w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2091 of 4417

  1. 他们的头靠得很近。

    tā​men de tóu kào de hěn jìn.

    Their heads were very close together.

    Source: OpenSubtitles

  2. 明天我几点来接你？

    míng​tiān wǒ jǐ​diǎn lái jiē nǐ?

    When should I pick you up tomorrow?

    Source: OpenSubtitles

  3. 我们已经分居七个月了。

    wǒ​men yǐ​jing fēn​jū qī ge yuè le.

    We've been separated for seven months.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们对自己也感觉更好。

    wǒ​men duì zì​jǐ yě gǎn​jué gèng​hǎo.

    We feel better about ourselves too.

    Source: CCMatrix

  5. 我住的地方，一切都很小。

    wǒ zhù de dì​fang, yī​qiè dōu hěn xiǎo.

    Where I live, everything is very small.

    Source: CCMatrix

  6. 他39岁时死于肺结核。

    tā39 suì shí sǐ yú fèi​jié​hé.

    He died of tuberculosis when he was 39.

    Source: CCMatrix

  7. 那封信是好久以前写的。

    nà fēng xìn shì hǎo​jiǔ yǐ​qián xiě de.

    That letter was written a long time ago.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你能告诉我他怎么了吗？

    nǐ néng gào​sù wǒ tā zěn​me le ma?

    Can you tell me what happened to him?

    Source: OpenSubtitles

  9. 她以前从未写过一本书。

    tā yǐ​qián cóng​wèi xiě guo yī běn shū.

    She had never written a book before.

    Source: CCMatrix

  10. 你老婆给你买的手表呢？

    nǐ lǎo​po gěi nǐ mǎi de shǒu​biǎo ne?

    Where is the watch your wife bought you?

    Source: OpenSubtitles

  11. 我盯着我的手，他是对的。

    wǒ dīng zhe wǒ​de shǒu, tā shì duì de.

    I stared at my hands, and he was right.

    Source: CCMatrix

  12. 你看见我脸上的皱纹吗？

    nǐ kàn jiàn wǒ liǎn shang de zhòu​wén ma?

    Do you see the wrinkles on my face?

    Source: AI Challenger 2017

  13. 我小时候被闪电击中过。

    wǒ xiǎo​shí​hou bèi shǎn​diàn jī zhòng guo.

    When I was young, I was struck by lightning.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我不知道你是如此敏感。

    wǒ bù​zhī​dào nǐ shì rú​cǐ mǐn​gǎn.

    I didn't know you were so sensitive.

    Source: CCMatrix

  15. 你不希望你姐姐幸福吗？

    nǐ bù xī​wàng nǐ jiě​jie xìng​fú ma?

    Don't you want your sister to be happy?

    Source: OpenSubtitles

  16. 想听点浪漫的事吗？

    xiǎng tīng diǎn làng​màn de shì ma?

    You want to hear something romantic?

    Source: OpenSubtitles

  17. 最初他想成为农民。

    zuì​chū tā xiǎng chéng​wéi nóng​mín.

    Initially, he wanted to be a farmer.

    Source: CCMatrix

  18. 我同事没叫你等吗？

    wǒ tóng​shì méi jiào nǐ děng ma?

    Didn't my colleague tell you to wait?

    Source: OpenSubtitles

  19. 你怎么看他的批评？

    nǐ zěn​me kàn tā de pī​píng?

    What do you think of his criticism?

    Source: CCMatrix

  20. 保持冷静，等待结果。

    bǎo​chí lěng​jìng, děng​dài jié​guǒ.

    Stay calm and wait for the results.

    Source: CCMatrix