w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2298 of 4417

  1. 你想成为一个怎样的人？

    nǐ xiǎng chéng​wéi yī​ge zěn​yàng de rén?

    What kind of person do you want to be?

    Source: Tatoeba

  2. 我真希望能相信你。

    wǒ zhēn xī​wàng néng xiāng​xìn nǐ.

    I really wish that I could believe you.

    Source: OpenSubtitles

  3. 你说了这次会不一样的。

    nǐ shuō le zhè​cì huì bù​yī​yàng de.

    You said this time would be different.

    Source: OpenSubtitles

  4. 游戏真的是童年的工作。

    yóu​xì zhēn​de shì tóng​nián de gōng​zuò.

    Play really is the work of childhood.

    Source: CCMatrix

  5. 你知道怎么联系上她吗？

    nǐ zhī​dao zěn​me lián​xì shang tā ma?

    Do you know how to get in touch with her?

    Source: OpenSubtitles

  6. 婚姻不再值得冒险。

    hūn​yīn bù​zài zhí​de mào​xiǎn.

    Marriage is no longer worth the risk.

    Source: CCMatrix

  7. 人可以直接和上帝沟通。

    rén kě​yǐ zhí​jiē hé shàng​dì gōu​tōng.

    One can communicate directly with God.

    Source: CCMatrix

  8. 我马上就把钱给你。

    wǒ mǎ​shàng jiù bǎ qián gěi nǐ.

    I will give you the money right away.

    Source: OpenSubtitles

  9. 要有耐心，使用鼓励的话。

    yào yǒu nài​xīn, shǐ​yòng gǔ​lì de huà.

    Be patient and use encouraging words.

    Source: CCMatrix

  10. 我结婚很年轻，离婚很快。

    wǒ jié​hūn hěn nián​qīng, lí​hūn hěn kuài.

    I was married young and divorced fast.

    Source: CCMatrix

  11. 他们会为你铺开红地毯。

    tā​men huì wèi nǐ pū kāi hóng​dì​tǎn.

    They will roll the red carpet out for you.

    Source: CCMatrix

  12. 我不想再做他的朋友了。

    wǒ bù​xiǎng zài zuò tā de péng​you le.

    I don’t want to be his friend anymore.

    Source: CCMatrix

  13. 你又懂什么浪漫呢？

    nǐ yòu dǒng shén​me làng​màn ne?

    What do you know about romance, anyway?

    Source: OpenSubtitles

  14. 他愿意为他们付出生命。

    tā yuàn​yi wèi tā​men fù chū shēng​mìng.

    He is willing to give his life for them.

    Source: CCMatrix

  15. 在梦中，我正在爬山。

    zài mèng​zhōng, wǒ zhèng​zài pá shān.

    In the dream I was climbing a mountain.

    Source: CCMatrix

  16. 好吧，至少我们不一起去。

    hǎo ba, zhì​shǎo wǒ​men bù yī​qǐ qù.

    Well, at least we're not going together.

    Source: AI Challenger 2017

  17. 我们听听司机们怎么说。

    wǒ​men tīng​ting sī​jī men zěn​me shuō.

    Let's hear what the drivers have to say.

    Source: CCMatrix

  18. 我知道失去父亲的感受。

    wǒ zhī​dao shī​qù fù​qīn de gǎn​shòu.

    I know what it's like to lose a father.

    Source: OpenSubtitles

  19. 有时我们必须做出决定。

    yǒu​shí wǒ​men bì​xū zuò chū jué​dìng.

    Sometimes we have to make a decision.

    Source: CCMatrix

  20. 我一生中做过很多错事。

    wǒ yī​shēng zhōng zuò guo hěn​duō cuò shì.

    I've done many wrong things in my life.

    Source: OpenSubtitles