28,592 sentences — page 415 of 1430

8281. 每一个细节都令人印象深刻。

      měi yī​ge xì​jié dōu lìng​rén yìn​xiàng shēn​kè.

      Every detail is impressive.

      Source: CCMatrix

8282. 我以一个朋友的身份请求你。

      wǒ yǐ yī​ge péng​you de shēn​fèn qǐng​qiú nǐ.

      I'm asking you as a friend.

      Source: OpenSubtitles

8283. 她生活在一个自由的国度里。

      tā shēng​huó zài yī​ge zì​yóu de guó​dù li.

      She lives in a free country.

      Source: CCMatrix

8284. 她给了他一个充满希望的吻。

      tā gěi le tā yī​ge chōng​mǎn xī​wàng de wěn.

      She gave him a hopeful kiss.

      Source: CCMatrix

8285. 你是一个僵尸。

      nǐ shì yī​ge jiāng​shī.

      You're a zombie.

      Source: OpenSubtitles

8286. 你将会成为一个成功的作家。

      nǐ jiāng​huì chéng​wéi yī​ge chéng​gōng de zuò​jiā.

      You will become a successful writer.

      Source: CCMatrix

8287. 你刚刚想了一个绝妙的主意。

      nǐ gāng​gāng xiǎng le yī​ge jué​miào de zhǔ​yi.

      You've just had a brilliant idea.

      Source: OpenSubtitles

8288. 他立即意识到这是一个错误。

      tā lì​jí yì​shi dào zhè shì yī​ge cuò​wù.

      He realized immediately that this was a mistake.

      Source: CCMatrix

8289. 给爱一个机会！

      gěi ài yī​ge jī​huì!

      Give love a chance!

      Source: OpenSubtitles

8290. 香港是一个从不睡觉的城市。

      xiāng​gǎng shì yī​ge cóng​bù shuì jiào de chéng​shì.

      Hong Kong is a city that never sleeps.

      Source: CCMatrix

8291. 回家的路上他没有说一个字。

      huí jiā de lù​shang tā méi​yǒu shuō yī​ge zì.

      He didn’t say a word on the way home.

      Source: CCMatrix

8292. 你可以建立一个家庭办公点。

      nǐ kě​yǐ jiàn​lì yī​ge jiā​tíng bàn gōng diǎn.

      You can set up a home office.

      Source: CCMatrix

8293. 给她一个选择。

      gěi tā yī​ge xuǎn​zé.

      Give her a choice.

      Source: CCMatrix

8294. 对我来说，球队就像一个家庭。

      duì​wǒ​lái​shuō, qiú​duì jiù xiàng yī​ge jiā​tíng.

      For me, the team is like a family.

      Source: CCMatrix

8295. 他们一个接着一个地离开了。

      tā​men yī​ge jiē​zhe yī​ge de lí kāi le.

      They left one after another.

      Source: Tatoeba

8296. 我来自一个功能失调的家庭。

      wǒ lái​zì yī​ge gōng​néng shī tiáo de jiā​tíng.

      I come from a dysfunctional family.

      Source: CCMatrix

8297. 所以现在你有一个决定要做。

      suǒ​yǐ xiàn​zài nǐ yǒu yī​ge jué​dìng yào zuò.

      So, now you have a decision to make.

      Source: CCMatrix

8298. 学习英语是一个漫长的旅程。

      xué​xí yīng​yǔ shì yī​ge màn​cháng de lǚ​chéng.

      Learning English is a long journey.

      Source: CCMatrix

8299. 我们在当地雇用了一个向导。

      wǒ​men zài dāng​dì gù​yòng le yī​ge xiàng​dǎo.

      We hired a local guide.

      Source: CCMatrix

8300. 我有一个预感。

      wǒ yǒu yī​ge yù​gǎn.

      I have a hunch.

      Source: OpenSubtitles