161 sentences — page 3 of 9

41. 就当这是我们之间的小秘密。

    jiù dàng zhèi shì wǒ​men zhī​jiān de xiǎo mì​mì.

    It'll be our little secret.

    Source: OpenSubtitles

42. 当中有兄弟之间的暴力内容。

    dāng​zhōng yǒu xiōng​dì zhī​jiān de bào​lì nèi​róng.

    It involves brother-on-brother violence.

    Source: OpenSubtitles

43. 他们两人之间发生了性关系。

    tā​men liǎng rén zhī​jiān fā​shēng le xìng​guān​xi.

    The two of them had a sexual relationship.

    Source: Dong Chinese Dictionary

44. 请调整这些字符之间的间距。

    qǐng tiáo​zhěng zhè​xiē zì​fú zhī​jiān de jiān​jù.

    Please adjust the spacing between these characters.

    Source: Dong Chinese Dictionary

45. 这两者之间没有太大的差别。

    zhèi liǎng zhě zhī​jiān méi​yǒu tài dà de chā​bié.

    There isn't much difference between the two.

    Source: Dong Chinese Dictionary

46. 他在两个提议之间犹豫不决。

    tā zài liǎng gè tí​yì zhī​jiān yóu​yù​bù​jué.

    He is hesitating between the two proposals.

    Source: Dong Chinese Dictionary

47. 这两件事之间没有任何联系。

    zhè liǎng jiàn shì zhī​jiān méi​yǒu rèn​hé lián​xì.

    There is no connection between these two things.

    Source: Dong Chinese Dictionary

48. 这是我和孩子们之间的秘密。

    zhè shì wǒ hé hái​zi men zhī​jiān de mì​mì.

    It's a secret between the children and me.

    Source: OpenSubtitles

49. 邻邦之间应该保持友好关系。

    lín bāng zhī​jiān yīng​gāi bǎo​chí yǒu​hǎo guān​xi.

    Neighboring countries should maintain friendly relations.

    Source: Dong Chinese Dictionary

50. 他每天往返于北京和天津之间。

    tā měi tiān wǎng​fǎn yú Běi​jīng hé Tiān​jīn zhī​jiān.

    He commutes between Beijing and Tianjin every day.

    Source: Dong Chinese Dictionary

51. 那是我和我的创造者之间的事。

    nà shì wǒ hé wǒ de chuàng​zào zhě zhī​jiān de shì.

    That's between me and my creator.

    Source: OpenSubtitles

52. 他在两棵树之间系了一个吊床。

    tā zài liǎng kē shù zhī​jiān jì le yī gè diào​chuáng.

    He tied a hammock between two trees.

    Source: Dong Chinese Dictionary

53. 这两点之间可以连成一条直线。

    zhè liǎng diǎn zhī​jiān kě​yǐ lián​chéng yī tiáo zhí​xiàn.

    A straight line can be drawn between these two points.

    Source: Dong Chinese Dictionary

54. 我们之间的联系是不可否认的。

    wǒ​men zhī​jiān de lián​xì shì bù kě fǒu​rèn de.

    The connection between us is undeniable.

    Source: OpenSubtitles

55. 两岸之间的经济交流日益频繁。

    liǎng'àn zhī​jiān de jīng​jì jiāo​liú rì​yì pín​fán.

    Economic exchanges across the strait are becoming increasingly frequent.

    Source: Dong Chinese Dictionary

56. 履行我们之间的约定非常重要。

    lǚ​xíng wǒ​men zhī​jiān de yuē​dìng fēi​cháng zhòng​yào.

    It is very important to fulfill the agreement between us.

    Source: Dong Chinese Dictionary

57. 这两件事之间有着复杂的牵连。

    zhè liǎng jiàn shì zhī​jiān yǒu zhe fù​zá de qiān​lián.

    There is a complex connection between these two matters.

    Source: Dong Chinese Dictionary

58. 他们两人之间结下了不解之缘。

    tā​men liǎng rén zhī​jiān jié​xià le bù​jiě​zhī​yuán.

    An indissoluble bond was formed between the two of them.

    Source: Dong Chinese Dictionary

59. 你知道我们之间存在着什么吗？

    nǐ zhī​dào wǒ​men zhī​jiān cún​zài zhe shén​me ma?

    Do you know what exists between us?

    Source: OpenSubtitles

60. 他的办公桌介于窗户和门之间。

    tā de bàn​gōng​zhuó jiè yú chuāng​hu hé mén zhī​jiān.

    His desk is between the window and the door.

    Source: Dong Chinese Dictionary