28,592 sentences — page 1181 of 1430

23601. 她警告他晚上不要一个人出去。

       tā jǐng​gào tā wǎn​shang bù​yào yí​ge​rén chū qu.

       She warned him not to go out at night alone.

       Source: Tatoeba

23602. 大多数晚上他都是一个人用餐。

       dà​duō​shù wǎn​shang tā dōu shì yí​ge​rén yòng cān.

       He dines alone most nights.

       Source: AI Challenger 2017

23603. 我们发现他一个人在沙漠里游荡。

       wǒ​men fā​xiàn tā yí​ge​rén zài shā​mò li yóu​dàng.

       We found him wandering the desert alone.

       Source: OpenSubtitles

23604. 难道就我一个人不喜欢这个系列？

       nán​dào jiù wǒ yí​ge​rén bù xǐ​huan zhè​ge xì​liè?

       Am I the only one who doesn’t like this series?

       Source: CCMatrix

23605. 你的丈夫知道你一个人在这里吗？

       nǐ de zhàng​fu zhī​dao nǐ yí​ge​rén zài zhè​lǐ ma?

       Does your husband know that you're here alone?

       Source: OpenSubtitles

23606. 我不能一个人回到那空空的公寓。

       wǒ bù​néng yí​ge​rén huí dào nà kōng​kōng de gōng​yù.

       I can't go back to that empty apartment by myself.

       Source: OpenSubtitles

23607. 他总是一个人，也不跟任何人说话。

       tā zǒng​shì yí​ge​rén, yě bù gēn rèn​hé​rén shuō huà.

       He is always alone and doesn’t talk to anyone.

       Source: CCMatrix

23608. 我们告诉自己我们一个人更快乐。

       wǒ​men gào​sù zì​jǐ wǒ​men yí​ge​rén gèng kuài​lè.

       We tell ourselves we’re happier alone.

       Source: CCMatrix

23609. 如果你的答案是“否”，那你不是一个人。

       rú​guǒ nǐ de dá'àn shì“ fǒu”, nà nǐ bù​shì yí​ge​rén.

       If your answer is “no,” then you aren’t alone.

       Source: CCMatrix

23610. 如果你想今晚一个人待着，我能理解。

       rú​guǒ nǐ xiǎng jīn​wǎn yí​ge​rén dāi zhe, wǒ néng lǐ​jiě.

       If you want to be alone tonight, I understand.

       Source: OpenSubtitles

23611. 我现在上大学了，一个人独立生活了。

       wǒ xiàn​zài shàng dà​xué le, yí​ge​rén dú​lì shēng​huó le.

       I’m in college now and living independently.

       Source: CCMatrix

23612. 我祖父一个人的时候，有时会自言自语。

       wǒ zǔ​fù yí​ge​rén de shí​hou, yǒu​shí huì zì​yán​zì​yǔ.

       My grandfather sometimes talks to himself when he's alone.

       Source: Tatoeba

23613. 那天晚上他们把她一个人留在教堂里。

       nà​tiān wǎn​shang tā​men bǎ tā yí​ge​rén liú zài jiào​táng li.

       They left her alone in the church that night.

       Source: CCMatrix

23614. 今天下午你一个人去购物我可有点担心。

       jīn​tiān xià​wǔ nǐ yí​ge​rén qù gòu wù wǒ kě yǒu​diǎn dān xīn.

       I'm a bit worried about you going shopping by yourself this afternoon.

       Source: UM-Corpus: Education

23615. 不，但我真的很害怕把你一个人留在这里。

       bù, dàn wǒ zhēn​de hěn hài​pà bǎ nǐ yí​ge​rén liú zài zhè​lǐ.

       No, but I'm really afraid to leave you here alone.

       Source: CCMatrix

23616. 没有什么比周日一个人呆在家里还糟糕的了。

       méi​yǒu​shén​me bǐ zhōu​rì yí​ge​rén dāi zài jiā​lǐ hái zāo​gāo de le.

       Nothing's worse than staying home alone on a Sunday.

       Source: OpenSubtitles

23617. 我从没想过我会一个人度过我的整个成年生活。

       wǒ cóng​méi xiǎng guo wǒ huì yí​ge​rén dù​guò wǒ​de zhěng​gè chéng​nián shēng​huó.

       I never thought I’d be spending my entire adult life alone.

       Source: CCMatrix

23618. 我恨他，因为他让我一个人吃，而他又同他们吃饭。

       wǒ hèn tā, yīn​wèi tā ràng wǒ yí​ge​rén chī, ér tā yòu tóng tā​men chī fàn.

       I hate him because he makes me eat alone while he eats with them.

       Source: CCMatrix

23619. 不要觉得你是一个人，或者你正在经历任何不寻常的事情。

       bù​yào jué​de nǐ shì yí​ge​rén, huò​zhě nǐ zhèng​zài jīng​lì rèn​hé bù​xún​cháng de shì​qing.

       Don’t feel like you are alone or that you are experiencing anything unusual.

       Source: CCMatrix

23620. 在你之前还有一个人。

       zài nǐ zhī​qián hái​yǒu yí​ge​rén.

       There was someone else before you.

       Source: OpenSubtitles