w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2642 of 4417

  1. 我真的需要钱的时候就会跟你说。

    wǒ zhēn​de xū​yào qián de shí​hou jiù huì gēn nǐ shuō.

    I'll tell you when I really need some money.

    Source: OpenSubtitles

  2. 否则，你所有的努力都将是徒劳的。

    fǒu​zé, nǐ suǒ​yǒu de nǔ​lì dōu jiāng shì tú​láo de.

    Otherwise, all your efforts will be in vain.

    Source: CCMatrix

  3. 几千英里以外，两个男人正在会面。

    jǐ​qiān yīng​lǐ yǐ​wài, liǎng​ge nán​rén zhèng​zài huì miàn.

    Thousands of miles away, two men were meeting.

    Source: CCMatrix

  4. 他宁愿死也不愿让他们知道真相。

    tā nìng​yuàn sǐ yě bù​yuàn ràng tā​men zhī​dao zhēn​xiàng.

    He would rather die than let them know the truth.

    Source: CCMatrix

  5. 2011年，我在台湾的一家工厂做电焊工。

    2011 nián, wǒ zài tái​wān de yī​jiā gōng​chǎng zuò diàn​hàn​gōng.

    In 2011, I worked as a welder in a factory in Taiwan.

    Source: CCMatrix

  6. 我八岁时就写下了我的第一首诗。

    wǒ bā suì shí jiù xiě xia le wǒ​de dì​yī shǒu shī.

    I wrote my first poem when I was 8 years old.

    Source: CCMatrix

  7. 你需要的一切都写在我的手臂上。

    nǐ xū​yào de yī​qiè dōu xiě zài wǒ​de shǒu​bì shang.

    Everything you need is written on my arm.

    Source: OpenSubtitles

  8. 我希望你成功，不想浪费你的时间。

    wǒ xī​wàng nǐ chéng​gōng, bù​xiǎng làng​fèi nǐ de shí​jiān.

    I want you to succeed, and I don’t want to waste your time.

    Source: CCMatrix

  9. 消费者希望知道他们吃的是什么。

    xiāo​fèi​zhě xī​wàng zhī​dao tā​men chī de shì shén​me.

    Consumers want to know what they’re eating.

    Source: CCMatrix

  10. 如果我知道你在这里，我就不会来。

    rú​guǒ wǒ zhī​dao nǐ zài zhè​lǐ, wǒ jiù bù​huì lái.

    I wouldn't have come if I'd known you were here.

    Source: OpenSubtitles

  11. 不，今天她和编辑还有一个会议呢。

    bù, jīn​tiān tā hé biān​jí hái​yǒu yī​ge huì​yì ne.

    No, she has a meeting with the editor today.

    Source: AI Challenger 2017

  12. 所需要的是光和一个转动的地球。

    suǒ xū​yào de shì guāng hé yī​ge zhuàn dòng de dì​qiú.

    What is needed is light and a rotating Earth.

    Source: CCMatrix

  13. 我想让他们必要时与我一同战斗。

    wǒ xiǎng ràng tā​men bì​yào shí yǔ wǒ yī​tóng zhàn​dòu.

    I want them to fight with me when the time comes.

    Source: OpenSubtitles

  14. 你进来的时候最好不要把我弄醒。

    nǐ jìn lai de shí​hou zuì​hǎo bù​yào bǎ wǒ nòng xǐng.

    You had better not wake me up when you come in.

    Source: Tatoeba

  15. 为什么你还没有找到适合的人呢？

    wèi​shén​me nǐ hái méi​yǒu zhǎo dào shì​hé de rén ne?

    Why haven’t you found the right person yet?

    Source: CCMatrix

  16. 选择一个你知道你能跟上的速度。

    xuǎn​zé yī​ge nǐ zhī​dao nǐ néng gēn shang de sù​dù.

    Pick a pace that you know you can keep up with.

    Source: CCMatrix

  17. 一年中什么时节最适合游览罗马？

    yī nián zhōng shén​me shí​jié zuì shì​hé yóu​lǎn luó​mǎ?

    What is the best time of year to visit Rome?

    Source: CCMatrix

  18. 她不想打扰他，但她必须检查一下。

    tā bù​xiǎng dǎ​rǎo tā, dàn tā bì​xū jiǎn​chá yī​xià.

    She didn’t want to disturb him, but she had to check.

    Source: CCMatrix

  19. 避免在进食时大笑或者大声说话。

    bì​miǎn zài jìn shí shí dà​xiào huò​zhě dà​shēng shuō huà.

    Avoid laughing or talking loudly while eating.

    Source: CCMatrix

  20. 你相信这个世界应该是怎么样的？

    nǐ xiāng​xìn zhè​ge shì​jiè yīng​gāi shì zěn​me​yàng de?

    What do you believe the world should be like?

    Source: CCMatrix