了
leliǎoliào HSK1

finish

Showing: All meanings (5)

30,284 sentences — page 1346 of 1515

  1. 终于，今年也只剩下一个月了。

    zhōng​yú, jīn​nián yě zhǐ shèng xia yī​ge yuè le.

    Finally, there is only one month left in this year.

    Source: CCMatrix

  2. 大家不要哭了。

    dà​jiā bù​yào kū le.

    Stop crying, everyone.

    Source: OpenSubtitles

  3. 好的，别抱怨了。

    hǎo​de, bié bào​yuàn le.

    Okay, stop complaining.

    Source: AI Challenger 2017

  4. 我现在什么事都不敢确定了。

    wǒ xiàn​zài shén​me shì dōu bù​gǎn què​dìng le.

    I'm not sure of anything anymore.

    Source: OpenSubtitles

  5. 对，他活下来了！

    duì, tā huó xià lái le!

    Yes, he survived!

    Source: CCMatrix

  6. 我感觉我已经离开几个月了。

    wǒ gǎn​jué wǒ yǐ​jing lí kāi jǐ​ge yuè le.

    I feel I've been away for months.

    Source: CCMatrix

  7. 谁提到警察了？

    shéi tí dào jǐng​chá le?

    Who mentioned the police?

    Source: OpenSubtitles

  8. “我以为你不回来了，”她回答说。

    “ wǒ yǐ​wéi nǐ bù huí​lai le,” tā huí​dá shuō.

    “I didn’t think you were coming back,” she replied.

    Source: UM-Corpus: News

  9. 快点，其他人都已经在那里了。

    kuài​diǎn, qí​tā rén dōu yǐ​jing zài nà​li le.

    Hurry up, everybody else is already there.

    Source: CCMatrix

  10. 或许你该走了。

    huò​xǔ nǐ gāi zǒu le.

    Maybe you should go.

    Source: OpenSubtitles

  11. 我都已经跟你说过我没事了。

    wǒ dōu yǐ​jing gēn nǐ shuō guo wǒ méi shì le.

    I've already told you I'm fine.

    Source: OpenSubtitles

  12. 大家都回去了。

    dà​jiā dōu huí qu le.

    Everybody went back.

    Source: UM-Corpus: News

  13. 他已经一个星期没来店里了。

    tā yǐ​jing yī​ge xīng​qī méi lái diàn li le.

    He hasn't been in the shop for a week.

    Source: OpenSubtitles

  14. 我父母破产了。

    wǒ fù​mǔ pò​chǎn le.

    My parents went bankrupt.

    Source: CCMatrix

  15. 她不再爱他了。

    tā bù​zài ài tā le.

    She doesn't love him anymore.

    Source: OpenSubtitles

  16. 我不再祈祷了。

    wǒ bù​zài qí​dǎo le.

    I don't pray anymore.

    Source: OpenSubtitles

  17. 你听到什么了？

    nǐ tīng dào shén​me le?

    What did you hear?

    Source: OpenSubtitles

  18. 四月终于来了。

    sì​yuè zhōng​yú lái le.

    April has finally arrived.

    Source: CCMatrix

  19. 我现在到家了。

    wǒ xiàn​zài dào​jiā le.

    I'm home now.

    Source: OpenSubtitles

  20. 别再找借口了。

    bié zài zhǎo jiè​kǒu le.

    Stop making excuses.

    Source: OpenSubtitles