88,337 sentences — page 2280 of 4417

45581. 我和他跑进了急诊室。

       wǒ hé tā pǎo jìn le jí​zhěn​shì.

       I ran with him into the emergency room.

       Source: CCMatrix

45582. 你可以说我爱上了她。

       nǐ kě​yǐ shuō wǒ ài shang le tā.

       You could say I fell in love with her.

       Source: OpenSubtitles

45583. 我一生都在海边度过。

       wǒ yī​shēng dōu zài hǎi​biān dù​guò.

       I have spent my whole life by the sea.

       Source: CCMatrix

45584. 无经验者也可以申请。

       wú jīng​yàn zhě yě kě​yǐ shēn​qǐng.

       Those without experience may apply too.

       Source: CCMatrix

45585. 床不应该太靠近窗户。

       chuáng bù​yīng​gāi tài kào​jìn chuāng​hu.

       The bed should not be too close to the window.

       Source: CCMatrix

45586. 他们愿意为彼此而死。

       tā​men yuàn​yi wèi bǐ​cǐ ér sǐ.

       They’re willing to die for one another.

       Source: CCMatrix

45587. 有一天他问我吃什么。

       yǒu​yī​tiān tā wèn wǒ chī shén​me.

       He asked me one day what I was eating.

       Source: CCMatrix

45588. 第二天早上，天气很冷。

       dì'èr​tiān zǎo​shang, tiān​qì hěn lěng.

       The next morning, the weather was very cold.

       Source: CCMatrix

45589. 我想你理解我的意思。

       wǒ xiǎng nǐ lǐ​jiě wǒ​de yì​si.

       I think you understand what I'm saying.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

45590. 这一周我一直在想你。

       zhè yī​zhōu wǒ yī​zhí zài xiǎng nǐ.

       I've been thinking about you all week.

       Source: OpenSubtitles

45591. 她仍然向下望着街道。

       tā réng​rán xiàng​xià wàng zhe jiē​dào.

       She was still looking down at the street.

       Source: CCMatrix

45592. 谁不想和她做朋友呢？

       shéi bù xiǎng hé tā zuò péng​you ne?

       Who wouldn’t want to be friends with her?

       Source: CCMatrix

45593. 他知道后果会是什么。

       tā zhī​dao hòu​guǒ huì shì shén​me.

       He knew what the consequences would be.

       Source: CCMatrix

45594. 懒汉，你知道几点了吗？

       lǎn​hàn, nǐ zhī​dao jǐ​diǎn le ma?

       Do you know what time it is, lazybones?

       Source: OpenSubtitles

45595. 我们对这里一无所知。

       wǒ​men duì zhè​lǐ yī​wú​suǒ​zhī.

       We don't know anything about this place.

       Source: OpenSubtitles

45596. 我们就跟他说她头痛。

       wǒ​men jiù gēn tā shuō tā tóu​tòng.

       We'll just tell him she's got a headache.

       Source: OpenSubtitles

45597. 他挤到了人群的前面。

       tā jǐ dào le rén​qún de qián​miàn.

       He pushed his way to the front of the crowd.

       Source: UM-Corpus: Spoken

45598. 教练将会决定谁上场。

       jiào​liàn jiāng​huì jué​dìng shéi shàng chǎng.

       The coach will decide who gets to play.

       Source: CCMatrix

45599. 他们在手术室做什么？

       tā​men zài shǒu​shù​shì zuò​shén​me?

       What are they doing in the operating room?

       Source: CCMatrix

45600. 你真的想知道答案吗？

       nǐ zhēn​de xiǎng zhī​dao dá'àn ma?

       Do you really want to know the answer?

       Source: OpenSubtitles