w dábùliū Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents 88,337 sentences — page 3050 of 4417 1…30483049305030513052…4417 Go to page Go 在大多数的时间里我们甚至都不能对自己诚实。 zài dàduōshù de shíjiān li wǒmen shènzhì dōu bùnéng duì zìjǐ chéngshí. Most of the time we can’t even be honest with ourselves. Source: CCMatrix我有那么多衣服，以至于我不知道明天穿什么了。 wǒ yǒu nàme duō yīfu, yǐzhìyú wǒ bùzhīdào míngtiān chuān shénme le. I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow. Source: CCMatrix“那不过是你的解释罢了”：好吧，是的，这是我的解释。 “ nà bùguò shì nǐ de jiěshì bàle”: hǎo ba, shìde, zhè shì wǒde jiěshì. “But that’s just your interpretation”: well, yes, it is my interpretation. Source: CCMatrix如果我是地球上唯一的人，我将如何过我的生活？ rúguǒ wǒ shì dìqiú shang wéiyī de rén, wǒ jiāng rúhé guò wǒde shēnghuó? How would I live my life if I were the only person on the planet? Source: CCMatrix我能理解一个男人想要一个能养活自己的女人。 wǒ néng lǐjiě yīge nánrén xiǎngyào yīge néng yǎng huo zìjǐ de nǚrén. I can understand a man wanting a woman who can support herself. Source: CCMatrix水是生命之源，但它却不是取之不尽，用之不竭的。 shuǐ shì shēngmìng zhī yuán, dàn tā què bùshì qǔzhībùjìn, yòngzhībùjié de. Water is the source of life, but it is not inexhaustible. Source: UM-Corpus: Education你可以轻松地在这里度过一周，而不会感到无聊。 nǐ kěyǐ qīngsōng de zài zhèlǐ dùguò yīzhōu, ér bùhuì gǎn dào wúliáo. You could easily spend a week here and not get bored. Source: CCMatrix第一次出现这种事时，我们还以为这是一个例外。 dìyīcì chūxiàn zhèzhǒng shì shí, wǒmen hái yǐwéi zhè shì yīge lìwài. The first time it happened, we thought it was an exception. Source: CCMatrix在一个充满愤怒的世界中，你一定要敢于去原谅。 zài yīge chōngmǎn fènnù de shìjiè zhōng, nǐ yīdìngyào gǎnyú qù yuánliàng. In a world filled with anger, you must dare to forgive. Source: CCMatrix我的母亲，一个美丽善良的女人，穿好衣服，离开了。 wǒde mǔqīn, yīge měilì shànliáng de nǚrén, chuān hǎo yīfu, lí kāi le. My mother, a beautiful and kind woman, got dressed and left. Source: CCMatrix通常，我们必须在事发后很久，才对事件进行研究。 tōngcháng, wǒmen bìxū zài shì fā hòu hěn jiǔ, cái duì shìjiàn jìnxíng yánjiū. Usually we have to study the events long after the fact. Source: CCMatrix也许我们应该更加相信对方——但也不能做的太过。 yěxǔ wǒmen yīnggāi gèngjiā xiāngxìn duìfāng— dàn yě bùnéng zuò de tàiguò. Maybe we should trust each other more – but not too much. Source: CCMatrix“那就是你说的，”我的妻子提醒我，递给我一把锤子。 “ nà jiùshì nǐ shuō de,” wǒde qīzi tíxǐng wǒ, dì gěi wǒ yībǎ chuízi. “That’s what you said,” my wife reminded me, handing me a hammer. Source: CCMatrix我想要一个最好的朋友，安慰者，知己，爱人和伴侣。 wǒ xiǎngyào yīge zuìhǎo de péngyou, ānwèi zhě, zhījǐ, àiren hé bànlǚ. I want a best friend, comforter, confidant, lover, and partner. Source: CCMatrix最近，我和一个非常，非常有钱的人坐在一起开会。 zuìjìn, wǒ hé yīge fēicháng, fēicháng yǒu qián de rén zuò zài yīqǐ kāi huì. I recently sat in a meeting with a very, very wealthy person. Source: CCMatrix今天，我们回答一个来自哥伦比亚的听众的问题。 jīntiān, wǒmen huídá yīge láizì gēlúnbǐyà de tīngzhòng de wèntí. Today we answer a question from a listener in Colombia. Source: UM-Corpus: News我换了电话号码，这样他就不会再给我打电话了。 wǒ huàn le diànhuàhàomǎ, zhèyàng tā jiù bùhuì zài gěi wǒ dǎ diànhuà le. I changed my phone number, so he would stop calling me. Source: CCMatrix我们还解释了什么是正常的，什么时候去看医生。 wǒmen hái jiěshì le shénme shì zhèngcháng de, shénmeshíhou qù kàn yīsheng. We also explain what is normal and when to see a doctor. Source: CCMatrix领导众人的最好方式，是让他们去发现自己的路。 lǐngdǎo zhòngrén de zuìhǎo fāngshì, shì ràng tāmen qù fāxiàn zìjǐ de lù. The best way of leading people is to let them find their own way. Source: CCMatrix我知道他的感受，因为我知道不合群是什么感觉。 wǒ zhīdao tā de gǎnshòu, yīnwèi wǒ zhīdao bù hé qún shì shénme gǎnjué. I know how he feels, because I know what it's like to not fit in. Source: OpenSubtitles 1…30483049305030513052…4417 Go to page Go