w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2105 of 4417

  1. 我们得做对他最好的事。

    wǒ​men děi zuò duì tā zuì​hǎo de shì.

    We've got to do what's best for him.

    Source: OpenSubtitles

  2. 你已经知道如何减肥了。

    nǐ yǐ​jing zhī​dao rú​hé jiǎn féi le.

    You already know how to lose weight.

    Source: CCMatrix

  3. 永远不会有幸福的结局。

    yǒng​yuǎn bù​huì yǒu xìng​fú de jié​jú.

    There will never be a happy ending.

    Source: CCMatrix

  4. 他们把自己照顾得很好。

    tā​men bǎ zì​jǐ zhào​gu de hěn hǎo.

    They take care of themselves very well.

    Source: CCMatrix

  5. 他和孩子们相处得很好。

    tā hé hái​zi​men xiāng​chǔ de hěn hǎo.

    He gets along well with the children.

    Source: CCMatrix

  6. 谁都不想当输的那一方。

    shéi dōu bù​xiǎng dāng shū de nà yī​fāng.

    No one wants to be on the losing side.

    Source: CCMatrix

  7. 这次，我低声说我也爱他。

    zhè​cì, wǒ dī​shēng shuō wǒ yě ài tā.

    This time, I whispered that I loved him too.

    Source: CCMatrix

  8. 我们甚至不知道你在家。

    wǒ​men shèn​zhì bù​zhī​dào nǐ zài jiā.

    We didn’t even know you were at home.

    Source: CCMatrix

  9. 我们会去迪拜定居。

    wǒ​men huì qù dí​bài dìng​jū.

    We're going to settle down in Dubai.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我倒不觉得你是个怪兽。

    wǒ dào bù jué​de nǐ shì ge guài​shòu.

    Well, I don't think you're a monster.

    Source: OpenSubtitles

  11. 计时器五分钟前就响了。

    jì​shí​qì wǔ fēn​zhōng qián jiù xiǎng le.

    The timer went off five minutes ago.

    Source: OpenSubtitles

  12. 我有几句话要跟你妈说。

    wǒ yǒu jǐ jù huà yào gēn nǐ mā shuō.

    I have a few words to say to your mom.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你能不能再爱上他？

    nǐ néng bù néng zài ài shang tā?

    Can you fall in love with him again?

    Source: OpenSubtitles

  14. 她问：“我们什么时候结婚？”

    tā wèn:“ wǒ​men shén​me​shí​hou jié hūn?”

    She asked, “When are we getting married?”

    Source: CCMatrix

  15. 十五岁时我写了一首歌。

    shí​wǔ suì shí wǒ xiě le yì​shǒu​gē.

    I wrote a song when I was 15 years old.

    Source: CCMatrix

  16. 我想再看看他们的照片。

    wǒ xiǎng zài kàn​kan tā​men de zhào​piàn.

    I want to look at their photos again.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你干吗一直叫我离开啊？

    nǐ gàn​má yī​zhí jiào wǒ lí kāi a?

    Why do you keep telling me to leave?

    Source: OpenSubtitles

  18. 洪水每年都在恶化。

    hóng​shuǐ měi​nián dōu zài è​huà.

    Floods are getting worse each year.

    Source: CCMatrix

  19. 我会让你知道我的决定。

    wǒ huì ràng nǐ zhī​dao wǒ​de jué​dìng.

    I will let you know of my decision.

    Source: CCMatrix

  20. 我选择后者，那你呢？

    wǒ xuǎn​zé hòu​zhě, nà nǐ ne?

    I choose the latter, what about you?

    Source: CCMatrix