w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2526 of 4417

  1. 那么什么时候是访问泰国的最佳时间？

    nà​me shén​me​shí​hou shì fǎng​wèn tài​guó de zuì​jiā shí​jiān?

    So, when is the best time to visit Thailand?

    Source: CCMatrix

  2. 想象一下，敲一面鼓的时候会发生什么。

    xiǎng​xiàng yī​xià, qiāo yī​miàn gǔ de shí​hou huì fā​shēng shén​me.

    Imagine what happens when you beat a drum.

    Source: CCMatrix

  3. 在公共汽车站，我们聊了很长一段时间。

    zài gōng​gòng​qì​chē​zhàn, wǒ​men liáo le hěn cháng yī duàn shí​jiān.

    We talked for a long time at the bus stop.

    Source: OpenSubtitles

  4. 你可以环顾四周，告诉我你看到了什么？

    nǐ kě​yǐ huán​gù​sì​zhōu, gào​sù wǒ nǐ kàn dào le shén​me?

    Can you look around and tell me what you see?

    Source: OpenSubtitles

  5. 你知道为什么肥皂剧被称为肥皂剧吗？

    nǐ zhī​dao wèi​shén​me féi​zào​jù bèi chēng​wéi féi​zào​jù ma?

    Do you know why Soap Operas are called Soap Operas?

    Source: CCMatrix

  6. 但如果我们遭到袭击，我们会保卫自己。

    dàn rú​guǒ wǒ​men zāo​dào xí​jī, wǒ​men huì bǎo​wèi zì​jǐ.

    If we are attacked, we will defend ourselves.

    Source: CCMatrix

  7. 在这个世界上，她还有很多事情要去做。

    zài zhè​ge shì​jiè shang, tā hái​yǒu hěn​duō shì​qing yào qù zuò.

    She still has so much to do in this world.

    Source: CCMatrix

  8. 我们需要做的所有事情就是愿意宽恕。

    wǒ​men xū​yào zuò de suǒ​yǒu shì​qing jiù​shì yuàn​yi kuān​shù.

    All we need to do is be willing to forgive.

    Source: CCMatrix

  9. 单子上的最后一项是用铅笔加上去的。

    dān​zi shang de zuì​hòu yī xiàng shì yòng qiān​bǐ jiā shàng qù de.

    The last item on the list was added in pencil.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  10. 我出生在德克萨斯州，在科罗拉多长大。

    wǒ chū​shēng zài dé​kè​sà​sī​zhōu, zài kē​luó​lā​duō zhǎng dà.

    I was born in Texas, and grew up in Colorado.

    Source: CCMatrix

  11. 你应该得到一个愿意和你在一起的人。

    nǐ yīng​gāi dé dào yī​ge yuàn​yi hé nǐ zài​yī​qǐ de rén.

    You deserve someone who wants to be with you.

    Source: CCMatrix

  12. 国际象棋是世界上最受欢迎的游戏吗？

    guó​jì​xiàng​qí shì shì​jiè​shang zuì shòu huān​yíng de yóu​xì ma?

    Is chess the most popular game in the world?

    Source: CCMatrix

  13. 什么时候是学习一门语言的最佳时机？

    shén​me​shí​hou shì xué​xí yī mén yǔ​yán de zuì​jiā shí​jī?

    When is the best time to learn a language?

    Source: CCMatrix

  14. 你可以从那里建立你想要的任何东西。

    nǐ kě​yǐ cóng nà​li jiàn​lì nǐ xiǎng​yào de rèn​hé dōng​xi.

    From there you can build anything you want.

    Source: CCMatrix

  15. 钓鱼的第一条规则是，在有鱼的地方钓鱼。

    diào yú de dì​yī tiáo guī​zé shì, zài yǒu yú de dì​fang diào yú.

    The first rule of fishing is to fish where the fish are.

    Source: CCMatrix

  16. “你知道这为什么是我最喜欢的一棵树吗？”

    “ nǐ zhī​dao zhè wèi​shén​me shì wǒ zuì xǐ​huan de yī kē shù ma?”

    “Do you know why this is my favorite tree?”

    Source: CCMatrix

  17. 这个世界上唯一可以确定的是不确定性。

    zhè​ge shì​jiè shang wéi​yī kě​yǐ què​dìng de shì bù​què​dìng​xìng.

    The only thing certain in this world is uncertainty.

    Source: CCMatrix

  18. 我总是很佩服那些做我做不到的事的人。

    wǒ zǒng​shì hěn pèi​fú nà​xiē zuò wǒ zuò​bù​dào de shì de rén.

    I always admire those who can do what I cannot.

    Source: CCMatrix

  19. 他们当中有不少人仍然在积极地工作着。

    tā​men dāng​zhōng yǒu bù​shǎo rén réng​rán zài jī​jí de gōng​zuò zhe.

    Many of them are still actively working.

    Source: CCMatrix

  20. 如果你继续制造噪音，你就不会看到他们。

    rú​guǒ nǐ jì​xù zhì​zào zào​yīn, nǐ jiù bù huì kàn dào tā​men.

    If you keep making noise, you won't see them.

    Source: OpenSubtitles