一
yī HSK1

one

Showing: All meanings (4)

9,466 sentences — page 352 of 474

  1. 他在这一局围棋中的布局十分精妙。

    tā zài zhè yī jú wéi​qí zhōng de bù​jú shí​fēn jīng​miào.

    His opening layout in this game of Go was very ingenious.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  2. 你应该感谢我做了一个正确的决定。

    nǐ yīng​gāi gǎn​xiè wǒ zuò le yī gè zhèng​què de jué​dìng.

    You should thank me for making the right decision.

    Source: OpenSubtitles

  3. 他的文章发表在最新一期的周刊上。

    tā de wén​zhāng fā​biǎo zài zuì xīn yī qī de zhōu​kān shàng.

    His article was published in the latest issue of the weekly magazine.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  4. 他脑海中突然闪过一个奇怪的意念。

    tā nǎo​hǎi zhōng tū​rán shǎn guo yī gè qí​guài de yì​niàn.

    A strange thought suddenly flashed through his mind.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  5. 达拉斯是德克萨斯州的一个大城市。

    Dá​lā​sī shì Dé​kè​sà​sī​zhōu de yī gè dà chéng​shì.

    Dallas is a major city in Texas.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  6. 他的牌数多了一张，这把成大相公了。

    tā de pái​shù duō le yī zhāng, zhè bǎ chéng dà​xiàng​gōng le.

    He has one card too many, so he's got a 'long hand' in this round of Mahjong.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  7. 学校新铺设了一圈红色的塑胶跑道。

    xué​xiào xīn pū​shè le yī quān hóng​sè de sù​jiāo pǎo​dào.

    The school has laid a new red synthetic running track.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  8. 我把这些碎片拼成了一个完整的碗。

    wǒ bǎ zhè​xiē suì​piàn pīn​chéng le yī gè wán​zhěng de wǎn.

    I pieced the fragments together into a complete bowl.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  9. 难为你还特地跑一趟，真是太感谢了。

    nán​wei nǐ hái tè​dì pǎo yī tàng, zhēn shì tài gǎn​xiè le.

    It was so kind of you to make a special trip; thank you very much.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  10. 在某些文化中，谈论死亡是一个禁忌。

    zài mǒu​xiē wén​huà zhōng, tán​lùn sǐ​wáng shì yī gè jìn​jì.

    In some cultures, talking about death is a taboo.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  11. 我现在正陪着一位非常重要的贵宾。

    wǒ xiàn​zài zhèng péi zhe yī wèi fēi​cháng zhòng​yào de guì​bīn.

    I'm with a very important guest at the moment.

    Source: OpenSubtitles

  12. 冷风吹过，他不自觉地打了一个冷战。

    lěng​fēng chuī guò, tā bù zì​jué de dǎ le yī gè lěng​zhan.

    A cold wind blew, and he involuntarily shuddered.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  13. 芙蓉蛋是一道口感滑嫩的传统名菜。

    fú​róng dàn shì yī dào kǒu​gǎn huá​nèn de chuán​tǒng míng cài.

    Egg Foo Young is a traditional dish with a smooth and tender texture.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  14. 自从妻子去世后，他就成了一名鳏夫。

    zì​cóng qī​zi qù​shì hòu, tā jiù chéng le yī míng guān​fū.

    He has been a widower since his wife passed away.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  15. 他的身上体现了老一辈的革命精神。

    tā de shēn​shang tǐ​xiàn le lǎo yī bèi de gé​mìng jīng​shén.

    The revolutionary spirit of the older generation is embodied in him.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  16. 每一个青年都应该树立崇高的理想。

    měi yī gè qīng​nián dōu yīng​gāi shù​lì chóng​gāo de lǐ​xiǎng.

    Every young person should establish lofty ideals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  17. 这一决定引发了一连串的连锁反应。

    zhè yī jué​dìng yǐn​fā le yī​lián​chuàn de lián​suǒ fǎn​yìng.

    This decision triggered a series of chain reactions.

    Source: Dong Chinese Dictionary

  18. ‎你能原谅一个骗了你很多年的人吗？

    ‎ nǐ néng yuán​liàng yī gè piàn le nǐ hěn​duō nián de rén ma?

    Could you forgive a person who has lied to you for years?

    Source: OpenSubtitles

  19. 一个人的垃圾，却是另一个人的宝藏。

    yī gè rén de lā​jī, què shì lìng​yī gè​rén de bǎo​zàng.

    One man's trash is another man's treasure.

    Source: OpenSubtitles

  20. 连续加班一周后，他已经精疲力尽了。

    lián​xù jiā​bān yī zhōu hòu, tā yǐ​jīng jīng​pí​lì​jìn le.

    After working overtime for a week straight, he is exhausted.

    Source: Dong Chinese Dictionary