28,592 sentences — page 714 of 1430

14261. 一些学生通过避免挑战来应对这种冲击。

       yī​xiē xué​sheng tōng​guò bì​miǎn tiǎo​zhàn lái yìng​duì zhè​zhǒng chōng​jī.

       Some students cope with this shock by avoiding challenges.

       Source: CCMatrix

14262. 在家里，一些家庭成员断定我受到了诅咒。

       zài jiā​lǐ, yī​xiē jiā​tíng​chéng​yuán duàn​dìng wǒ shòu dào le zǔ​zhòu.

       At home, some family members concluded that I was cursed.

       Source: CCMatrix

14263. 每一刻我都在做一些我真正相信的事情。

       měi yī​kè wǒ dōu zài zuò yī​xiē wǒ zhēn​zhèng xiāng​xìn de shì​qing.

       Every single moment I’m doing something I really believe in.

       Source: CCMatrix

14264. 现在，城市里有一些真正令人惊叹的酒店。

       xiàn​zài, chéng​shì li yǒu yī​xiē zhēn​zhèng lìng​rén jīng​tàn de jiǔ​diàn.

       There are now some truly amazing hotels in the city.

       Source: CCMatrix

14265. 学习一些你觉得有趣或者有用的新东西。

       xué​xí yī​xiē nǐ jué​de yǒu qù huò​zhě yǒu yòng de xīn dōng​xi.

       Learn something new that you find interesting or useful to you.

       Source: UM-Corpus: News

14266. 所有你需要的只是一把锤子和一些钉子。

       suǒ​yǒu nǐ xū​yào de zhǐ​shì yī​bǎ chuí​zi hé yī​xiē dīng​zi.

       All you need is some nails and a hammer.

       Source: CCMatrix

14267. 这些颗粒将太阳的一些热量反射回太空。

       zhè​xiē kē​lì jiāng tài​yang de yī​xiē rè​liàng fǎn​shè huí tài​kōng.

       These particles reflect some of the Sun’s heat back into space.

       Source: CCMatrix

14268. 你能想起关于我们的一些特别的事情吗？

       nǐ néng xiǎng qǐ guān​yú wǒ​men de yī​xiē tè​bié de shì​qing ma?

       Can you remember anything specific about us?

       Source: OpenSubtitles

14269. 在国家公园里也有一些濒临灭绝的物种。

       zài guó​jiā​gōng​yuán li yě yǒu yī​xiē bīn​lín miè​jué de wù​zhǒng.

       There are also some endangered species in the national park.

       Source: CCMatrix

14270. 猫是不是能看见一些我们看不见的东西？

       māo shì​bu​shì néng kàn jiàn yī​xiē wǒ​men kàn​bu​jiàn de dōng​xi?

       Can cats see things we can't see?

       Source: CCMatrix

14271. 通过一些练习，您可以发展出独特的风格。

       tōng​guò yī​xiē liàn​xí, nín kě​yǐ fā​zhǎn chū dú​tè de fēng​gé.

       With a bit of practice, you can develop a unique style.

       Source: CCMatrix

14272. 在一些文化中，面对面的对话可能是常态。

       zài yī​xiē wén​huà zhōng, miàn​duì​miàn de duì​huà kě​néng shì cháng​tài.

       In some cultures, a face to face conversation might be the norm.

       Source: CCMatrix

14273. 如果你发现一些根太粗，把它们纵向分开。

       rú​guǒ nǐ fā​xiàn yī​xiē gēn tài cū, bǎ tā​men zòng​xiàng fēn kāi.

       If you find some roots are too thick, split them lengthwise.

       Source: CCMatrix

14274. 有些学生在唱歌跳舞，而另一些则在吃喝。

       yǒu​xiē xué​sheng zài chàng gē tiào wǔ, ér lìng yī​xiē zé zài chī​hē.

       Some students were dancing and singing while others were eating and drinking.

       Source: UM-Corpus: Education

14275. 近年来一些泰迪熊成为了昂贵的收藏品。

       jìn​nián​lái yī​xiē tài​dí​xióng chéng​wéi le áng​guì de shōu​cáng pǐn.

       In recent years, some teddy bears have become expensive collectibles.

       Source: CCMatrix

14276. 这是我们对京都一些最好的茶馆的指南。

       zhè shì wǒ​men duì jīng​dū yī​xiē zuì​hǎo de chá​guǎn de zhǐ​nán.

       Here is our guide to some of the best tea houses in Kyoto.

       Source: CCMatrix

14277. 他们甚至可能做了一些不可原谅的事情。

       tā​men shèn​zhì kě​néng zuò le yī​xiē bù​kě yuán​liàng de shì​qing.

       They may have even done something unforgivable.

       Source: CCMatrix

14278. 有些工作岗位会消失，被另一些岗位取代。

       yǒu​xiē gōng​zuò gǎng​wèi huì xiāo​shī, bèi lìng yī​xiē gǎng​wèi qǔ​dài.

       Some jobs will disappear and be replaced by others.

       Source: CCMatrix

14279. 玩电子游戏会导致一些玩家产生晕动病。

       wán diàn​zǐ​yóu​xì huì dǎo​zhì yī​xiē wán​jiā chǎn​shēng yùn​dòng​bìng.

       Playing video games can cause motion sickness in some players.

       Source: CCMatrix

14280. 我希望今天我可以回答你们的一些问题。

       wǒ xī​wàng jīn​tiān wǒ kě​yǐ huí​dá nǐ​men de yī​xiē wèn​tí.

       I hope that today I can answer some of your questions.

       Source: CCMatrix