了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 116 of 1515 1…114115116117118…1515 Go to page Go 这一天我等了好久了。 zhè yītiān wǒ děng le hǎojiǔ le. I've waited so long for this day. Source: OpenSubtitles他喝了一整瓶的牛奶。 tā hē le yī zhěng píng de niúnǎi. He drank a whole bottle of milk. Source: Tatoeba确实发生了不好的事。 quèshí fāshēng le bùhǎo de shì. Something bad did happen. Source: OpenSubtitles我没有毁了你的生活。 wǒ méiyǒu huǐ le nǐ de shēnghuó. I didn't ruin your life. Source: OpenSubtitles他把一切都录下来了。 tā bǎ yīqiè dōu lù xià lái le. He recorded everything. Source: OpenSubtitles意外之后，一切都变了。 yìwài zhīhòu, yīqiè dōu biàn le. Everything changed after the accident. Source: OpenSubtitles你要不要把外衣脱了？ nǐ yào bùyào bǎ wàiyī tuō le? Would you like to take your coat off? Source: OpenSubtitles他们制造了许多敌人。 tāmen zhìzào le xǔduō dírén. They have made many enemies. Source: CCMatrix他擦去了脸上的汗水。 tā cā qù le liǎn shang de hànshuǐ. He wiped the sweat from his face. Source: Tatoeba我把我的饭卡弄丢了。 wǒ bǎ wǒde fàn kǎ nòng diū le. I lost my meal card. Source: Tatoeba我们走近了那座雕像。 wǒmen zǒu jìn le nà zuò diāoxiàng. We approached the statue. Source: CCMatrix他们认为我被绑架了。 tāmen rènwéi wǒ bèi bǎngjià le. They thought I had been kidnapped. Source: CCMatrix他把他们埋在了一起。 tā bǎ tāmen mái zài le yīqǐ. He buried them together. Source: CCMatrix我说的你听明白了吗？ wǒ shuō de nǐ tīng míngbai le ma? Do you understand what I said? Source: OpenSubtitles大家都以为你出事了。 dàjiā dōu yǐwéi nǐ chū shì le. Everyone thought something had happened to you. Source: OpenSubtitles两天前我又见到她了。 liǎng tiān qián wǒ yòu jiàn dào tā le. I saw her again 2 days ago. Source: CCMatrix我在那里花了很多钱。 wǒ zài nàli huā le hěnduō qián. I spent a lot of money there. Source: CCMatrix我受到了安慰和鼓励。 wǒ shòu dào le ānwèi hé gǔlì. I was comforted and encouraged. Source: CCMatrix我后悔离开中国了吗？ wǒ hòuhuǐ lí kāi zhōngguó le ma? Do I regret leaving China? Source: OpenSubtitles我把你的夜灯修好了。 wǒ bǎ nǐ de yè dēng xiū hǎo le. I fixed your night light. Source: OpenSubtitles 1…114115116117118…1515 Go to page Go