w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2882 of 4417

  1. 你不可能写一个比这更好的脚本。

    nǐ bù​kě​néng xiě yī​ge bǐ zhè gèng​hǎo de jiǎo​běn.

    You couldn't write a script better than this one.

    Source: CCMatrix

  2. 我想我知道你为什么坚持跟我来。

    wǒ xiǎng wǒ zhī​dao nǐ wèi​shén​me jiān​chí gēn wǒ lái.

    I think I know why you insisted on coming with me.

    Source: OpenSubtitles

  3. 我觉得你的姐姐们对我不太满意。

    wǒ jué​de nǐ de jiě​jie men duì wǒ bù tài mǎn​yì.

    I think your sisters aren't very happy with me.

    Source: UM-Corpus: Subtitles

  4. 人们相信，佩戴珍珠会让思维清晰。

    rén​men xiāng​xìn, pèi​dài zhēn​zhū huì ràng sī​wéi qīng​xī.

    Wearing pearls is believed to bring clarity to the mind.

    Source: CCMatrix

  5. 当时你最喜欢的爵士唱片是什么？

    dāng​shí nǐ zuì xǐ​huan de jué​shì chàng​piàn shì shén​me?

    Which was your favorite jazz record at that time?

    Source: CCMatrix

  6. 我猜在内心深处我总是知道你会。

    wǒ cāi zài nèi​xīn​shēn​chù wǒ zǒng​shì zhī​dao nǐ huì.

    I suppose that, deep down, I always knew that you would.

    Source: CCMatrix

  7. 你一直想要一个你能独处的地方。

    nǐ yī​zhí xiǎng​yào yī​ge nǐ néng dú​chǔ de dì​fang.

    You've always wanted a place where you could be alone.

    Source: OpenSubtitles

  8. 没有人知道短期内将会发生什么。

    méi​yǒu​rén zhī​dao duǎn​qī nèi jiāng​huì fā​shēng shén​me.

    No one knows what will happen in the short term.

    Source: CCMatrix

  9. 世界上没有两条完全相同的河流。

    shì​jiè​shang méi​yǒu liǎng tiáo wán​quán xiāng​tóng de hé​liú.

    No two rivers in the world are completely the same.

    Source: Tatoeba

  10. 聚会时，每个孩子将扮演一种动物。

    jù​huì shí, měi​gè hái​zi jiāng bàn​yǎn yī​zhǒng dòng​wù.

    Each child will represent an animal at the party.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  11. 在课程结束时，你将完成一个项目。

    zài kè​chéng jié​shù shí, nǐ jiāng wán chéng yī​ge xiàng​mù.

    At the end of the course, you will complete a project.

    Source: CCMatrix

  12. 未来世代将如何记住我们的时代？

    wèi​lái shì​dài jiāng rú​hé jì zhu wǒ​men de shí​dài?

    How will future generations remember our time?

    Source: CCMatrix

  13. 下午剩下的时间花在玩游戏上了。

    xià​wǔ shèng xia de shí​jiān huā zài wán yóu​xì shang le.

    The rest of the afternoon was spent playing games.

    Source: CCMatrix

  14. 你今天做了什么让别人开心的事？

    nǐ jīn​tiān zuò le shén​me ràng bié​ren kāi xīn de shì?

    What have you done today to make someone else happy?

    Source: CCMatrix

  15. 婚礼取消后，我们就没见过新娘了。

    hūn​lǐ qǔ​xiāo hòu, wǒ​men jiù méi jiàn guo xīn​niáng le.

    We haven't seen the bride since the wedding was canceled.

    Source: OpenSubtitles

  16. 让我走出这个陷阱，我不会伤害你。

    ràng wǒ zǒu chū zhè​ge xiàn​jǐng, wǒ bù​huì shāng​hài nǐ.

    Let me out of this trap, and I will not hurt you.

    Source: CCMatrix

  17. 她在课堂上第一次讲话时脸红了。

    tā zài kè​táng shang dì​yī​cì jiǎng​huà shí liǎn hóng le.

    She blushed when she spoke for the first time in class.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  18. 我知道你不会做任何伤害他的事。

    wǒ zhī​dao nǐ bù​huì zuò rèn​hé shāng​hài tā de shì.

    I know that you wouldn't do anything to hurt him.

    Source: OpenSubtitles

  19. 在哪里可以为我的学生打印证书？

    zài nǎ​li kě​yǐ wèi wǒ​de xué​sheng dǎ yìn zhèng​shū?

    Where can I print certificates for my students?

    Source: CCMatrix

  20. 他不知道那个朝他跑的女孩是谁。

    tā bù​zhī​dào nà​ge cháo tā pǎo de nǚ​hái shì shéi.

    He didn’t know who the girl running toward him was.

    Source: CCMatrix