w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2285 of 4417

  1. 这样的夜晚谁睡得着？

    zhè​yàng de yè​wǎn shéi shuì de zháo?

    Who could sleep on a night like this?

    Source: OpenSubtitles

  2. 我不知道他是个警察。

    wǒ bù​zhī​dào tā shì ge jǐng​chá.

    I didn’t know he was a police officer.

    Source: CCMatrix

  3. 我明白你为什么失望。

    wǒ míng​bai nǐ wèi​shén​me shī wàng.

    I understand why you're disappointed.

    Source: OpenSubtitles

  4. 我回来时，他还在笑呢。

    wǒ huí​lai shí, tā hái zài xiào ne.

    He was still laughing when I returned.

    Source: CCMatrix

  5. 朋友的申请被拒绝了。

    péng​you de shēn​qǐng bèi jù​jué le.

    My friend’s application was rejected.

    Source: CCMatrix

  6. 你用过什么方法减肥？

    nǐ yòng guo shén​me fāng​fǎ jiǎn féi?

    What ways have you used to lose weight?

    Source: CCMatrix

  7. 我跟其他人祷告过了。

    wǒ gēn qí​tā rén dǎo​gào guo le.

    I have already prayed with the others.

    Source: OpenSubtitles

  8. 你妈妈这周末会来吧？

    nǐ mā​ma zhè zhōu​mò huì lái ba?

    Your mom's coming this weekend, right?

    Source: OpenSubtitles

  9. 他的脸因窘迫而变红。

    tā de liǎn yīn jiǒng​pò ér biàn hóng.

    His face reddened with embarrassment.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 是她邀请我去派对的。

    shì tā yāo​qǐng wǒ qù pài​duì de.

    She was the one who invited me to the party.

    Source: OpenSubtitles

  11. 他非常擅长与人合作。

    tā fēi​cháng shàn​cháng yǔ rén hé​zuò.

    He’s very good at working with people.

    Source: CCMatrix

  12. 我现在不太能应付她。

    wǒ xiàn​zài bù tài néng yìng​fu tā.

    I can't really deal with her right now.

    Source: OpenSubtitles

  13. 问题在于我们的期望。

    wèn​tí zài​yú wǒ​men de qī​wàng.

    The problem is with our expectations.

    Source: CCMatrix

  14. 他们被猎杀几乎灭绝。

    tā​men bèi liè shā jī​hū miè jué.

    They were hunted almost to extinction.

    Source: CCMatrix

  15. 我去医院看过奶奶了。

    wǒ qù yī​yuàn kàn guo nǎi​nai le.

    I went to see grandma at the hospital.

    Source: OpenSubtitles

  16. 他只在等待一个机会。

    tā zhǐ zài děng​dài yī​ge jī​huì.

    He’s just waiting for an opportunity.

    Source: CCMatrix

  17. 话语在空中悬了几秒。

    huà​yǔ zài kōng​zhōng xuán le jǐ miǎo.

    The words hung in the air for a few seconds.

    Source: CCMatrix

  18. 没有完美的减肥饮食。

    méi​yǒu wán​měi de jiǎn féi yǐn​shí.

    There is no perfect weight loss diet.

    Source: CCMatrix

  19. 没有人会出面帮助你。

    méi​yǒu​rén huì chū miàn bāng​zhù nǐ.

    No one will come forward to help you.

    Source: OpenSubtitles

  20. 这将是一场生态灾难。

    zhè jiāng shì yī cháng shēng​tài zāi​nàn.

    This would be an ecological disaster.

    Source: CCMatrix