29,410 sentences — page 630 of 1471

12581. 今天早上不会有音乐。

       jīn​tiān zǎo​shang bù​huì yǒu yīn​yuè.

       There will be no music this morning.

       Source: OpenSubtitles

12582. 当然，鸟不会开枪回击。

       dāng​rán, niǎo bù​huì kāi qiāng huí​jī.

       Of course, birds don't shoot back.

       Source: OpenSubtitles

12583. 他们不会离开太久的。

       tā​men bù​huì lí kāi tài jiǔ de.

       They won't be gone for long.

       Source: OpenSubtitles

12584. 我永远不会告诉他们。

       wǒ yǒng​yuǎn bù​huì gào​sù tā​men.

       I'll never tell them.

       Source: OpenSubtitles

12585. 我永远不会停止尝试。

       wǒ yǒng​yuǎn bù​huì tíng​zhǐ cháng​shì.

       I will never stop trying.

       Source: OpenSubtitles

12586. 我永远也不会理解你。

       wǒ yǒng​yuǎn yě bù​huì lǐ​jiě nǐ.

       I will never understand you.

       Source: OpenSubtitles

12587. 我不会让你出任何事。

       wǒ bù​huì ràng nǐ chū rèn​hé shì.

       I won't let anything happen to you.

       Source: OpenSubtitles

12588. 他不会对任何人负责。

       tā bù​huì duì rèn​hé​rén fù​zé.

       He will not be accountable to anyone.

       Source: CCMatrix

12589. 别担心，你不会发胖的。

       bié dān xīn, nǐ bù​huì fā pàng de.

       Don't worry, you won't get fat.

       Source: OpenSubtitles

12590. 我不会这么急着离家。

       wǒ bù​huì zhè​me jí​zhe lí jiā.

       I wouldn't be in such a hurry to leave home.

       Source: OpenSubtitles

12591. 我不会想念任何人的。

       wǒ bù​huì xiǎng​niàn rèn​hé​rén de.

       I will not miss anybody.

       Source: CCMatrix

12592. 这个计划不会奏效的。

       zhè​ge jì​huà bù​huì zòu xiào de.

       This plan won't work.

       Source: OpenSubtitles

12593. 社会永远不会接纳她。

       shè​huì yǒng​yuǎn bù​huì jiē​nà tā.

       Society will never accept her.

       Source: CCMatrix

12594. 我不会把工作带回家。

       wǒ bù​huì bǎ gōng​zuò dài huí jiā.

       I do not bring work home.

       Source: CCMatrix

12595. 我不会离开你们两个。

       wǒ bù​huì lí kāi nǐ​men liǎng​ge.

       I'm not leaving you two.

       Source: OpenSubtitles

12596. 我们永远不会离开你。

       wǒ​men yǒng​yuǎn bù​huì lí kāi nǐ.

       We'll never leave you.

       Source: OpenSubtitles

12597. 否则什么都不会改变。

       fǒu​zé shén​me dōu bù​huì gǎi​biàn.

       Otherwise, nothing will change.

       Source: OpenSubtitles

12598. 我永远不会让他碰我。

       wǒ yǒng​yuǎn bù​huì ràng tā pèng wǒ.

       I'll never let him touch me.

       Source: OpenSubtitles

12599. 我不会冒生命危险的。

       wǒ bù​huì mào shēng​mìng​wēi​xiǎn de.

       I won't risk my life.

       Source: CCMatrix

12600. 我不会背叛你的秘密。

       wǒ bù​huì bèi​pàn nǐ de mì​mì.

       I will not betray your secret.

       Source: CCMatrix