w
dá​bù​liū

88,337 sentences — page 2926 of 4417

  1. 子：爸爸，我想我已经懂了什么是政治。

    zǐ: bà​ba, wǒ xiǎng wǒ yǐ​jing dǒng le shén​me shì zhèng​zhì.

    Son: Dad, now I think I understand what politics is.

    Source: CCMatrix

  2. 他会找到一个不喜欢他母亲的女孩。

    tā huì zhǎo dào yī​ge bù xǐ​huan tā mǔ​qīn de nǚ​hái.

    He will find a girl who does not like his mother.

    Source: CCMatrix

  3. 如果我有一部时光机，我会去到未来。

    rú​guǒ wǒ yǒu yī bù shí​guāng​jī, wǒ huì qù dào wèi​lái.

    If I had a time machine, I would travel to the future.

    Source: CCMatrix

  4. 从积极的角度来看，我想你不用担心。

    cóng jī​jí de jiǎo​dù lái kàn, wǒ xiǎng nǐ bù​yòng dān xīn.

    On a positive note, I don’t think you have to worry.

    Source: CCMatrix

  5. 巴马干酪是另一种需要注意的食物。

    bā​mǎ​gān​lào shì lìng yī zhǒng xū​yào zhù​yì de shí​wù.

    Parmesan cheese is another food to watch out for.

    Source: CCMatrix

  6. 当他被活捉后，没有人知道该做什么。

    dāng tā bèi huó​zhuō hòu, méi​yǒu rén zhī​dao gāi zuò​shén​me.

    When he was captured alive, no one knew what to do.

    Source: CCMatrix

  7. 我敲了敲门，他带着微笑来打开了门。

    wǒ qiāo le qiāo mén, tā dài zhe wēi​xiào lái dǎ kāi le mén.

    I knocked on the door, and he opened it with a smile.

    Source: CCMatrix

  8. 我们在你丈夫的追悼会上见过一面。

    wǒ​men zài nǐ zhàng​fu de zhuī​dào​huì shang jiàn guo yī​miàn.

    We met briefly at your husband's memorial service.

    Source: OpenSubtitles

  9. 在这个世界上，我有很多事情不明白。

    zài zhè​ge shì​jiè shang, wǒ yǒu hěn​duō shì​qing bù míng​bai.

    There are many things I don't understand in this world.

    Source: OpenSubtitles

  10. 我们最后拍了两到三个不同的结局。

    wǒ​men zuì​hòu pāi le liǎng dào sān​ge bù​tóng de jié​jú.

    We ended up shooting two or three different endings.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我有时被问到我的灵感是从何而来。

    wǒ yǒu​shí bèi wèn dào wǒ​de líng​gǎn shì cóng​hé ér lái.

    I'm sometimes asked where my inspiration comes from.

    Source: CCMatrix

  12. 工作人员会帮你把行李放到房间里。

    gōng​zuò​rén​yuán huì bāng nǐ bǎ xíng​li fàng dào fáng​jiān li.

    The staff will help you carry your luggage to the room.

    Source: CCMatrix

  13. 我感到风从开着的窗户吹到我脸上。

    wǒ gǎn dào fēng cóng kāi zhe de chuāng​hu chuī dào wǒ liǎn shang.

    I felt the wind blowing on my face from an open window.

    Source: UM-Corpus: Spoken

  14. 我只是在做我很久以前就该做的事。

    wǒ zhǐ​shì zài zuò wǒ hěn jiǔ yǐ​qián jiù gāi zuò de shì.

    I'm only doing what I should've done a long time ago.

    Source: OpenSubtitles

  15. 也是在那时候，她遇到了自己的丈夫。

    yě​shì zài nà​shí​hou, tā yù dào le zì​jǐ de zhàng​fu.

    It was also during that time that she met her husband.

    Source: CCMatrix

  16. 椰子水是新鲜椰子内部的清澈液体。

    yē​zi shuǐ shì xīn​xian yē​zi nèi​bù de qīng​chè yè​tǐ.

    Coconut water is the clear liquid inside a fresh coconut.

    Source: CCMatrix

  17. 你男朋友和另一个女孩离开了派对。

    nǐ nán​péng​you hé lìng yī​ge nǚ​hái lí kāi le pài​duì.

    Your boyfriend left the party with another girl.

    Source: OpenSubtitles

  18. 印度尼西亚有世界第二长的海岸线。

    yìn​dù​ní​xī​yà yǒu shì​jiè dì'èr cháng de hǎi'àn​xiàn.

    Indonesia has the 2nd longest coastline in the world.

    Source: CCMatrix

  19. 我希望你今年有一个美好的感恩节。

    wǒ xī​wàng nǐ jīn​nián yǒu yī​ge měi​hǎo de gǎn'ēn​jié.

    I hope you have a wonderful Thanksgiving this year.

    Source: CCMatrix

  20. 更重要的是，我们可以向他学到什么？

    gèng zhòng​yào de shì, wǒ​men kě​yǐ xiàng tā xué dào shén​me?

    And, more importantly, what can we learn from him?

    Source: CCMatrix