w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2167 of 4417

  1. 当我抬头看时，窃窃私语停止了。

    dāng wǒ tái tóu kàn shí, qiè​qiè​sī​yǔ tíng​zhǐ le.

    When I looked up, the whispers stopped.

    Source: CCMatrix

  2. 两天后，我们开始了第一次约会。

    liǎng tiān hòu, wǒ​men kāi​shǐ le dì​yī​cì yuē​huì.

    Two days later, we went on our first date.

    Source: CCMatrix

  3. 你只是一个凡人，你怎么知道呢？

    nǐ zhǐ​shì yī​ge fán​rén, nǐ zěn​me zhī​dao ne?

    You're just a mortal, how would you know?

    Source: AI Challenger 2017

  4. 你可以用自己的方式变得强壮。

    nǐ kě​yǐ yòng zì​jǐ de fāng​shì biàn​de qiáng​zhuàng.

    You can become strong in your own way.

    Source: CCMatrix

  5. 我想知道我们生活在哪个世纪。

    wǒ xiǎng zhī​dao wǒ​men shēng​huó zài nǎ​ge shì​jì.

    I wonder what century we’re living in.

    Source: CCMatrix

  6. 为什么技术对我们那么重要呢？

    wèi​shén​me jì​shù duì wǒ​men nà​me zhòng​yào ne?

    Why is technology so important to us?

    Source: CCMatrix

  7. 我们应该走出去和人们说一说。

    wǒ​men yīng​gāi zǒu chū qù hé rén​men shuō yī shuō.

    We should go out and talk to people.

    Source: CCMatrix

  8. 我想和父亲在一起度过更多时光。

    wǒ xiǎng hé fù​qīn zài​yī​qǐ dù​guò gèng​duō shí​guāng.

    I want to spend more time with my dad.

    Source: CCMatrix

  9. 总是很难知道什么时候该停下来。

    zǒng​shì hěn nán zhī​dao shén​me​shí​hou gāi tíng xià​lai.

    It is always hard to know when to stop.

    Source: CCMatrix

  10. 我没有花足够的时间和她在一起。

    wǒ méi​yǒu huā zú​gòu de shí​jiān hé tā zài​yī​qǐ.

    I didn’t spend enough time with her.

    Source: CCMatrix

  11. 如果你想和别人谈谈，我就在这里。

    rú​guǒ nǐ xiǎng hé bié​ren tán​tan, wǒ jiù zài zhè​lǐ.

    If you want to talk to someone, I’m here.

    Source: CCMatrix

  12. 然后我们注意到一个模式出现了。

    rán​hòu wǒ​men zhù​yì dào yī​ge mó​shì chū​xiàn le.

    We then noticed a pattern emerging.

    Source: CCMatrix

  13. 现在我病得太严重以致不能工作。

    xiàn​zài wǒ bìng de tài yán​zhòng yǐ​zhì bù​néng gōng​zuò.

    I am currently too ill to be able to work.

    Source: CCMatrix

  14. 那是我们最后一次在一起喝酒了。

    nà​shì wǒ​men zuì​hòu yī​cì zài yī​qǐ hē jiǔ le.

    That was the last time we drank together.

    Source: CCMatrix

  15. 我爱你，你爱我，我们是幸福的家庭。

    wǒ ài nǐ, nǐ ài wǒ, wǒ​men shì xìng​fú de jiā​tíng.

    I love you, you love me, we're a happy family.

    Source: CCMatrix

  16. 接下来发生的事情是无法形容的。

    jiē​xià​lai fā​shēng de shì​qing shì wú​fǎ xíng​róng de.

    What happened next is indescribable.

    Source: CCMatrix

  17. 当我听到这个消息时，我正在曼谷。

    dāng wǒ tīng dào zhè​ge xiāo​xi shí, wǒ zhèng​zài màn​gǔ.

    I was in Bangkok when I heard the news.

    Source: OpenSubtitles

  18. 我们已经试过一切能想到的办法。

    wǒ​men yǐ​jing shì guo yī​qiè néng xiǎng dào de bàn​fǎ.

    We have tried everything we can think of.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我需要做什么才可以成为佛教徒？

    wǒ xū​yào zuò shén​me cái kě​yǐ chéng​wéi fó​jiào​tú?

    What do I need to do to become a Buddhist?

    Source: CCMatrix

  20. 我们支持她，因为我们是她的朋友。

    wǒ​men zhī​chí tā, yīn​wèi wǒ​men shì tā de péng​you.

    We support her because we are her friends.

    Source: CCMatrix