what happened in your house.

    Source: OpenSubtitles

  19. 在游行队伍中很难分清谁是谁。

    zài yóu​xíng duì​wu zhōng hěn nán fēn qīng shéi shì shéi.

    It is hard to tell who is who in the parade.

    Source: UM-Corpus: Education

  20. 你将会留在这儿和我一起生活。

    nǐ jiāng​huì liú zài zhèr hé wǒ yī​qǐ shēng​huó.

    You'll stay here and live with me.

    Source: OpenSubtitles