了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 1087 of 1515 1…10851086108710881089…1515 Go to page Go 我们去问问他们好了。 wǒmen qù wèn wen tāmen hǎo le. Let's go ask them. Source: OpenSubtitles我知道她年纪多大了。 wǒ zhīdao tā niánjì duōdà le. I know how old she is. Source: OpenSubtitles我找不到我的护照了! wǒ zhǎobudào wǒde hùzhào le! I can't find my passport! Source: CCMatrix我把帽子忘在车里了。 wǒ bǎ màozi wàng zài chē li le. I left my hat in the car. Source: CCMatrix你的事业已经结束了。 nǐ de shìyè yǐjing jiéshù le. Your career is over. Source: OpenSubtitles终于有人相信我们了。 zhōngyú yǒu rén xiāngxìn wǒmen le. Someone finally believes us. Source: CCMatrix他们准备好帮我们了。 tāmen zhǔnbèi hǎo bāng wǒmen le. They're ready to help us. Source: OpenSubtitles她又可以出去约会了。 tā yòu kěyǐ chū qu yuē huì le. She can go out on dates again. Source: OpenSubtitles我们等不及要结婚了。 wǒmen děng bùjí yào jiéhūn le. We can't wait to be married. Source: CCMatrix我不会再追任何人了。 wǒ bùhuì zài zhuī rènhérén le. I won’t chase anyone anymore. Source: CCMatrix我要过自己的生活了。 wǒ yào guò zìjǐ de shēnghuó le. I'm going to live my own life now. Source: OpenSubtitles现在,我可以出去玩了。 xiànzài, wǒ kěyǐ chū qu wán le. I can go out and play now. Source: CCMatrix我已经唱歌很多年了。 wǒ yǐjing chàng gē hěnduō nián le. I have been singing for many years. Source: CCMatrix大家已经在吃东西了。 dàjiā yǐjing zài chī dōngxi le. Everyone is already eating. Source: CCMatrix你的双臂离得太远了。 nǐ de shuāngbì lí de tài yuǎn le. Your arms are too far apart. Source: OpenSubtitles我已经不相信医院了。 wǒ yǐjing bù xiāngxìn yīyuàn le. I do not trust hospitals anymore. Source: CCMatrix她几周后就要结婚了。 tā jǐ zhōu hòu jiùyào jié hūn le. She is getting married in a few weeks. Source: CCMatrix你的头发长这么长了。 nǐ de tóufa zhǎng zhème cháng le. Your hair's grown so long. Source: OpenSubtitles我们已经分手三年了。 wǒmen yǐjing fēn shǒu sān nián le. We broke up three years ago. Source: OpenSubtitles我习惯坐桌子那边了。 wǒ xíguàn zuò zhuōzi nàbian le. I'm used to sitting on that side of the table. Source: OpenSubtitles 1…10851086108710881089…1515 Go to page Go