w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2345 of 4417

  1. 即使有许多警示迹象，我们错了。

    jí​shǐ yǒu xǔ​duō jǐng​shì jì​xiàng, wǒ​men cuò le.

    Even with many warning signs, we were wrong.

    Source: CCMatrix

  2. 他甚至不知道那个女人的名字。

    tā shèn​zhì bù​zhī​dào nà​ge nǚ​rén de míng​zi.

    He does not even know the woman’s name.

    Source: CCMatrix

  3. 周末的时候会有现场音乐演奏。

    zhōu​mò de shí​hou huì yǒu xiàn​chǎng yīn​yuè yǎn​zòu.

    There will be live music at the weekends.

    Source: CCMatrix

  4. 至少我知道我会得到我想要的。

    zhì​shǎo wǒ zhī​dao wǒ huì dé dào wǒ xiǎng​yào de.

    At least I know I'll be getting what I want.

    Source: CCMatrix

  5. 如果你们坐着，就站起来散散步。

    rú​guǒ nǐ​men zuò zhe, jiù zhàn qǐ​lai sǎn​sǎn​bù.

    If you are sitting, stand up and walk around.

    Source: CCMatrix

  6. 你为什么决定向他们敞开大门？

    nǐ wèi​shén​me jué​dìng xiàng tā​men chǎng kāi dà​mén?

    Why did you decide to open your doors to them?

    Source: CCMatrix

  7. 我祈祷有一天我们会再次见面。

    wǒ qí​dǎo yǒu​yī​tiān wǒ​men huì zài​cì jiàn miàn.

    I pray that one day we will meet again.

    Source: CCMatrix

  8. 我不希望你告诉她我找你聊过。

    wǒ bù xī​wàng nǐ gào​sù tā wǒ zhǎo nǐ liáo guo.

    I don't want you to tell her that I talked to you.

    Source: OpenSubtitles

  9. 她从来不做不对或者刻薄的事。

    tā cóng​lái​bù zuò bù​duì huò​zhě kè​bó de shì.

    She never does anything wrong or mean.

    Source: AI Challenger 2017

  10. 在我出生的时候，还没有电视机。

    zài wǒ chū​shēng de shí​hou, hái méi​yǒu diàn​shì​jī.

    There were no televisions when I was born.

    Source: CCMatrix

  11. 我们的朋友在去机场的路上了。

    wǒ​men de péng​you zài qù jī​chǎng de lù​shang le.

    Our friend's on his way to the airport.

    Source: OpenSubtitles

  12. 没有人知道为什么她不喜欢我。

    méi​yǒu​rén zhī​dao wèi​shén​me tā bù xǐ​huan wǒ.

    Nobody knows why she doesn't like me.

    Source: Tatoeba

  13. 我会永远将你们视为我的家人。

    wǒ huì yǒng​yuǎn jiāng nǐ​men shì​wéi wǒ​de jiā​rén.

    I will always consider you my family.

    Source: CCMatrix

  14. 重要的是你对它们会作何反应。

    zhòng​yào de shì nǐ duì tā​men huì zuò hé fǎn​yìng.

    What matters is how you react to them.

    Source: CCMatrix

  15. 现在我都不知道你会不会醒来。

    xiàn​zài wǒ dōu bù​zhī​dào nǐ huì bù​huì xǐng lái.

    Now I don't even know if you'll wake up.

    Source: OpenSubtitles

  16. 今后几个星期我有很多事要做。

    jīn​hòu jǐ​ge xīng​qī wǒ yǒu hěn​duō shì yào zuò.

    I have a lot to do in the coming weeks.

    Source: CCMatrix

  17. 我不知道她的眼睛是什么颜色。

    wǒ bù​zhī​dào tā de yǎn​jing shì shén​me yán​sè.

    I don’t know what color her eyes are.

    Source: CCMatrix

  18. 她问这些妇女为什么沉默不语。

    tā wèn zhè​xiē fù​nǚ wèi​shén​me chén​mò​bù​yǔ.

    She asked these women why they were silent.

    Source: United Nations

  19. 你得告诉我们今晚发生了什么。

    nǐ děi gào​sù wǒ​men jīn​wǎn fā​shēng le shén​me.

    You have to tell us what happened tonight.

    Source: OpenSubtitles

  20. 难道朋友之间不能互相担心吗？

    nán​dào péng​you zhī​jiān bù​néng hù​xiāng dān xīn ma?

    Can't friends worry about each other?

    Source: OpenSubtitles