28,592 sentences — page 1423 of 1430

28441. 有一点儿油溅到了墙上。

       yǒu yì​diǎn​r yóu jiàn dào le qiáng shang.

       A little oil spattered on the wall.

       Source: UM-Corpus: Science

28442. 她求救，但家里空无一人。

       tā qiú jiù, dàn jiā​lǐ kōng​wú​yī​rén.

       She called for help, but no one was home.

       Source: CCMatrix

28443. 学校提供一日三餐。

       xué​xiào tí​gōng yī​rì​sān​cān.

       The school provides 3 meals per day.

       Source: CCMatrix

28444. 他不需要你爱每一道菜。

       tā bù​xū​yào nǐ ài měi yī​dào​cài.

       He doesn’t need you to love every dish.

       Source: CCMatrix

28445. 一氧化碳可以是致命的。

       yī​yǎng​huà​tàn kě​yǐ shì zhì​mìng de.

       Carbon monoxide can be deadly.

       Source: CCMatrix

28446. 希腊当然只是冰山一角。

       xī​là dāng​rán zhǐ​shì bīng​shān​yī​jiǎo.

       Greece is of course just the tip of the iceberg.

       Source: AI Challenger 2017

28447. 请给我们一点提示。

       qǐng gěi wǒ​men yī​diǎn tí​shì.

       Please give us a hint.

       Source: OpenSubtitles

28448. 他们的鼻尖撞在一块儿。

       tā​men de bí​jiān zhuàng zài yí​kuài​r.

       Their noses bumped together.

       Source: CCMatrix

28449. 我本身也是第一代移民。

       wǒ běn​shēn yě​shì dì​yī​dài yí​mín.

       I am a first-generation immigrant myself.

       Source: CCMatrix

28450. 我过一会儿就来看看你。

       wǒ guò​yī​huì​r jiù lái kàn​kan nǐ.

       I'll come check on you in a little while.

       Source: OpenSubtitles

28451. 五月一号是劳动节。

       wǔ​yuè yī​hào shì láo​dòng​jié.

       May 1 is Labor Day.

       Source: CCMatrix

28452. 千禧一代不再是青少年。

       qiān​xǐ​yī​dài bù​zài shì qīng​shào​nián.

       Millennials aren’t teenagers anymore.

       Source: CCMatrix

28453. 一日三餐，早餐最重要了。

       yī​rì​sān​cān, zǎo​cān zuì zhòng​yào le.

       Out of three meals a day, breakfast is the most important.

       Source: CCMatrix

28454. 这次搜索一无所获。

       zhè​cì sōu​suǒ yī​wú​suǒ​huò.

       This search found nothing.

       Source: CCMatrix

28455. 你穿哪一号尺寸？

       nǐ chuān nǎ​yī hào chǐ​cun?

       Which size do you wear?

       Source: AI Challenger 2017

28456. 他过一会儿就来。

       tā guò​yī​huì​r jiù lái.

       He'll be here in a little while.

       Source: OpenSubtitles

28457. 金钱一度受到黄金的支持。

       jīn​qián yī​dù shòu dào huáng​jīn de zhī​chí.

       Money once was backed by gold.

       Source: CCMatrix

28458. 平时都是我们坐在一块儿。

       píng​shí dōu shì wǒ​men zuò zài yí​kuài​r.

       We usually sit together.

       Source: OpenSubtitles

28459. 不一会，她下来了。

       bù​yī​huì, tā xià lai le.

       Soon, she came down.

       Source: CCMatrix

28460. 也许他能给我们一点提示。

       yě​xǔ tā néng gěi wǒ​men yī​diǎn tí​shì.

       Maybe he can give us a hint.

       Source: OpenSubtitles