w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2154 of 4417

  1. 您知道您的房子值多少钱吗？

    nín zhī​dao nín de fáng​zi zhí duō​shao qián ma?

    Do you know how much your house is worth?

    Source: CCMatrix

  2. 大家为什么这么年轻就结婚？

    dà​jiā wèi​shén​me zhè​me nián​qīng jiù jié hūn?

    Why do people get married so young?

    Source: CCMatrix

  3. 整个下午你都没说过一句话。

    zhěng​gè xià​wǔ nǐ dōu méi shuō guo yī jù huà.

    You've not said a word all afternoon.

    Source: OpenSubtitles

  4. 什么相机最贵？

    shén​me xiàng​jī zuì guì?

    Which camera is the most expensive?

    Source: CCMatrix

  5. 看看伤口的大小和严重程度。

    kàn​kan shāng​kǒu de dà​xiǎo hé yán​zhòng chéng​dù.

    Check the size and severity of the wound.

    Source: CCMatrix

  6. 我不擅长扑克，但我希望我是。

    wǒ bù shàn​cháng pū​kè, dàn wǒ xī​wàng wǒ shì.

    I'm not great at poker, but wish I were.

    Source: CCMatrix

  7. 我们不是朋友，我是你的母亲。

    wǒ​men bù​shì péng​you, wǒ shì nǐ de mǔ​qīn.

    We are not friends; I am your mother.

    Source: CCMatrix

  8. 有时候根本没有什么胜利者。

    yǒu shí​hou gēn​běn méi​yǒu shén​me shèng​lì​zhě.

    Sometimes there are no winners at all.

    Source: CCMatrix

  9. 那个小男孩是我的整个世界。

    nà​ge xiǎo nán​hái shì wǒ​de zhěng​gè shì​jiè.

    That little boy is my entire world.

    Source: CCMatrix

  10. 在医院里他们会对她做什么？

    zài yī​yuàn li tā​men huì duì tā zuò​shén​me?

    What will they do to her in the hospital?

    Source: OpenSubtitles

  11. 你有什么特别的工作习惯吗？

    nǐ yǒu shén​me tè​bié de gōng​zuò xí​guàn ma?

    Do you have any specific work habits?

    Source: CCMatrix

  12. 她刚刚从她的婚礼上逃出来。

    tā gāng​gāng cóng tā de hūn​lǐ shang táo chū​lai.

    She just ran away from her wedding.

    Source: OpenSubtitles

  13. 你为什么如此执着于躲藏呢？

    nǐ wèi​shén​me rú​cǐ zhí​zhuó yú duǒ​cáng ne?

    Why are you so obsessed with hiding?

    Source: OpenSubtitles

  14. 我是在巴黎上学时遇到她的。

    wǒ shì zài bā​lí shàng xué shí yù dào tā de.

    I was studying in Paris when I met her.

    Source: OpenSubtitles

  15. 一路上的某个地方，我迷路了。

    yī​lù​shang de mǒu​gè dì​fang, wǒ mí lù le.

    Somewhere along the way, I got lost.

    Source: CCMatrix

  16. 于是，我只好换了写作的风格。

    yú​shì, wǒ zhǐ​hǎo huàn le xiě​zuò de fēng​gé.

    So, I had to change my writing style.

    Source: CCMatrix

  17. 男孩穿着袜子就上床睡觉了。

    nán​hái chuān zhe wà​zi jiù shàng chuáng shuì jiào le.

    The boy went to bed with his socks on.

    Source: Tatoeba

  18. 今年圣诞节你会增加体重吗？

    jīn​nián shèng​dàn​jié nǐ huì zēng​jiā tǐ​zhòng ma?

    Will you gain weight this Christmas?

    Source: CCMatrix

  19. 抱歉，我们未能找到任何结果！

    bào​qiàn, wǒ​men wèi​néng zhǎo dào rèn​hé jié​guǒ!

    Sorry, we couldn't find any results!

    Source: CCMatrix

  20. 你可以在世界任何地方教书。

    nǐ kě​yǐ zài shì​jiè rèn​hé dì​fang jiāo shū.

    You can teach anywhere in the world.

    Source: CCMatrix