79 sentences — page 3 of 4

41. 你可以将文本对齐到左边、中间或右边。

    nǐ kě​yǐ jiāng wén​běn duì qí dào zuǒ​bian, zhōng​jiān huò yòu​bian.

    You can align the text to the left, center, or to the right.

    Source: CCMatrix

42. 当她在中间画她自己和她姐姐时，她停住了。

    dāng tā zài zhōng​jiān huà tā zì​jǐ hé tā jiě​jie shí, tā tíng zhù le.

    When she drew herself and her sister in the middle, she paused.

    Source: UM-Corpus: News

43. 基本上，你需要一个开头、一个中间和一个结尾。

    jī​běn​shang, nǐ xū​yào yī​ge kāi​tóu, yī​ge zhōng​jiān hé yī​ge jié​wěi.

    Basically, you need a beginning, a middle, and an end.

    Source: CCMatrix

44. 整个车站的设计像一个四方的城堡，火车道在中间。

    zhěng​gè chē​zhàn de shè​jì xiàng yī​ge sì​fāng de chéng​bǎo, huǒ​chē dào zài zhōng​jiān.

    The whole station is designed like a square castle with a railway track in the middle.

    Source: CCMatrix

45. 事情进展顺利，直到他们到达石拱的中间，俯视着水面。

    shì​qing jìn​zhǎn shùn​lì, zhí​dào tā​men dào​dá shí gǒng de zhōng​jiān, fǔ​shì zhe shuǐ​miàn.

    Things went well until they reached the middle of the stone arch and looked down into the water.

    Source: CCMatrix

46. 如果两个设备相距太远，它们的信号可以沿着中间的设备跳跃。

    rú​guǒ liǎng​ge shè​bèi xiāng​jù tài yuǎn, tā​men de xìn​hào kě​yǐ yán​zhe zhōng​jiān de shè​bèi tiào​yuè.

    If two devices are too far apart, their signals can hop along intermediate devices.

    Source: CCMatrix

47. 城堡的主要部分是一个大型方形塔楼，中间有一个封闭的庭院。

    chéng​bǎo de zhǔ​yào bù​fen shì yī​ge dà​xíng fāng​xíng tǎ​lóu, zhōng​jiān yǒu yī​ge fēng​bì de tíng​yuàn.

    The main part of the castle is a big square tower with an enclosed courtyard in the middle.

    Source: CCMatrix

48. 外星人就在我们中间！

    wài​xīng​rén jiù zài wǒ​men zhōng​jiān!

    Aliens are among us!

    Source: CCMatrix

49. 他是咱们中间的一员。

    tā shì zán​men zhōng​jiān de yī​yuán.

    He's one of us.

    Source: OpenSubtitles

50. 我将在你们中间行走。

    wǒ jiāng zài nǐ​men zhōng​jiān xíng​zǒu.

    I will walk among you.

    Source: CCMatrix

51. 我的妻子在他们中间。

    wǒ​de qī​zi zài tā​men zhōng​jiān.

    My wife is among them.

    Source: CCMatrix

52. 你们中间有一个是警察。

    nǐ​men zhōng​jiān yǒu yī​ge shì jǐng​chá.

    One of you is a cop.

    Source: OpenSubtitles

53. 他相信我们中间有间谍。

    tā xiāng​xìn wǒ​men zhōng​jiān yǒu jiàn​dié.

    He believes there is a spy among us.

    Source: Tatoeba

54. 我们中间有个叛徒！

    wǒ​men zhōng​jiān yǒu ge pàn​tú!

    There is a traitor amongst us!

    Source: CCMatrix

55. 一只野兽来到了我们中间。

    yī zhī yě​shòu lái dào le wǒ​men zhōng​jiān.

    A beast has come among us.

    Source: AI Challenger 2017

56. 我坐在他们中间。

    wǒ zuò zài tā​men zhōng​jiān.

    I sat amongst them.

    Source: CCMatrix

57. 我们中间是不是也有个罪犯？

    wǒ​men zhōng​jiān shì​bu​shì yě yǒu ge zuì​fàn?

    Is there a criminal among us?

    Source: OpenSubtitles

58. 他们中间没有一个妇女或孩子。

    tā​men zhōng​jiān méi​yǒu yī​ge fù​nǚ huò hái​zi.

    No women or children were among them.

    Source: CCMatrix

59. 当然，大多数人落在中间的某个地方。

    dāng​rán, dà​duō​shù rén luò zài zhōng​jiān de mǒu​gè dì​fang.

    And, of course, most people fall somewhere in the middle.

    Source: CCMatrix

60. 她站在他们中间，忍住泪水，默默听着。

    tā zhàn zài tā​men zhōng​jiān, rěn zhù lèi​shuǐ, mò​mò tīng zhe.

    She stood among them, holding back tears, and listened silently.

    Source: CCMatrix