26,854 sentences for 了 (le) — page 1031 of 1343

20601. 锅炉由于故障突然停车了。

       guō​lú yóu​yú gù​zhàng tū​rán tíng​chē le.

       The boiler suddenly shut down due to a malfunction.

       Source: Dong Chinese Dictionary

20602. 听起来他们已做出判决了。

       tīng qi​lai tā​men yǐ zuò​chū pàn​jué le.

       Sounds like they reached a verdict.

       Source: OpenSubtitles

20603. 我本来很好奇，现在我懂了。

       wǒ běn​lái hěn hào​qí, xiàn​zài wǒ dǒng le.

       I was curious, but now I get it.

       Source: OpenSubtitles

20604. 你现在没事了吧？

       nǐ xiàn​zài méi shì le ba?

       Are you all right now?

       Source: OpenSubtitles

20605. 我想我提过他了。

       wǒ xiǎng wǒ tí guo tā le.

       I think I mentioned him.

       Source: OpenSubtitles

20606. 他们可能已经发现我们了。

       tā​men kě​néng yǐ​jīng fā​xiàn wǒ​men le.

       They've probably spotted us.

       Source: OpenSubtitles

20607. 我女朋友怀孕了。

       wǒ nǚ​péng​you huái​yùn le.

       My girlfriend is pregnant.

       Source: OpenSubtitles

20608. 你找到工作了吗？

       nǐ zhǎo​dào gōng​zuò le ma?

       Have you found a job?

       Source: OpenSubtitles

20609. 化学工厂一着火就爆炸了。

       huà​xué gōng​chǎng yī zháo​huǒ jiù bào​zhà le.

       Once the chemical plant caught fire, it exploded.

       Source: Tatoeba

20610. 我真的觉得你反应过度了。

       wǒ zhēn​de jué​de nǐ fǎn​yìng guò​dù le.

       I really think you're overreacting.

       Source: OpenSubtitles

20611. 检察官去哪儿了？

       jiǎn​chá​guān qù nǎ​r le?

       Where did the prosecutor go?

       Source: OpenSubtitles

20612. 他们现在要走了。

       tā​men xiàn​zài yào zǒu le.

       They are leaving now.

       Source: OpenSubtitles

20613. 你一小时前差点就没命了。

       nǐ yī xiǎo​shí qián chà​diǎn jiù méi​mìng le.

       You were almost dead an hour ago.

       Source: OpenSubtitles

20614. 她怀孕3个月了。

       tā huái​yùn3 gè yuè le.

       She's three months pregnant.

       Source: OpenSubtitles

20615. 我觉得我们不该再见面了。

       wǒ jué​de wǒ​men bù gāi zài jiàn​miàn le.

       I don't think we should see each other anymore.

       Source: OpenSubtitles

20616. 你开车过来了吧？

       nǐ kāi​chē guò​lái le ba?

       You drove here, right?

       Source: OpenSubtitles

20617. 那我就更不能留在这里了。

       nà wǒ jiù gèng bù néng liú zài zhè​lǐ le.

       All the more reason I can't stay here.

       Source: OpenSubtitles

20618. 我不敢相信你真要离开了。

       wǒ bù gǎn xiāng​xìn nǐ zhēn yào lí​kāi le.

       I can't believe you're really leaving.

       Source: OpenSubtitles

20619. 战争又要开始了。

       zhàn​zhēng yòu yào kāi​shǐ le.

       War is about to start again.

       Source: OpenSubtitles

20620. 她收到内衣了吗？

       tā shōu​dào nèi​yī le ma?

       Did she get her underwear?

       Source: OpenSubtitles