w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2326 of 4417

  1. 低自尊从何而来？

    dī zì​zūn cóng​hé ér lái?

    Where does low self-esteem come from?

    Source: CCMatrix

  2. 他抿了一口酒，又吐了出来。

    tā mǐn le yī​kǒu jiǔ, yòu tǔ le chū​lai.

    He took one sip of the wine and spit it out.

    Source: UM-Corpus: Education

  3. 为什么我们总是遭遇不幸？

    wèi​shén​me wǒ​men zǒng​shì zāo​yù bù​xìng?

    Why do we always encounter misfortune?

    Source: CCMatrix

  4. 他已经赢得了观众的同情。

    tā yǐ​jing yíng dé le guān​zhòng de tóng​qíng.

    He has won the sympathy of his audience.

    Source: CCMatrix

  5. 我喜欢知道事物从何而来。

    wǒ xǐ​huan zhī​dao shì​wù cóng hé ér lái.

    I like to know where things come from.

    Source: CCMatrix

  6. 这个世界上无人能代替你。

    zhè​ge shì​jiè shang wú​rén néng dài​tì nǐ.

    No one in this world can replace you.

    Source: CCMatrix

  7. 记住一点，你也是有弱点的。

    jì zhu yī​diǎn, nǐ yě shì yǒu ruò​diǎn de.

    Remember that you, too, have weaknesses.

    Source: CCMatrix

  8. 我在这家酒店的经历很棒。

    wǒ zài zhè jiā jiǔ​diàn de jīng​lì hěn bàng.

    My experience at this hotel was great.

    Source: CCMatrix

  9. 这个百分比是从哪里来的？

    zhè​ge bǎi​fēn​bǐ shì cóng nǎ​li lái de?

    Where does this percentage come from?

    Source: CCMatrix

  10. 我试着每周至少上课一次。

    wǒ shì​zhe měi​zhōu zhì​shǎo shàng kè yī​cì.

    I try to go to class at least once a week.

    Source: CCMatrix

  11. 哪个季节最适合前往伊朗？

    nǎ​ge jì​jié zuì shì​hé qián​wǎng yī​lǎng?

    Which season is the best to visit Iran?

    Source: CCMatrix

  12. 您是否想让您的孩子参加？

    nín shì​fǒu xiǎng ràng nín de hái​zi cān​jiā?

    Would you like your child to participate?

    Source: CCMatrix

  13. 我们参观了珍珠港纪念馆。

    wǒ​men cān​guān le zhēn​zhū​gǎng jì​niàn​guǎn.

    We visited the Pearl Harbor Memorial.

    Source: CCMatrix

  14. 问问自己你是什么样的人。

    wèn wen zì​jǐ nǐ shì shén​me​yàng de rén.

    Ask yourself what kind of person you are.

    Source: CCMatrix

  15. 我们不想出售最好的球员。

    wǒ​men bù​xiǎng chū​shòu zuì​hǎo de qiú​yuán.

    We don't want to sell our best players.

    Source: CCMatrix

  16. 我喜欢看着你做普通的事。

    wǒ xǐ​huan kàn zhe nǐ zuò pǔ​tōng de shì.

    I like watching you do ordinary things.

    Source: OpenSubtitles

  17. 不要把工作的压力带回家。

    bù​yào bǎ gōng​zuò de yā​lì dài huí jiā.

    Do not bring home the stress of work.

    Source: CCMatrix

  18. 我今早起床时天正在下雨。

    wǒ jīn​zǎo qǐ chuáng shí tiān zhèng​zài xià yǔ.

    When I got up this morning, it was raining.

    Source: Tatoeba

  19. 圣诞节为什么要交换礼物？

    shèng​dàn​jié wèi​shén​me yào jiāo​huàn lǐ​wù?

    Why do we exchange gifts at Christmas?

    Source: CCMatrix

  20. 今天的你有比昨天快乐吗？

    jīn​tiān de nǐ yǒu bǐ zuó​tiān kuài​lè ma?

    Are you happier today than you were yesterday?

    Source: CCMatrix