了 leliǎo HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (8) All meanings 27,030 le 26,854 completed action 15,220change of state 11,256intensification 740liǎo 208 potential 203finish 2entirely 1understand 1bright 1 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 27,030 sentences — page 1096 of 1352 1…10941095109610971098…1352 Go to page Go 是的,我明白了。 shì de, wǒ míngbai le. Yes, I understand. Source: OpenSubtitles他相信你了吗? tā xiāngxìn nǐ le ma? Did he believe you? Source: OpenSubtitles你的披萨到了。 nǐ de pīsà dào le. Your pizza is here. Source: OpenSubtitles对不起,但你不再属于这里了。 duìbuqǐ, dàn nǐ bù zài shǔyú zhèlǐ le. I'm sorry, but you don't belong here anymore. Source: OpenSubtitles我的两个朋友这周来不了了。 wǒ de liǎng gè péngyou zhè zhōu lái bù liǎo le. Two of my friends can't make it this week. Source: OpenSubtitles瞧他都脸红了。 qiáo tā dōu liǎnhóng le. Look how he's blushing. Source: OpenSubtitles你现在安全了。 nǐ xiànzài ānquán le. You are safe now. Source: OpenSubtitles我电脑没电了。 wǒ diànnǎo méidiàn le. My computer is out of battery. Source: OpenSubtitles他在探险过程中不幸失踪了。 tā zài tànxiǎn guòchéng zhōng bùxìng shīzōng le. He unfortunately went missing during the expedition. Source: Dong Chinese Dictionary我现在已经不在那里工作了。 wǒ xiànzài yǐjīng bù zài nàli gōngzuò le. I don't work there anymore. Source: OpenSubtitles我有点儿饿了。 wǒ yǒudiǎnr è le. I'm kind of hungry. Source: OpenSubtitles现在是下一场比赛的时间了。 xiànzài shì xià yī chǎng bǐsài de shíjiān le. It is now time for the next game. Source: OpenSubtitles你长得太快了。 nǐ zhǎng de tài kuài le. You're growing up too fast. Source: OpenSubtitles妈妈,我病了吗? māma, wǒ bìng le ma? Mom, am I sick? Source: OpenSubtitles你应该回家了。 nǐ yīnggāi huíjiā le. You should go home. Source: OpenSubtitles我以为你再也不想见到我了。 wǒ yǐwéi nǐ zài yě bù xiǎng jiàndào wǒ le. I thought you never wanted to see me again. Source: OpenSubtitles家里的事就请你多加分心了。 jiā lǐ de shì jiù qǐng nǐ duōjiā fēnxīn le. Please look after the household matters for me. Source: Dong Chinese Dictionary老板,你发烧了。 lǎobǎn, nǐ fāshāo le. Boss, you've got a fever. Source: OpenSubtitles我惹上麻烦了。 wǒ rě shàng máfan le. I'm in trouble. Source: OpenSubtitles我们要开战了。 wǒmen yào kāizhàn le. We're going to war. Source: OpenSubtitles 1…10941095109610971098…1352 Go to page Go