{"type":"character","character":{"character":"丄","codepoint":"U+4E04","gloss":"above","iconicGloss":null,"hint":"Variant of 上. Originally a small line or dot above a longer line, indicating \"up\". The vertical line was added to distinguish the character from 二 (two). Opposite of 下.","originalMeaning":null,"strokeCountSimp":2,"strokeCountTrad":2,"isVerified":true,"components":[],"customSources":null,"simplifiedVariants":null,"traditionalVariants":null,"variantOf":null,"junDaRank":null,"junDaFrequency":null,"junDaPerMillion":null,"subtlexRank":5687,"subtlexCount":1,"subtlexPerMillion":0.02,"subtlexContextDiversity":1,"hsk2Level":null,"hsk3Level":null,"strokeDataSimp":{"source":"dong","medians":[[[437,785],[471,764],[495,735],[499,720],[488,177],[487,164],[464,140]],[[93,93],[129,77],[183,73],[298,93],[530,117],[864,136],[955,103]]],"strokes":["M 515 137 L 527 461 Q 538 688 549 716 Q 564 741 546 759 Q 507 790 480 800 Q 450 811 427 794 Q 425 790 424 788 Q 423 782 431 763 Q 458 710 458 629 L 458 132 C 458 102 514 107 515 137 Z","M 98 106 Q 81 106 80 94 Q 80 93 80 91 Q 82 73 109 57 Q 149 31 196 42 Q 314 82 670 100 Q 749 104 827 98 L 924 86 Q 961 82 967 91 Q 978 106 963 121 Q 929 153 882 175 Q 866 182 837 173 Q 798 165 515 137 L 458 132 Q 382 127 267 115 Q 167 104 98 106 Z"]},"strokeDataTrad":{"source":"dong","medians":[[[437,785],[471,764],[495,735],[499,720],[488,177],[487,164],[464,140]],[[93,93],[129,77],[183,73],[298,93],[530,117],[864,136],[955,103]]],"strokes":["M 515 137 L 527 461 Q 538 688 549 716 Q 564 741 546 759 Q 507 790 480 800 Q 450 811 427 794 Q 425 790 424 788 Q 423 782 431 763 Q 458 710 458 629 L 458 132 C 458 102 514 107 515 137 Z","M 98 106 Q 81 106 80 94 Q 80 93 80 91 Q 82 73 109 57 Q 149 31 196 42 Q 314 82 670 100 Q 749 104 827 98 L 924 86 Q 961 82 967 91 Q 978 106 963 121 Q 929 153 882 175 Q 866 182 837 173 Q 798 165 515 137 L 458 132 Q 382 127 267 115 Q 167 104 98 106 Z"]},"fragmentsSimp":[[0],[1]],"fragmentsTrad":null,"historicalImages":[{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_0.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"甲1164(甲)"},{"era":"(~1250-1000 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_1.png","type":"Oracle","source":"academia-sinica","description":"乙39(甲)"},{"era":"Mid Western Zhou (~900 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_2.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"𤼈鐘(金)西周中期"},{"era":"Mid Warring States (~300 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_3.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"鄂君啟舟節(金)戰國中期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_4.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"十三年上官鼎(金)戰國晚期"},{"era":"Late Warring States (~250 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_5.png","type":"Bronze","source":"academia-sinica","description":"中山王昔壺(金)戰國晚期"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_6.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.79(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_7.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.10(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_8.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.成.9(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_9.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"郭.成.6(楚)"},{"era":"Chu (Warring States: 475-221 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_10.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"包2.150(楚)"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_11.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文古文"},{"era":"Shuowen (~100 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_12.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"說文篆文"},{"era":"Qin dynasty (221-206 BC)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_13.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"睡虎地簡23.3(隸)秦"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_14.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"老子甲1(隸)西漢"},{"era":"Western Han dynasty (202 BC-9 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_15.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"漢印西漢"},{"era":"Eastern Han dynasty (25-220 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_16.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"熹.易.乾文言(隸)東漢"},{"era":"Wu (Three Kingdoms: 222-280 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_17.png","type":"Clerical","source":"academia-sinica","description":"吳禪國山碑(隸)孫吳"},{"era":"Jin dynasty (266-420 AD)","url":"https://data.dong-chinese.com/img/sinica/%E4%B8%84_18.png","type":"Seal","source":"academia-sinica","description":"朱曼妻薛買地券(篆)東晉"}],"historicalPronunciations":[{"notes":"古文上","source":"zhengzhang","oldChinese":"djaŋʔ","rhymeGroup":"陽","phoneticSeries":"上"},{"source":"zhengzhang","oldChinese":"djaŋs","rhymeGroup":"陽","phoneticSeries":"上"}],"shuowenExplanation":"《說文》：“丄，高也。此古文上，指事也。上，篆文丄。”","shuowenPronunciation":"時掌切","shuowenPinyin":"shang","pinyinFrequencies":null,"pinyin":["shàng"]},"componentUses":[{"type":"iconic","characters":[{"character":"牡","isVerified":true}],"verifiedCount":1}],"commonWords":[],"deletedComponentGlyphs":null,"wordData":{"simplified":"丄","traditional":"丄","senses":[],"references":[{"id":197,"sourceSimplified":"丄","sourceTraditional":"丄","sourcePinyin":"shang4","targetSimplified":"上","targetTraditional":"上","targetPinyin":"shang4","type":"old_variant","source":"cedict"}],"referencedSenses":[{"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","referenceType":"old_variant","senses":[{"id":404055,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"on","definition":"noun suffix indicating position on or above","example":"放在桌子上的那叠文件是今天下午会议要用的资料。","variantPinyin":[],"posTags":["f","n","v","Ng","d","w","s","u","t","c","y","i","r","a","p"],"source":"cedict","occurrences":3060,"exampleSentenceHtml":"放在桌子上的那叠文件是今天下午会议要用的资料。"},{"id":404058,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"up","definition":"directional complement indicating upward movement or completion","example":"邻居家的猫敏捷地爬上了屋顶。","variantPinyin":[],"posTags":["v","f","n","b","an","m","w","q","a","r","u","y"],"source":"cedict","occurrences":146,"exampleSentenceHtml":"邻居家的猫敏捷地爬上了屋顶。"},{"id":404056,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"previous","definition":"previous or first of multiple parts","example":"上个星期我去看了电影。","variantPinyin":[],"posTags":["f","v","t"],"source":"cedict","occurrences":105,"exampleSentenceHtml":"上个星期我去看了电影。"},{"id":404057,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"to attend","definition":"to attend class, school, or university","example":"他已经开始上大学了。","variantPinyin":[],"posTags":["v","b"],"source":"cedict","occurrences":73,"exampleSentenceHtml":"他已经开始上大学了。"},{"id":546551,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"to appear on","definition":"to appear in media such as television, radio, or stage performances.","example":"那位年轻的歌手去年终于上了春晚的舞台进行表演。","variantPinyin":[],"posTags":["v","f"],"source":"llm","occurrences":33,"exampleSentenceHtml":"那位年轻的歌手去年终于上了春晚的舞台进行表演。"},{"id":546561,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"to board","definition":"to board a vehicle such as a bus, train, or ship","example":"她提着厚重的行李箱，吃力地上了火车。","variantPinyin":[],"posTags":["v","f","d","u","n"],"source":"llm","occurrences":30,"exampleSentenceHtml":"她提着厚重的行李箱，吃力地上了火车。"},{"id":548220,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"to climb onto","definition":"to move upwards onto or to a higher place, such as a hill, tree, or roof.","example":"蚕已经上山结茧了。","variantPinyin":[],"posTags":["v","f","u"],"source":"llm","occurrences":24,"exampleSentenceHtml":"蚕已经上山结茧了。"},{"id":551443,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"to put on","definition":"to fasten, install, or put something onto an object or surface, such as putting a lock on a door.","example":"上这么多锁干嘛？","variantPinyin":[],"posTags":["v","r","n"],"source":"llm","occurrences":10},{"id":404054,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang3","gloss":"rising tone","definition":"Used in the term for the rising tone (shǎngshēng) in Chinese phonology","example":"在学习中国古代音韵学时，需要区分平、上、去、入。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"cedict","occurrences":4,"exampleSentenceHtml":"在学习中国古代音韵学时，需要区分平、上、去、入。"},{"id":547535,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"highest rank","definition":"highest; superior; first in order or rank (often used in official titles in historical contexts).","example":"蔺相如被封为上卿。","variantPinyin":[],"posTags":["n","v"],"source":"llm","occurrences":3,"exampleSentenceHtml":"蔺相如被封为上卿。"},{"id":549603,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"top-grade","definition":"of the highest quality, grade, or rank; superior","example":"这种产品的质量可以分为上、中、下三等。","variantPinyin":[],"posTags":["v","f"],"source":"llm","occurrences":3,"exampleSentenceHtml":"这种产品的质量可以分为上、中、下三等。"},{"id":547958,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"heaven","definition":"in religious or philosophical contexts, referring to heaven, God, or divine destiny.","example":"冥冥之中，上自有公论。","variantPinyin":[],"posTags":["n","f"],"source":"llm","occurrences":2,"exampleSentenceHtml":"冥冥之中，上自有公论。"},{"id":548368,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"wind up","definition":"to wind up a spring-driven mechanism, such as a clock or a toy","example":"给表上发条。","variantPinyin":[],"posTags":["v","f"],"source":"llm","occurrences":2,"exampleSentenceHtml":"给表上发条。"},{"id":552356,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"submit","definition":"to submit or present (a memorial, report, etc.) to a superior","example":"他给朝廷上了一道奏疏。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"llm","occurrences":1},{"id":553686,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"serve","definition":"to serve food or drinks to a table in a restaurant or at a meal","example":"服务员，请给我们上菜。","variantPinyin":[],"posTags":["v"],"source":"llm","occurrences":1},{"id":553832,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"aspect","definition":"used after a noun or noun phrase to indicate a certain aspect, scope, or field","example":"他在学术上取得了巨大的成就。","variantPinyin":[],"posTags":["f"],"source":"llm","occurrences":1},{"id":553835,"simplified":"上","traditional":"上","pinyin":"shang4","gloss":"in terms of","definition":"noun suffix indicating a specific aspect, scope, or field","example":"他在学习上非常刻苦。","variantPinyin":[],"posTags":["f"],"source":"llm","occurrences":1}]}],"frequency":{"subtlexPerMillion":0.03,"subtlexContextDiversityPct":0,"bccPerMillion":0.05258092420693585}}}

Frequency

Details

Sources