w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2872 of 4417

  1. 紫禁城里最大的建筑是什么？

    zǐ​jìn​chéng li zuì​dà de jiàn​zhù shì shén​me?

    What is the largest building in the Forbidden City?

    Source: CCMatrix

  2. 你是说她不肯睡觉是我的错？

    nǐ shì shuō tā bù​kěn shuì jiào shì wǒ de cuò?

    Are you saying it's my fault that she won't sleep?

    Source: OpenSubtitles

  3. 自信来自于知道规则是什么。

    zì​xìn lái​zì​yú zhī​dao guī​zé shì shén​me.

    Confidence comes from knowing what the rules are.

    Source: CCMatrix

  4. 对话总是比战争更具建设性。

    duì​huà zǒng​shì bǐ zhàn​zhēng gèng jù jiàn​shè​xìng.

    Dialogue is always more constructive than war.

    Source: United Nations

  5. 重要的是，我们有能力去创造。

    zhòng​yào de shì, wǒ​men yǒu​néng​lì qù chuàng​zào.

    What is important is that we have the ability to create.

    Source: CCMatrix

  6. 她要为某个网络杂志采访我。

    tā yào wèi mǒu​gè wǎng​luò zá​zhì cǎi​fǎng wǒ.

    She wants to interview me for some online magazine.

    Source: OpenSubtitles

  7. 我们对酒店的质量非常满意。

    wǒ​men duì jiǔ​diàn de zhì​liàng fēi​cháng mǎn​yì.

    We were very satisfied with the quality of the hotel.

    Source: CCMatrix

  8. 他是全职自由作家和音乐家。

    tā shì quán​zhí zì​yóu zuò​jiā hé yīn​yuè​jiā.

    He is a full-time freelance writer and musician.

    Source: CCMatrix

  9. 我不需要你帮我介绍男朋友。

    wǒ bù​xū​yào nǐ bāng wǒ jiè​shào nán​péng​you.

    I don't need you to set me up with a boyfriend.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我一到诊所，就已经轮到我了。

    wǒ yī dào zhěn​suǒ, jiù yǐ​jing lún​dào wǒ le.

    As soon as I got to the clinic, it was already my turn.

    Source: CCMatrix

  11. 无论你是否喜欢，世界都在变。

    wú​lùn nǐ shì​fǒu xǐ​huan, shì​jiè dōu zài biàn.

    Whether you like it or not, the world is changing.

    Source: CCMatrix

  12. 没有人想永远丢失重要文件。

    méi​yǒu​rén xiǎng yǒng​yuǎn diū​shī zhòng​yào wén​jiàn.

    Nobody wants to lose important documents forever.

    Source: CCMatrix

  13. 我发誓你比一个月前苗条了。

    wǒ fā shì nǐ bǐ yī​ge yuè qián miáo​tiao le.

    I swear you're slimmer now than you were a month ago.

    Source: AI Challenger 2017

  14. 战争使两国间的贸易中断了。

    zhàn​zhēng shǐ liǎng​guó jiān de mào​yì zhōng​duàn le.

    The war interrupted the trade between the two countries.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  15. 我认为我们不该草率下结论。

    wǒ rèn​wéi wǒ​men bù gāi cǎo​shuài xià jié​lùn.

    I don't think we should jump to any conclusions.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你猜他们的友谊会持续多久？

    nǐ cāi tā​men de yǒu​yì huì chí​xù duō​jiǔ?

    How long do you think their friendship will last?

    Source: OpenSubtitles

  17. 谁知道晚饭加电影会花30块啊？

    shéi​zhī​dao wǎn​fàn jiā diàn​yǐng huì huā30 kuài a?

    Who knew dinner and a movie would cost 30 bucks?

    Source: OpenSubtitles

  18. 婚礼在几个方面打破了传统。

    hūn​lǐ zài jǐ​ge fāng​miàn dǎ pò le chuán​tǒng.

    The wedding broke with tradition in several ways.

    Source: CCMatrix

  19. 你写的书中，你最喜欢哪一本？

    nǐ xiě de shū zhōng, nǐ zuì xǐ​huan nǎ yī​běn?

    Of the books you’ve written, which is your favorite?

    Source: UM-Corpus: News

  20. 有多少控制器被带到聚会上？

    yǒu duō​shao kòng​zhì​qì bèi dài dào jù​huì shang?

    How many controllers were brought to the party?

    Source: CCMatrix