13,984 sentences — page 253 of 700

5041. 我不敢相信你是外国人。

      wǒ bù gǎn xiāng​xìn nǐ shì wài​guó​rén.

      I can't believe you're a foreigner.

      Source: OpenSubtitles

5042. 女人不会操纵我们。

      nǚ​rén bù huì cāo​zòng wǒ​men.

      Women don't manipulate us.

      Source: OpenSubtitles

5043. 你不能早点回家吗？

      nǐ bù néng zǎo​diǎn huí​jiā ma?

      Can't you come home earlier?

      Source: OpenSubtitles

5044. 外交从来就不管用。

      wài​jiāo cóng​lái jiù bù guǎn​yòng.

      Diplomacy never works.

      Source: OpenSubtitles

5045. 我不想听那个故事。

      wǒ bù xiǎng tīng nà gè gù​shi.

      I don't want to hear that story.

      Source: OpenSubtitles

5046. 我不是叫你等我吗？

      wǒ bù shì jiào nǐ děng wǒ ma?

      Didn't I tell you to wait for me?

      Source: OpenSubtitles

5047. 不，你绝不会那么做。

      bù, nǐ jué bù huì nà​me zuò.

      No, you would never do that.

      Source: OpenSubtitles

5048. 你喜不喜欢动画片？

      nǐ xǐ bù xǐ​huan dòng​huà​piàn?

      Do you like cartoons?

      Source: OpenSubtitles

5049. 我可能永远不会死。

      wǒ kě​néng yǒng​yuǎn bù huì sǐ.

      I may never die.

      Source: OpenSubtitles

5050. 你不是我的医生吗？

      nǐ bù shì wǒ de yī​shēng ma?

      Aren't you my doctor?

      Source: OpenSubtitles

5051. 我觉得她不会留下。

      wǒ jué​de tā bù huì liú​xià.

      I don't think she'll stay.

      Source: OpenSubtitles

5052. 他曾进过集中营，对不对？

      tā céng jìn guò jí​zhōng​yíng, duì bù duì?

      He was in a concentration camp, right?

      Source: OpenSubtitles

5053. 我们不应该在一起。

      wǒ​men bù yīng​gāi zài​yī​qǐ.

      We shouldn't be together.

      Source: OpenSubtitles

5054. 她看起来很漂亮，不是吗？

      tā kàn​qǐ​lai hěn piào​liang, bù shì ma?

      She looks pretty, doesn't she?

      Source: OpenSubtitles

5055. 小孩子不能吃太多的糖。

      xiǎo​hái​zi bù néng chī tài duō de táng.

      Children shouldn't eat too much candy.

      Source: Dong Chinese Dictionary

5056. 我哥哥可不会同意。

      wǒ gē​ge kě bù huì tóng​yì.

      My brother would disagree.

      Source: OpenSubtitles

5057. 我们已经不是小孩子了。

      wǒ​men yǐ​jīng bù shì xiǎo​hái​zi le.

      We're not little kids anymore.

      Source: OpenSubtitles

5058. 我已经不当律师了。

      wǒ yǐ​jīng bù dāng lǜ​shī le.

      I'm not an attorney anymore.

      Source: OpenSubtitles

5059. 我能不能先说句话？

      wǒ néng bù néng xiān shuō jù huà?

      Can I say something first?

      Source: OpenSubtitles

5060. 瓶塞太紧了，我拔不出来。

      píng sāi tài jǐn le, wǒ bá bù chu​lai.

      The cork is too tight; I can't pull it out.

      Source: Dong Chinese Dictionary