29,410 sentences — page 1256 of 1471

25101. 对不起，我把你弄丢了。

       duì​bu​qǐ, wǒ bǎ nǐ nòng diū le.

       I'm sorry I lost you.

       Source: OpenSubtitles

25102. 是我反应过度，对不起。

       shì wǒ fǎn​yìng guò​dù, duì​bu​qǐ.

       I overreacted, I'm sorry.

       Source: OpenSubtitles

25103. 对不起，有多少个伴娘？

       duì​bu​qǐ, yǒu duō​shao ge bàn​niáng?

       Excuse me, how many bridesmaids are there?

       Source: OpenSubtitles

25104. 对不起，我刮了你的车。

       duì​bu​qǐ, wǒ guā le nǐ de chē.

       I'm sorry I scratched your car.

       Source: AI Challenger 2017

25105. 老板，对不起，你没事吧？

       lǎo​bǎn, duì​bu​qǐ, nǐ méi shì ba?

       Boss, sorry, are you okay?

       Source: OpenSubtitles

25106. 对不起，刚看到你的贴。

       duì​bu​qǐ, gāng kàn dào nǐ de tiē.

       Sorry, I just saw your posting.

       Source: CCMatrix

25107. 对不起，我们是一起的。

       duì​bu​qǐ, wǒ​men shì yī​qǐ de.

       Sorry, we are together.

       Source: OpenSubtitles

25108. 对不起，我没有认出你。

       duì​bu​qǐ, wǒ méi​yǒu rèn chū nǐ.

       I'm sorry I didn't recognize you.

       Source: OpenSubtitles

25109. 对不起，她们是我朋友。

       duì​bu​qǐ, tā​men shì wǒ péng​you.

       Sorry, they are my friends.

       Source: OpenSubtitles

25110. 对不起，我在等一个人。

       duì​bu​qǐ, wǒ zài děng yī​ge rén.

       Sorry, I'm waiting for someone.

       Source: OpenSubtitles

25111. 对不起，我有点情绪化。

       duì​bu​qǐ, wǒ yǒu​diǎn qíng​xù​huà.

       I'm sorry, I'm a little emotional.

       Source: OpenSubtitles

25112. 对不起，你得靠自己了。

       duì​bu​qǐ, nǐ děi kào zì​jǐ le.

       I'm sorry, you're on your own now.

       Source: AI Challenger 2017

25113. 对不起，他已经回家了。

       duì​bu​qǐ, tā yǐ​jing huí jiā le.

       I'm sorry, he's already gone home.

       Source: AI Challenger 2017

25114. 对不起，没先问就碰你。

       duì​bu​qǐ, méi xiān wèn jiù pèng nǐ.

       Sorry for touching you without asking.

       Source: OpenSubtitles

25115. 对不起，对不起，对不起。

       duì​bu​qǐ, duì​bu​qǐ, duì​bu​qǐ.

       I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.

       Source: OpenSubtitles

25116. 对不起，我们无能为力。

       duì​bu​qǐ, wǒ​men wú​néng​wéi​lì.

       I'm sorry, there's nothing we can do.

       Source: UM-Corpus: Subtitles

25117. 对不起，我翻了你的包。

       duì​bu​qǐ, wǒ fān le nǐ de bāo.

       I'm sorry I went through your bag.

       Source: OpenSubtitles

25118. 对不起，我没有铅笔。

       duì​bu​qǐ, wǒ méi​yǒu qiān​bǐ.

       Sorry, I don't have a pencil.

       Source: CCMatrix

25119. 对不起，我抛弃了你。

       duì​bu​qǐ, wǒ pāo​qì le nǐ.

       I'm sorry I abandoned you.

       Source: OpenSubtitles

25120. 对不起，你在做什么？

       duì​bu​qǐ, nǐ zài zuò​shén​me?

       Excuse me, what are you doing?

       Source: OpenSubtitles