7,404 sentences — page 278 of 371

5541. 帮助你女儿维护一个健康的身体形象。

      bāng​zhù nǐ nǚ'ér wéi​hù yī​ge jiàn​kāng de shēn​tǐ xíng​xiàng.

      Help your daughter maintain a healthy body image.

      Source: CCMatrix

5542. 他曾经是一个婴孩，然后是一个小男孩。

      tā céng​jīng shì yī​ge yīng​hái, rán​hòu shì yī​ge xiǎo nán​hái.

      He was once a baby and then a little boy.

      Source: CCMatrix

5543. 我需要一个能够保护我，照顾我的男人。

      wǒ xū​yào yī​ge néng​gòu bǎo​hù wǒ, zhào​gu wǒ​de nán​rén.

      I need a man who can protect me and take care of me.

      Source: UM-Corpus: Subtitles

5544. 互联网给我们带来了一个全新的世界。

      hù​lián​wǎng gěi wǒ​men dài lái le yī​ge quán​xīn de shì​jiè.

      The internet has brought a whole new world to us.

      Source: CCMatrix

5545. 我认为我们将有一个非常强大的球队。

      wǒ rèn​wéi wǒ​men jiāng yǒu yī​ge fēi​cháng qiáng​dà de qiú​duì.

      I think we're going to have a very strong team.

      Source: CCMatrix

5546. 一个湖泊的浅水区通常比深水区温暖。

      yī​ge hú​pō de qiǎn shuǐ qū tōng​cháng bǐ shēn shuǐ qū wēn​nuǎn.

      The shallow water of a lake is usually warmer than the deep water.

      Source: CCMatrix

5547. 想象一下你在一个重要的商务会议上。

      xiǎng​xiàng yī​xià nǐ zài yī​ge zhòng​yào de shāng​wù huì​yì shang.

      Imagine yourself at an important business meeting.

      Source: CCMatrix

5548. 该博物馆将看起来像一个巨大的倒写T。

      gāi bó​wù​guǎn jiāng kān qi​lai xiàng yī​ge jù​dà de dào​xiěT.

      The museum will look like a giant inverted T.

      Source: CCMatrix

5549. 我们的小房子曾经是一个老市场大厅。

      wǒ​men de xiǎo​fáng​zi céng​jīng shì yī​ge lǎo shì​chǎng dà​tīng.

      Our little house used to be an old market hall.

      Source: CCMatrix

5550. 我需要你开始试着变成一个更好的人。

      wǒ xū​yào nǐ kāi​shǐ shì zhe biàn​chéng yī​ge gèng​hǎo de rén.

      I need you to start trying to be a better person.

      Source: OpenSubtitles

5551. 大约过了一个小时，我去了一趟卫生间。

      dà​yuē guò le yī​ge xiǎo​shí, wǒ qù le yī tàng wèi​shēng​jiān.

      After about an hour, I went to the bathroom.

      Source: CCMatrix

5552. 这需要时间，这是一个循序渐进的过程。

      zhè xū​yào shí​jiān, zhè shì yī​ge xún​xù​jiàn​jìn de guò​chéng.

      It takes time and it is a gradual process.

      Source: CCMatrix

5553. 你是第一个当着我的面说出真相的人。

      nǐ shì dì yī​ge dāng​zhe wǒ​de miàn shuō chū zhēn​xiàng de rén.

      You're the first person to tell me the truth to my face.

      Source: OpenSubtitles

5554. 有时我每天写一次，有时一个月写一次。

      yǒu​shí wǒ měi​tiān xiě yī​cì, yǒu​shí yī​ge yuè xiě yī​cì.

      Sometimes I write once a day, sometimes once a month.

      Source: CCMatrix

5555. 我知道自己不是一个普通的十岁小孩。

      wǒ zhī​dao zì​jǐ bù​shì yī​ge pǔ​tōng de shí suì xiǎo​hái.

      I know I’m not an ordinary ten-year-old kid.

      Source: CCMatrix

5556. 我是一个怀旧的人，但我不想活在过去。

      wǒ shì yī​ge huái jiù de rén, dàn wǒ bù​xiǎng huó zài guò​qù.

      I'm a nostalgic person, but I don't want to live in the past.

      Source: CCMatrix

5557. 我从来没有对一个女孩有过这种感觉。

      wǒ cóng​lái​méi​yǒu duì yī​ge nǚ​hái yǒu guo zhè​zhǒng gǎn​jué.

      I've never felt this way about a girl before.

      Source: OpenSubtitles

5558. 我们需要一个涉及很多人的公开讨论。

      wǒ​men xū​yào yī​ge shè​jí hěn​duō rén de gōng​kāi tǎo​lùn.

      We need an open discussion involving lots of people.

      Source: CCMatrix

5559. 相反，我只是用右手在空中绕了一个圈。

      xiāng​fǎn, wǒ zhǐ​shì yòng yòu​shǒu zài kōng​zhōng rào le yī​ge quān.

      Instead, I just made a circle in the air with my right hand.

      Source: CCMatrix

5560. 学习一门新语言总是一个很大的挑战。

      xué​xí yī mén xīn yǔ​yán zǒng​shì yī​ge hěn dà de tiǎo​zhàn.

      Learning a new language is always a big challenge.

      Source: CCMatrix