w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2301 of 4417

  1. 我不想变得跟我妈一样。

    wǒ bù​xiǎng biàn​de gēn wǒ mā yī​yàng.

    I don't want to turn out like my mother.

    Source: OpenSubtitles

  2. 我去哪不关你的事。

    wǒ qù nǎ bù​guān nǐ de shì.

    It's none of your business where I go.

    Source: OpenSubtitles

  3. 其他教会就没那么幸运。

    qí​tā jiào​huì jiù méi nà​me xìng​yùn.

    Other churches were not so fortunate.

    Source: CCMatrix

  4. 人们只关心你能做什么。

    rén​men zhǐ guān​xīn nǐ néng zuò​shén​me.

    People only care about what you can do.

    Source: CCMatrix

  5. 我只想让他停止打扰我。

    wǒ zhǐ xiǎng ràng tā tíng​zhǐ dǎ​rǎo wǒ.

    I just want him to stop bothering me.

    Source: CCMatrix

  6. 她怎么睁着眼睛睡觉啊？

    tā zěn​me zhēng zhe yǎn​jing shuì jiào a?

    Why is she sleeping with her eyes open?

    Source: OpenSubtitles

  7. 更新将自动发生吗？

    gēng​xīn jiāng zì​dòng fā​shēng ma?

    Will the update happen automatically?

    Source: CCMatrix

  8. 50亿年后地球还会存在吗？

    50 yì nián hòu dì​qiú hái huì cún​zài ma?

    Will Earth still exist in 5 billion years?

    Source: CCMatrix

  9. 你没听到我哥哥说的吗？

    nǐ méi tīng dào wǒ gē​ge shuō de ma?

    Did you not hear what my brother said?

    Source: OpenSubtitles

  10. 我以为你会喜欢教我的。

    wǒ yǐ​wéi nǐ huì xǐ​huan jiāo wǒ​de.

    I thought you would enjoy teaching me.

    Source: OpenSubtitles

  11. 在这个世界里做女人难。

    zài zhè​ge shì​jiè li zuò nǚ​rén nán.

    Being a woman in this world is difficult.

    Source: CCMatrix

  12. 我生命中只写了一首诗。

    wǒ shēng​mìng zhōng zhǐ xiě le yī shǒu shī.

    I have only written one poem in my life.

    Source: CCMatrix

  13. 我们不能逃避责任。

    wǒ​men bù​néng táo​bì​zé​rèn.

    We cannot shirk our responsibilities.

    Source: United Nations

  14. 我只是不想看你受伤害。

    wǒ zhǐ​shì bù​xiǎng kàn nǐ shòu shāng​hài.

    I just don't want to see you get hurt.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我要在森林里盖间小屋。

    wǒ yào zài sēn​lín li gài jiān xiǎo​wū.

    I'm going to build a cabin in the woods.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你认为什么更合理？

    nǐ rèn​wéi shén​me gèng hé​lǐ?

    What do you think is more reasonable?

    Source: CCMatrix

  17. 我和我妻子睡觉都很轻。

    wǒ hé wǒ qī​zi shuì jiào dōu hěn qīng.

    Both my wife and I are light sleepers.

    Source: AI Challenger 2017

  18. 你要一个不带肉的汉堡？

    nǐ yào yī​ge bù​dài ròu de hàn​bǎo?

    You want a hamburger without the meat?

    Source: AI Challenger 2017

  19. 我只是想得到你的许可。

    wǒ zhǐ​shì xiǎng dé dào nǐ de xǔ​kě.

    I just wanted to get your permission.

    Source: OpenSubtitles

  20. 我说服自己你与众不同。

    wǒ shuō fú zì​jǐ nǐ yǔ​zhòng​bù​tóng.

    I convinced myself you were different.

    Source: OpenSubtitles