了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1082 of 1515

  1. 也许我该回去工作了。

    yě​xǔ wǒ gāi huí qu gōng​zuò le.

    Maybe I should get back to work.

    Source: OpenSubtitles

  2. 她已经发烧好几天了。

    tā yǐ​jing fā shāo hǎo​jǐ​tiān le.

    She has had a fever for several days.

    Source: OpenSubtitles

  3. 明天早上别睡过头了。

    míng​tiān​zǎo​shang bié shuì guò​tóu le.

    Do not oversleep tomorrow morning.

    Source: Tatoeba

  4. 你不能再帮助他们了。

    nǐ bù​néng zài bāng​zhù tā​men le.

    You can’t help them anymore.

    Source: CCMatrix

  5. 现在钱已经是我的了。

    xiàn​zài qián yǐ​jing shì wǒ​de le.

    The money is now mine.

    Source: CCMatrix

  6. 我们太感谢您二位了。

    wǒ​men tài gǎn​xiè nín èr wèi le.

    We're so grateful to you both.

    Source: OpenSubtitles

  7. 你在森林里待多久了？

    nǐ zài sēn​lín li dāi duō​jiǔ le?

    How long have you been in the forest?

    Source: AI Challenger 2017

  8. 我有一年多没见你了。

    wǒ yǒu yī​nián​duō méi jiàn nǐ le.

    I haven't seen you in over a year.

    Source: OpenSubtitles

  9. 你已经是我的朋友了。

    nǐ yǐ​jing shì wǒ​de péng​you le.

    You already are my friend.

    Source: CCMatrix

  10. 现在你准备好谈判了。

    xiàn​zài nǐ zhǔn​bèi hǎo tán​pàn le.

    Now you're ready to negotiate.

    Source: CCMatrix

  11. 我不想再受到伤害了。

    wǒ bù xiǎng zài shòu dào shāng​hài le.

    I don't want to get hurt anymore.

    Source: OpenSubtitles

  12. 不会有第二次机会了。

    bù​huì yǒu dì'èr cì jī​huì le.

    There won't be a second chance.

    Source: AI Challenger 2017

  13. 四个月后，她离开我了。

    sì ge yuè hòu, tā lí kāi wǒ le.

    Four months later she left me.

    Source: CCMatrix

  14. 他一定是搭错火车了。

    tā yī​dìng shì dā cuò huǒ​chē le.

    He must have taken the wrong train.

    Source: Tatoeba

  15. 我想我现在可以走了。

    wǒ xiǎng wǒ xiàn​zài kě​yǐ zǒu le.

    I think I can go now.

    Source: OpenSubtitles

  16. 你已经看过这一章了。

    nǐ yǐ​jing kàn guo zhè yī zhāng le.

    You have already read this chapter.

    Source: CCMatrix

  17. 你一个人在这里20年了？

    nǐ yí​ge​rén zài zhè​lǐ20 nián le?

    You've been here alone for 20 years?

    Source: OpenSubtitles

  18. 我觉得她反应过度了。

    wǒ jué​de tā fǎn​yìng guò​dù le.

    I think she's overreacting.

    Source: OpenSubtitles

  19. 我们太小了，不能战斗。

    wǒ​men tài xiǎo le, bù​néng zhàn​dòu.

    We are too small to fight.

    Source: CCMatrix

  20. 我再也不是胆小鬼了。

    wǒ zài​yě bù​shì dǎn​xiǎo​guǐ le.

    I'm no longer a coward.

    Source: CCMatrix