w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2663 of 4417

  1. 我讨厌人们利用别人。

    wǒ tǎo​yàn rén​men lì​yòng bié​ren.

    I hate when people take advantage of other people.

    Source: CCMatrix

  2. 别太在乎别人怎么想。

    bié tài zài​hu bié​ren zěn​me xiǎng.

    Don't worry too much about what people think.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我问他最近在做什么。

    wǒ wèn tā zuì​jìn zài zuò​shén​me.

    I asked him what he had been doing recently.

    Source: CCMatrix

  4. 过生日有什么意义啊？

    guò shēng​rì yǒu shén​me yì​yì a?

    What's the point of celebrating birthdays?

    Source: OpenSubtitles

  5. 还在担心家人，对不对？

    hái zài dān xīn jiā​rén, duì​bu​duì?

    You're still worried about your family, aren't you?

    Source: OpenSubtitles

  6. 桥的尽头被雾吞没了。

    qiáo de jìn​tóu bèi wù tūn​mò le.

    The end of the bridge was swallowed up in fog.

    Source: CCMatrix

  7. 我哭是因为不想你走。

    wǒ kū shì yīn​wèi bù​xiǎng nǐ zǒu.

    I'm crying because I don't want you to leave.

    Source: OpenSubtitles

  8. 这些人有家庭和感情。

    zhè​xiē rén yǒu jiā​tíng hé gǎn​qíng.

    These are people with families and feelings.

    Source: CCMatrix

  9. 我们不怕承担责任。

    wǒ​men bù​pà chéng​dān zé​rèn.

    We are not afraid of taking responsibility.

    Source: CCMatrix

  10. 这本书有作者写的序文。

    zhè běn shū yǒu zuò​zhě xiě de xù​wén.

    This book has a preface written by the author.

    Source: AI Challenger 2017

  11. 想象一下你正在街上走。

    xiǎng​xiàng yī​xià nǐ zhèng​zài jiē​shang zǒu.

    Imagine that you’re walking down the street.

    Source: CCMatrix

  12. 我不知道她最近怎么了。

    wǒ bù​zhī​dào tā zuì​jìn zěn​me​le.

    I don't know what's gotten into her lately.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  13. 他决定是时候改变话题。

    tā jué​dìng shì shí​hou gǎi​biàn huà​tí.

    He decided it was time to change the subject.

    Source: CCMatrix

  14. 我觉得今天我们跳够了。

    wǒ jué​de jīn​tiān wǒ​men tiào gòu le.

    I think we've done enough dancing for today.

    Source: OpenSubtitles

  15. 她问我要茶还是要咖啡。

    tā wèn wǒ yào chá hái​shi yào kā​fēi.

    She asked me whether I wanted tea or coffee.

    Source: CCMatrix

  16. 他说他会照顾好一切的。

    tā shuō tā huì zhào​gu hǎo yī​qiè de.

    He said that he would take care of everything.

    Source: CCMatrix

  17. 症状一般在一周内好转。

    zhèng​zhuàng yī​bān zài yī​zhōu nèi hǎo​zhuǎn.

    Symptoms typically improve within one week.

    Source: CCMatrix

  18. 我想进一步了解自动化。

    wǒ xiǎng jìn​yí​bù liǎo​jiě zì​dòng​huà.

    I would like to learn more about automation.

    Source: CCMatrix

  19. 三名乘客在事故中受伤。

    sān míng chéng​kè zài shì​gù zhōng shòu shāng.

    Three passengers were injured in the accident.

    Source: CCMatrix

  20. 你和你爸爸的关系好吗？

    nǐ hé nǐ bà​ba de guān​xi hǎo ma?

    Do you have a good relationship with your dad?

    Source: OpenSubtitles