w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2718 of 4417

  1. 如果你不知道去哪里，你就不能去任何地方。

    rú​guǒ nǐ bù​zhī​dào qù nǎ​li, nǐ jiù bù​néng qù rèn​hé dì​fang.

    If you don’t know where you are going, you can’t go anywhere.

    Source: CCMatrix

  2. 这里的生活对世界大多数人而言是一个谜。

    zhè​lǐ de shēng​huó duì shì​jiè dà​duō​shù rén ér​yán shì yī​ge mí.

    Life here is a mystery to most of the world.

    Source: CCMatrix

  3. 我宁愿呆在家里也不要在这种天气中出门。

    wǒ nìng​yuàn dāi zài jiā li yě bù​yào zài zhè​zhǒng tiān​qì zhōng chū mén.

    I'd rather stay home than go out in this weather.

    Source: Tatoeba

  4. 那十字架是从墨西哥的一棵树上刻下来的。

    nà shí​zì​jià shì cóng mò​xī​gē de yī kē shù shang kè xia lái de.

    That cross was carved from a tree in Mexico.

    Source: OpenSubtitles

  5. 如果一个男人想和你约会，他知道该怎么做。

    rú​guǒ yī​ge nán​rén xiǎng hé nǐ yuē huì, tā zhī​dao gāi zěn​me zuò.

    If a man wants to date you, he knows what to do.

    Source: CCMatrix

  6. 那似乎是很多年前的事了，我都还没出生呢。

    nà sì​hū shì hěn​duō nián qián de shì le, wǒ dōu hái​méi chū​shēng ne.

    It happened so long ago I wasn’t even born.

    Source: CCMatrix

  7. 你可以选择在何处以及如何花费你的时间。

    nǐ kě​yǐ xuǎn​zé zài hé​chù yǐ​jí rú​hé huā​fèi nǐ de shí​jiān.

    You can choose how and where to spend your time.

    Source: CCMatrix

  8. 如果你们想留下来帮忙，那就按我们说的去做。

    rú​guǒ nǐ​men xiǎng liú xià​lai bāng máng, nà jiù àn wǒ​men shuō de qù zuò.

    If you want to stay and help, then you do as we say.

    Source: CCMatrix

  9. 当人们感觉不好的时候，他们可以揉我的肚子。

    dāng rén​men gǎn​jué bù​hǎo de​shí​hou, tā​men kě​yǐ róu wǒ​de dù​zi.

    When people feel bad, they can rub my belly.

    Source: OpenSubtitles

  10. 他把她的手臂从他身边甩开，好像那是一条蛇。

    tā bǎ tā de shǒu​bì cóng tā shēn​biān shuǎi kāi, hǎo​xiàng nà shì yī tiáo shé.

    He flung her arm off of him, as if it were a snake.

    Source: CCMatrix

  11. 你需要决定什么时候该战斗，什么时候该走开。

    nǐ xū​yào jué​dìng shén​me​shí​hou gāi zhàn​dòu, shén​me​shí​hou gāi zǒu kāi.

    You need to decide when to fight and when to walk away.

    Source: CCMatrix

  12. 每一天都写一些东西，即使只是一个段落也好。

    měi yī​tiān dōu xiě yī​xiē dōng​xi, jí​shǐ zhǐ​shì yī​ge duàn​luò yě​hǎo.

    Write every day, even if it’s just a paragraph.

    Source: CCMatrix

  13. 我看见你的真实色彩，而这就是我爱你的原因。

    wǒ kàn jiàn nǐ de zhēn​shí sè​cǎi, ér zhè jiù​shì wǒ ài nǐ de yuán​yīn.

    I see your true colors, and that’s why I love you.

    Source: CCMatrix

  14. 作为自由职业者工作可以感觉像是一场战斗。

    zuò​wéi zì​yóu​zhí​yè​zhě gōng​zuò kě​yǐ gǎn​jué xiàng shì yī chǎng zhàn​dòu.

    Working as a freelancer can feel like a battle.

    Source: CCMatrix

  15. 这个世界上，我觉得我最喜欢的地方就是厨房。

    zhè​ge shì​jiè shang, wǒ jué​de wǒ zuì xǐ​huan de dì​fang jiù​shì chú​fáng.

    The place I like best in this world is the kitchen.

    Source: CCMatrix

  16. 我并不难过，因为我看不出为何我们需要难过。

    wǒ bìng​bù nán​guò, yīn​wèi wǒ kàn bu chū wèi​hé wǒ​men xū​yào nán​guò.

    I'm not sad because I don't see why we need to be sad.

    Source: CCMatrix

  17. 他要是真的喜欢我的话会更常给我打电话的。

    tā yào​shi zhēn​de xǐ​huan wǒ​de huà huì gèng cháng gěi wǒ dǎ diàn​huà de.

    If he really liked me, he would call me more often.

    Source: Tatoeba

  18. 当我第一次见到他的时候，我就知道他很特别。

    dāng wǒ dì​yī​cì jiàn dào tā de shí​hou, wǒ jiù zhī​dao tā hěn tè​bié.

    The first time I met him, I knew he was special.

    Source: CCMatrix

  19. 因为身上没钱，我打了一个由对方付款的电话。

    yīn​wèi shēn​shang méi qián, wǒ dǎ le yī​ge yóu duì​fāng fù kuǎn de diàn​huà.

    As I had no money with me, I made a collect call.

    Source: UM-Corpus: Education

  20. 电视屏幕上出现的唯一女性是宇航员的妻子。

    diàn​shì​píng​mù shang chū​xiàn de wéi​yī nǚ​xìng shì yǔ​háng​yuán de qī​zi.

    The only women seen on TV were the astronauts’ wives.

    Source: CCMatrix