9,046 sentences — page 192 of 453

3821. 我们跳了好几个小时的舞。

      wǒ​men tiào le hǎo​jǐ gè xiǎo​shí de wǔ.

      We danced for hours.

      Source: OpenSubtitles

3822. 他们说这个村子是神圣的。

      tā​men shuō zhè gè cūn​zi shì shén​shèng de.

      They say this village is sacred.

      Source: OpenSubtitles

3823. 他习惯于单独一个人生活。

      tā xí​guàn​yú dān​dú yī gè rén shēng​huó.

      He is used to living alone.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3824. 你这个借口还真是方便呢。

      nǐ zhè gè jiè​kǒu hái zhēn shì fāng​biàn ne.

      You have such a convenient excuse.

      Source: OpenSubtitles

3825. 这个孩子的生命危在旦夕。

      zhè gè hái​zi de shēng​mìng wēi​zài​dàn​xī.

      This child's life is now in jeopardy.

      Source: OpenSubtitles

3826. 今天有一个机会摆在这儿。

      jīn​tiān yǒu yī gè jī​huì bǎi zài zhè​r.

      There's an opportunity here today.

      Source: OpenSubtitles

3827. 我们发现了两个爆炸装置。

      wǒ​men fā​xiàn le liǎng gè bào​zhà zhuāng​zhì.

      We found two explosive devices.

      Source: OpenSubtitles

3828. 这是一个面向学生的应用。

      zhè shì yī gè miàn​xiàng xué​sheng de yìng​yòng.

      This is an application geared towards students.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3829. 我喜欢这个房间。

      wǒ xǐ​huan zhè gè fáng​jiān.

      I like this room.

      Source: OpenSubtitles

3830. 听着，我有个女儿。

      tīng zhe, wǒ yǒu gè nǚ'ér.

      Listen, I've got a daughter.

      Source: OpenSubtitles

3831. 我还有一个女儿。

      wǒ hái yǒu yī gè nǚ'ér.

      I also have a daughter.

      Source: OpenSubtitles

3832. 这个项目的成功率非常高。

      zhè gè xiàng​mù de chéng​gōng​lǜ fēi​cháng gāo.

      The success rate of this project is very high.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3833. 只是一个家庭小玩笑而已。

      zhǐ shì yī gè jiā​tíng xiǎo wán​xiào ér​yǐ.

      It's just a little family joke.

      Source: OpenSubtitles

3834. 那个孩子的眼神非常纯净。

      nà gè hái​zi de yǎn​shén fēi​cháng chún​jìng.

      The child's eyes are very pure.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3835. 嗯，我可以问你一个问题吗？

      èn, wǒ kě​yǐ wèn nǐ yī gè wèn​tí ma?

      Um, can I ask you a question?

      Source: OpenSubtitles

3836. 待在那个角落里。

      dāi zài nà gè jiǎo​luò lǐ.

      Stay in that corner.

      Source: OpenSubtitles

3837. ‎你和这个地方有什么联系？

      ‎ nǐ hé zhè gè dì​fang yǒu shén​me lián​xì?

      What's your connection to this place?

      Source: OpenSubtitles

3838. 这是第九个进入房间的人。

      zhè shì dì​jiǔ gè jìn​rù fáng​jiān de rén.

      This is the ninth person to enter the room.

      Source: Dong Chinese Dictionary

3839. 你长得特别像我一个朋友。

      nǐ zhǎng de tè​bié xiàng wǒ yī gè péng​you.

      You look a lot like a friend of mine.

      Source: OpenSubtitles

3840. 你真是个小孩子。

      nǐ zhēn shì gè xiǎo​hái​zi.

      You are such a little kid.

      Source: OpenSubtitles