w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2270 of 4417

  1. 我认为我们应该保持我们的距离。

    wǒ rèn​wéi wǒ​men yīng​gāi bǎo​chí wǒ​men de jù​lí.

    I think we should keep our distance.

    Source: OpenSubtitles

  2. 在我们旅行结束时，我们筋疲力尽。

    zài wǒ​men lǚ​xíng jié​shù shí, wǒ​men jīn​pí​lì​jìn.

    At the end of our trip, we were exhausted.

    Source: CCMatrix

  3. 你知道你的伴侣对我做了什么吗？

    nǐ zhī​dao nǐ de bàn​lǚ duì wǒ zuò le shén​me ma?

    Do you know what your partner did to me?

    Source: OpenSubtitles

  4. 我们希望在五年时间里能有成果。

    wǒ​men xī​wàng zài wǔ nián shí​jiān li néng yǒu chéng​guǒ.

    We hope to have results in five years.

    Source: CCMatrix

  5. 拍摄期间，没有任何动物受到伤害。

    pāi​shè qī​jiān, méi​yǒu rèn​hé dòng​wù shòu dào shāng​hài.

    During filming, no animals were harmed.

    Source: CCMatrix

  6. 记住大多数工作场合都是正式的。

    jì zhu dà​duō​shù gōng​zuò chǎng​hé dōu shì zhèng​shì de.

    Remember, most workplaces are formal.

    Source: CCMatrix

  7. 莫斯科的地铁在世界上很有名气。

    mò​sī​kē de dì​tiě zài shì​jiè​shang hěn yǒu​míng​qi.

    The Moscow Metro is famous worldwide.

    Source: CCMatrix

  8. 你不必成为任何你不想成为的人。

    nǐ bù​bì chéng​wéi rèn​hé nǐ bù​xiǎng chéng​wéi de rén.

    You don’t have to be anyone that you don’t want to be.

    Source: CCMatrix

  9. 这个词为什么不在你们的词典里？

    zhè​ge cí wèi​shén​me bù​zài nǐ​men de cí​diǎn li?

    Why isn’t this word in your dictionary?

    Source: CCMatrix

  10. 你能想象一个没人说谎的世界吗？

    nǐ néng xiǎng xiàng yī​ge méi​rén shuō huǎng de shì​jiè ma?

    Can you imagine a world without lies?

    Source: CCMatrix

  11. 我顺着墙滑下去，直到坐下来为止。

    wǒ shùn​zhe qiáng huá xià qu, zhí​dào zuò xià​lai wéi​zhǐ.

    I slid down the wall until I was sitting down.

    Source: CCMatrix

  12. 和她在一起的是她的儿子和儿媳。

    hé tā zài​yī​qǐ de shì tā de ér​zi hé ér​xí.

    With her were her son and daughter-in-law.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 在路上，我们参观了一个当地市场。

    zài lù​shang, wǒ​men cān​guān le yī​ge dāng​dì shì​chǎng.

    On the way we visited a local market.

    Source: CCMatrix

  14. 改变你吃的方式，将改变你的感觉。

    gǎi​biàn nǐ chī de fāng​shì, jiāng gǎi​biàn nǐ de gǎn​jué.

    Changing the way you eat will change the way you feel.

    Source: CCMatrix

  15. 我可不希望每天都是一样的天气。

    wǒ kě bù xī​wàng měi​tiān dōu shì yī​yàng de tiān​qì.

    I don't want the same weather every day.

    Source: OpenSubtitles

  16. 在回家的路上，我们停下来吃午饭。

    zài huí jiā de lù​shang, wǒ​men tíng xià​lai chī wǔ fàn.

    On the way home, we stopped for lunch.

    Source: CCMatrix

  17. 听众对他的每一句话都报以掌声。

    tīng​zhòng duì tā de měi yī jù huà dōu bào​yǐ zhǎng​shēng.

    The audience applauded his every word.

    Source: CCMatrix

  18. 打扰一下，我可以跟你说几句话吗？

    dǎ​rǎo yī​xià, wǒ kě​yǐ gēn nǐ shuō jǐ jù huà ma?

    Excuse me, can I have a word with you?

    Source: CCMatrix

  19. 他将永远在我心中占有一席之地。

    tā jiāng yǒng​yuǎn zài wǒ xīn​zhōng zhàn​yǒu yī​xí​zhī​dì.

    He will always have a place in my heart.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我永远也忘不了遇见我妻子那天。

    wǒ yǒng​yuǎn yě wàng bù liǎo yù jiàn wǒ qī​zi nà​tiān.

    I'll never forget the day I met my wife.

    Source: OpenSubtitles