了 leliǎoliào HSK1 finish Origin Definitions Defs Strokes Stroke Words Sentences Sents Showing: All meanings (5) All meanings 30,284 le 29,614 [aspect marker] 22,267[modal particle] 7,729liǎo 734 to understand 418[possibility] 300to finish 17 Some sentences contain multiple meanings of 了, so totals are smaller than the sum of items. 30,284 sentences — page 13 of 1515 1…1112131415…1515 Go to page Go 昨天我遇到你父母了。 zuótiān wǒ yù dào nǐ fùmǔ le. I met your parents yesterday. Source: Tatoeba你让我想起了我孙子。 nǐ ràng wǒ xiǎng qǐ le wǒ sūnzi. You remind me of my grandson. Source: OpenSubtitles那只兔子偷了我的牙。 nà zhī tùzi tōu le wǒde yá. That rabbit stole my teeth. Source: OpenSubtitles我与他们交谈了很多。 wǒ yǔ tāmen jiāotán le hěnduō. I talked a lot with them. Source: CCMatrix第二天我们找到了她。 dì'èrtiān wǒmen zhǎo dào le tā. The next day we found her. Source: CCMatrix所有的证据都消失了。 suǒyǒu de zhèngjù dōu xiāoshī le. All the evidence has disappeared. Source: CCMatrix你想要的都得到了吗? nǐ xiǎngyào de dōu dé dào le ma? Did you get everything you wanted? Source: OpenSubtitles我们得到了一个商机。 wǒmen dé dào le yīge shāngjī. We got a business opportunity. Source: OpenSubtitles愤怒取代了我的恐惧。 fènnù qǔdài le wǒde kǒngjù. Anger replaced my fear. Source: CCMatrix接着,突然,雾气散开了。 jiēzhe, tūrán, wùqì sàn kāi le. Then, suddenly, the fog cleared. Source: CCMatrix那些日子已经过去了。 nàxiē rìzi yǐjing guòqù le. Those days are over. Source: OpenSubtitles他们已经搭档了多年。 tāmen yǐjing dādàng le duōnián. They have been partners for many years. Source: CCMatrix我上星期访问了他们。 wǒ shàngxīngqī fǎngwèn le tāmen. I visited them last week. Source: CCMatrix她开始了她的新工作。 tā kāishǐ le tā de xīn gōngzuò. She started her new job. Source: OpenSubtitles我不能责怪他放弃了。 wǒ bùnéng zéguài tā fàngqì le. I can’t blame him for giving up. Source: CCMatrix也许她对我下了诅咒。 yěxǔ tā duì wǒ xià le zǔzhòu. Maybe she put a curse on me. Source: OpenSubtitles我问她发生了什么事。 wǒ wèn tā fāshēng le shénme shì. I asked her what happened. Source: OpenSubtitles我昨天忽略了一件事。 wǒ zuótiān hūlüè le yī jiàn shì. There's something I overlooked yesterday. Source: OpenSubtitles我在5、6岁时就认识他了。 wǒ zài5,6 suì shí jiù rènshi tā le. I've known him since I was five or six years old. Source: CCMatrix我们在山洞里迷了路。 wǒmen zài shāndòng li mí le lù. We got lost in the cave. Source: Tatoeba 1…1112131415…1515 Go to page Go