369 sentences — page 19 of 19

361. 我不喜欢他那副娘娘腔，说话一点也不干脆。

     wǒ bù xǐ​huan tā nà fù niáng​niang​qiāng, shuō​huà yī​diǎn yě bù gān​cuì.

     I don't like his effeminate manner; he isn't straightforward at all when he speaks.

     Source: Dong Chinese Dictionary

362. 你这个人真是，这么大的事情也不商量一下。

     nǐ zhè gè rén zhēn shì, zhè​me dà de shì​qing yě bù shāng​liang yī​xià.

     You're really something, not even discussing such a major matter first.

     Source: Dong Chinese Dictionary

363. 她像一只高傲的天鹅，即使身处逆境也不愿低头。

     tā xiàng yī zhī gāo'ào de tiān'é, jí​shǐ shēn​chǔ nì​jìng yě bù yuàn dī​tóu.

     She is like a proud swan, refusing to bow her head even in the face of adversity.

     Source: Dong Chinese Dictionary

364. 他整天只知道玩耍，一点也不把心思放在学习上。

     tā zhěng​tiān zhǐ zhī​dào wán​shuǎ, yī​diǎn yě bù bǎ xīn​si fàng zài xué​xí shàng.

     He does nothing but play all day and doesn't focus on his studies at all.

     Source: Dong Chinese Dictionary

365. 她可以在商场里逛街逛上一整天，却什么也不买。

     tā kě​yǐ zài shāng​chǎng lǐ guàng​jiē guàng shàng yī zhěng tiān, què shén​me yě bù mǎi.

     She can spend the whole day window shopping at the mall without buying anything.

     Source: Dong Chinese Dictionary

366. 听到孩子生病的消息，她的心里总是一点也不安。

     tīng​dào hái​zi shēng​bìng de xiāo​xi, tā de xīn​li zǒng​shì yī​diǎn yě bù ān.

     Hearing the news of her child's illness, she didn't feel at ease at all.

     Source: Dong Chinese Dictionary

367. 要不是你在卫生间磨蹭了15分钟，我们也不会晚的。

     yào bù​shì nǐ zài wèi​shēng​jiān mó​ceng le15 fēn​zhōng, wǒ​men yě bù huì wǎn de.

     We wouldn't have been late if you hadn't spent 15 minutes in the bathroom.

     Source: OpenSubtitles

368. 他每天一回家就坐在沙发上玩手机游戏，连作业也不写。

     tā měi tiān yī huí​jiā jiù zuò zài shā​fā shàng wán shǒu​jī​yóu​xì, lián zuò​yè yě bù xiě.

     Every day as soon as he gets home, he sits on the sofa playing mobile games without even doing his homework.

     Source: Dong Chinese Dictionary

369. 这个周末我没事儿，打算就在家里打扫卫生，哪儿也不去。

     zhè gè zhōu​mò wǒ méi​shì​r, dǎ​suàn jiù zài jiā​lǐ dǎ​sǎo wèi​shēng, nǎ​r yě bù qù.

     I have nothing going on this weekend, so I plan to just stay home and clean; I'm not going anywhere.

     Source: Dong Chinese Dictionary