w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2633 of 4417

  1. 我们不能选择我们出生的家庭。

    wǒ​men bù​néng xuǎn​zé wǒ​men chū​shēng de jiā​tíng.

    We cannot choose the family we are born into.

    Source: CCMatrix

  2. 回去的路上，我们彼此都没说话。

    huí qu de lù​shang, wǒ​men bǐ​cǐ dōu méi shuō huà.

    On the way back, we didn’t speak to each other.

    Source: CCMatrix

  3. 我爱这个国家，因为我生在这里。

    wǒ ài zhè​ge guó​jiā, yīn​wèi wǒ shēng zài zhè​lǐ.

    I love this country because I was born here.

    Source: CCMatrix

  4. 当你的孩子在谈话时，不要插嘴。

    dāng nǐ de hái​zi zài tán huà shí, bù​yào chā zuǐ.

    When your child is talking, don’t interrupt.

    Source: CCMatrix

  5. 电话里的声音是深沉而熟悉的。

    diàn​huà li de shēng​yīn shì shēn​chén ér shú​xī de.

    The voice on the phone was deep and familiar.

    Source: CCMatrix

  6. 如果你选择这条路，将独自前行。

    rú​guǒ nǐ xuǎn​zé zhè tiáo lù, jiāng dú​zì qián​xíng.

    If you choose this path, you will walk it alone.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我可以跟我的朋友整晚在外吗？

    wǒ kě​yǐ gēn wǒ​de péng​you zhěng wǎn zài wài ma?

    Can I stay out all night with my friends?

    Source: UM-Corpus: News

  8. 在场的所有人都同意他的说法。

    zài chǎng de suǒ​yǒu​rén dōu tóng​yì tā de shuō​fa.

    Everyone present agreed with what he said.

    Source: CCMatrix

  9. 我没有多大犹豫就作出了决定。

    wǒ méi​yǒu duō​dà yóu​yù jiù zuò​chū le jué​dìng.

    I made the decision without much hesitation.

    Source: CCMatrix

  10. 记得我在图书馆对你说过的话。

    jì de wǒ zài tú​shū​guǎn duì nǐ shuō guo de huà.

    Remember what I said to you in the library.

    Source: CCMatrix

  11. 他的呼吸是房间里唯一的声音。

    tā de hū​xī shì fáng​jiān li wéi​yī de shēng​yīn.

    His breathing was the only sound in the room.

    Source: CCMatrix

  12. 您可能正在与攻击者进行通信。

    nín kě​néng zhèng​zài yǔ gōng​jī​zhě jìn​xíng tōng​xìn.

    You may be communicating with an attacker.

    Source: CCMatrix

  13. 我会给你寄一个带说明的包裹。

    wǒ huì gěi nǐ jì yī​ge dài shuō​míng de bāo​guǒ.

    I'll send you a package with instructions.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我会查出是谁在和我们玩游戏。

    wǒ huì chá chū shì shéi zài hé wǒ​men wán yóu​xì.

    I'll find out who's playing games with us.

    Source: OpenSubtitles

  15. 我欣赏有成长型思维模式的人。

    wǒ xīn​shǎng yǒu chéng​zhǎng​xíng​sī​wéi mó​shì de rén.

    I admire people who have a growth mindset.

    Source: CCMatrix

  16. 极简主义并不仅仅意味着白墙。

    jí​jiǎn​zhǔ​yì bìng bù​jǐn​jǐn yì​wèi​zhe bái qiáng.

    Minimalism doesn’t simply mean white walls.

    Source: CCMatrix

  17. 我摸了摸我的脸，发现我在哭泣。

    wǒ mō le mō wǒ​de liǎn, fā​xiàn wǒ zài kū​qì.

    I touched my face and found that I was crying.

    Source: CCMatrix

  18. 我出生并成长于一个普通家庭。

    wǒ chū​shēng bìng chéng​zhǎng yú yī​ge pǔ​tōng jiā​tíng.

    I was born and raised in an ordinary family.

    Source: CCMatrix

  19. 如果他们真的降落，你会怎么做？

    rú​guǒ tā​men zhēn​de jiàng​luò, nǐ huì zěn​me zuò?

    What would you do if they actually landed?

    Source: OpenSubtitles

  20. 可能会有一个女人睡在我旁边。

    kě​néng huì yǒu yī​ge nǚ​rén shuì zài wǒ páng​biān.

    There might be a woman sleeping next to me.

    Source: CCMatrix