w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2252 of 4417

  1. 我当心理学家以前，曾是教师。

    wǒ dāng xīn​lǐ​xué​jiā yǐ​qián, céng shì jiào​shī.

    Before I was a psychologist, I was a teacher.

    Source: CCMatrix

  2. 事实上，他没有生气而是担心。

    shì​shí​shang, tā méi​yǒu shēng qì ér​shì dān xīn.

    In fact, he was not angry but worried.

    Source: CCMatrix

  3. 等一下，为什么这些书在这里？

    děng yī​xià, wèi​shén​me zhè​xiē shū zài zhè​lǐ?

    Wait a minute, why are these books here?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们不知道他们是否要继续。

    wǒ​men bù​zhī​dào tā​men shì​fǒu yào jì​xù.

    We don't know if they want to continue.

    Source: OpenSubtitles

  5. 我们很感激，也永远不会忘记。

    wǒ​men hěn gǎn​jī, yě yǒng​yuǎn bù​huì wàng​jì.

    We are grateful and we will never forget.

    Source: CCMatrix

  6. 我可以下车走完剩下的路吗？

    wǒ kě​yǐ xià chē zǒu wán shèng xia de lù ma?

    Can I get out and walk the rest of the way?

    Source: OpenSubtitles

  7. 我做的第一件事就是煮咖啡。

    wǒ zuò de dì​yī jiàn shì jiù​shì zhǔ kā​fēi.

    The first thing I did was make coffee.

    Source: CCMatrix

  8. 我等不及看接下来发生什么。

    wǒ děng bù​jí kàn jiē​xià​lai fā​shēng shén​me.

    I can't wait to see what happens next.

    Source: OpenSubtitles

  9. 他们知道你现在在干什么吗？

    tā​men zhī​dao nǐ xiàn​zài zài gàn shén​me ma?

    Do they know what you're doing right now?

    Source: OpenSubtitles

  10. 当你受到批评时，你会生气吗？

    dāng nǐ shòu dào pī​píng shí, nǐ huì shēng qì ma?

    Do you get angry when you're criticized?

    Source: CCMatrix

  11. 为什么不准我离开这个山洞？

    wèi​shén​me bù zhǔn wǒ lí kāi zhè​ge shān​dòng?

    Why am I not allowed to leave this cave?

    Source: OpenSubtitles

  12. 一位年轻女士正在外面等你。

    yī wèi nián​qīng nǚ​shì zhèng​zài wài​miàn děng nǐ.

    A young lady is waiting for you outside.

    Source: UM-Corpus: Science

  13. 也许谁也不知道我们在这里。

    yě​xǔ shéi yě bù​zhī​dào wǒ​men zài zhè​lǐ.

    Perhaps nobody knows that we’re here.

    Source: CCMatrix

  14. 我们邀请你与我们一同学习。

    wǒ​men yāo​qǐng nǐ yǔ wǒ​men yī​tóng xué​xí.

    We invite you to learn along with us.

    Source: CCMatrix

  15. 她不会让他们看到她的悲痛。

    tā bù​huì ràng tā​men kàn dào tā de bēi​tòng.

    She would not let them see her grief.

    Source: CCMatrix

  16. 我不会再重新拿起这本书了。

    wǒ bù​huì zài chóng​xīn ná qǐ zhè běn shū le.

    I won't be picking up this book again.

    Source: CCMatrix

  17. 你会告诉我父母我在这里吗？

    nǐ huì gào​sù wǒ fù​mǔ wǒ zài zhè​lǐ ma?

    Will you tell my parents that I'm here?

    Source: OpenSubtitles

  18. 如果她不爱他，她就不会走了。

    rú​guǒ tā bù ài tā, tā jiù bù​huì zǒu le.

    If she didn't love him, she wouldn't have left.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  19. 我们可以听到他们说的一切。

    wǒ​men kě​yǐ tīng dào tā​men shuō de yī​qiè.

    We can hear everything they're saying.

    Source: OpenSubtitles

  20. 她开始为自己的未来担心了。

    tā kāi​shǐ wèi zì​jǐ de wèi​lái dān xīn le.

    She began to worry about her future.

    Source: CCMatrix